401017
39
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/64
Next page
39
GB
d
f
nl
I
e
p
tr
s
dK
fI
n
cZ
sK
ru
uA
pl
h
hr
sr
ro
BG
sl
ee
lv
lt
pl
h
hr
sr
Obsługa urządzenia /
2. Korzystanie z miksera. Wybierz
prędkość, ustawiając przełącznik
prędkości w położeniu od 1 do
3 lub do 5 (zależnie od modelu).
Zawsze uruchamiaj mikser z
niską prędkością, a następnie ją
zwiększaj. Aby nie narażać się
na zranienie, nigdy nie dotykaj
obracających się trzepaczek lub
końcówek do mieszania ciasta
palcami ani żadnym przedmiotem.
3. Kiedy wciśnięty jest przycisk
impulsowy, do momentu zwolnienia
go mikser działa z maksymalną
prędkością.
Uwaga: Trzepaczki nie nadają się
do obróbki gęstych produktów.
Do gęstego ciasta, na przykład
na placek lub chleb, należy uż
końcówek do mieszania ciasta.
1. Miksera można używać nie dłużej
niż 2 minut bez przerwy. Następnie
poczekaj co najmniej 20 minut,
aż urządzenie ostygnie. Używaj
standardowej, plastikowej miski do
mieszania i nie napełniaj jej więcej niż
1,5 kg stałego pożywienia lub 1,75 l
płynu. Nie wolno używać miksera
z zamontowaną podstawą do
przechowywania.
.
Üzemeltetésitájékoztató
2. A mixer használata. A sebességfo-
kozat-állítókapcsolósegítségével
3vagy5fokozatúskálánállíthatja
be a sebességet (típustól függően).
Először mindig alacsony sebesség-
fokozattal kezdjen, majd növelheti
a sebességet. A sérülésveszély el-
kerülése érdekében soha ne érintse
a mozgásban lévő keverőszárakat
vagy spirálokat sem eszközzel, sem
pedig kézzel.
6. Az impulzusgombmegnyomásakor
ésnyomvatartásakoramixer
maximálissebességgelműködik.
Megjegyzés: A habverők könnyebb
anyagok keverésére alkalmasak.
Nehezebb tészták készítéséhez
(pl. kenyértészta, pite, piskóta),
használja a dagasztóspirálokat.
1. A mixert legfeljebb 2 percig lehet
folyamatosan használni. Utána
legalább20percighagyjahűlni
agépet.Használjaaszabványos
műanyagtálat,deegyszerre
legfeljebb1,5kgszilárdvagy1,75
l folyékony étel keverhető. Ne
használja a készüléket úgy, hogy a
test az állványon van.
.
Upute za rad /
2. Uporaba miješalice. Odaberite
brzinu postavljanjem izbornika brzine
napoložajod1do3ili5(ovisnoo
modelu). Uvijek počnite miješanje
na maloj brzini, a potom ubrzajte.
Zbog opasnosti od ozljede nikad
ne dodirujte alatom ili prstima
miješalice ili nastavke koji se
pokreću.
6. Sve dok je gumb za uključivanje
pune snage pritisnut tijekom rada
uređaja, miješalica radi punom
snagom.
Mješalice nisu namjenjene radu
s gustim materijalima. Koristite
mutilice pri radu s gustim tijestom
(tijesto za pite, tijesto za kruh,
tjestenina).
1. Miješalica se može koristiti
neprekidno do 2 minuta. Potom
ostaviteuređajpribližno20minuta
da se ohladi. Koristite standardnu
plastičnu zdjelu za miješanje, pri čemu
količina u zdjeli ne smije premašivati
1,5 kg čvrstih ili 1,75 l tekućih
namirnica. Ne koristite ručni mikser
ukoliko se nalazi na stalku.
.
Uputstva za rukovanje
2. Rukovanje mikserom.Izaberite
brzinu tako što ćete postaviti birač
brzine od 1 do 3 ili 5 (u zavisnosti od
modela). Uvek započnite mešanje
malom brzinom, a zatim je
povećajte. Zbog rizika od povreda,
nikada ne dodirujte žice za mućenje
ili spiralne mutilice priborom ili
prstima.
6. Sve dok tasterdržitepritisnut
tokom operacije, mikser će raditi
maksimalnom brzinom.
Mješalice nisu namjenjene radu s
gustim materijalima. Koristite mutilice
pri radu s gustim tijestom (tijesto za
pite, tijesto za kruh, tjestenina).
Napomena: Mutilice nisu pogodne
za obradu čvrstih smesa. Za veoma
čvrsta testa, kao što su testa za pite
i hleb, koristite spiralne mutilice
za testo.
1. Ovaj mikser može da se neprekidno
koristi maksimalno 2 minuta. Zatim
ostavite da se hladi najmanje 20
minuta. Koristite standardnu plastičnu
posudu za mešanje i količina ne sme
da premaši 1,5 kg čvrste hrane ili 1,75
l tečnosti. Ne koristite ručni mikser
kada je postolje povezano sa
zadnje strane.
.
39


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Electrolux ehm 4200 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Electrolux ehm 4200 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 6,42 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info