447059
14
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/26
Next page
14
FIN
Arvoisa asiak k aam m e
Tutustu h uolellisesti täh än k äyttöoh jeseen. Noudata
ennen k aik k ea ensim m äisillä sivuilla olevia turvallisuu-
soh jeita! Säilytä k äyttöoh je m yöh em pää tarvetta var-
ten.
Luovuta se edelleen laitteen m ah dolliselle m yö-
h em m älle om istajalle.
A. Laitteiden k uvauk set
1 Suutin
2 Taitettava k ah va
3 Kak sinopeuk sinen virtak ytk in
4 Ripustussilm uk k a
Turvallisuusoh jeet
Täm ä laite vastaa turvallisuudeltaan yleisesti
h yväk syttyjä tek niik k a- ja laiteturvallisuusasetuk sia.
Laitteen valm istajana h aluam m e k uitenk in esittää
k äyttäjälle seuraavat turvallisuusoh jeet.
Yleinen turvallisuus
Laitteen saa liittää vain säh k överk k oon, jonk a jän-
nite ja taajuus vastaavattyyppik ilvessä m ainittuja
arvoja!!
Laitetta voidaan k äyttää 120 tai 230 voltin verk k o-
virralla. Ennen k uin liität pistok k een pistorasiaan,
tark ista verk k ovirran jännite. Voit k olik on avulla
säätää laitteen oik ealle jännitteelle sopivak si.
H uom io! Tätä h iustenk uivaajaa ei
saa k äyttää k ylpyam m een, pesual-
taan tai m uiden vettä sisältävien
astioiden läh eisyydessä.
M yös sam m utettu h iustenk uivaaja on vaaralli-
nen, irrota k uivaaja sen vuok si k äytön jälk een ja
ennen puh distam ista verk osta!
Älä k osk aan irrota pistok etta pistorasiasta virtajoh -
dosta vetäm ällä!
Alle 30 m illiam peerin lauk aisuvirralla toim ivan vi-
k avirtasuojak ytk im en h ank k im inen lisää turvallisu-
utta. Ota yh teys säh k öasentajaan.
Tark ista verk k ojoh to aik a ajoin varm istaak sesi, et-
tei se ole vah ingoittunut!
Jos liitosjoh to on viallinen, se tulee vaih taa uute-
en läh im m ässä valtuutetussa h uoltoliik k eessä.
Täm än laitteen k orjauk set tulee aina jättää am -
m atti- ih m isen teh täväk si.
Epäaianm uk aiset k orjaustt saattavat aih eut-
taa vak avia vaaratilanteita.
Käänny h uoltoasioissa aina valtuutetun h uoltoliik -
k een puoleen.
Lasten turvallisuus
Laitetta eivät saa k äyttää h enk ilöt, jotk a k ok -
em attom uutensa tai tietäm ättöm yytensä tak ia
eivät ole k yk enevk äyttäm ään laitetta turvallis-
esti. H enk ilöt, joilla on fyysisiä, sensorisia tai
h enk isiä vam m oja, saavat k äyttää laitetta vain si-
ina tapauk sessa, että h eidät on opastettu laitte-
en k äyttöön ja k äyttöä aluk si on ollut
valvom assa toinen h enk ilö.
Näissä turvallisuusoh jeissa annettuja oh jeita on
eh dottom asti noudatettava ja ne on m yös seli-
tettävä lapsille ym m ärrettävällä tavalla.
Lasten ei tulisi k äyttää h iustenk uivaaja ilm an val-
vontaa.
Varm ista, etteivät lapset pääse leik k im ään laitte-
ella.
H uom ioitavaa laitetta k äytettäessä.
Irrota laite välittöm ästi pistorasiasta m ik äli se
putoaa veteen! Anna sen jälk een am m attim ie-
h en tark istaa laitteen!
Laite e i saa k astua eik ä sitä saa k äsitellä m ä-
rillä k äsillä.
Laitteeseen ei saa suih k uttaa puh distusaineita
tai vettä.
Irrota laite turvallisuussyistä pistorasiasta h eti
k un lopetat laitteen k äytön.
Ilm aritilä k uum enee käytönaikana!
Ilm anvaih toauk k oja ei saa k osk aan peittää.
Puh dista lik aantunut ilm aritilä. Ilm aritilään ei saa
päästä h iuk sia.
Jos ilm ank ierto estyy laitteen k äytön aik ana
(esim . lik aantum isen vuok si), laitteessa oleva yli-
k uum enem issuoja k atk aisee virran laitteesta au-
tom aattisesti ja k un laite on jääh tynyt
(m uutam an m inuutin), laitteeseen k ytk eytyy jäl-
leen virta.
Verk k ojoh to ei saa k äytön aik ana joutua puh allu-
silm a- auk on k anssa k osk etuk siin.
Valm istaja ei vastaa m ah dollisista vah ingoista,
jotk a ovat aih eutuneet m ääräysten vastaisesta
tai virh eellisestä k äytöstä.
39
Išm etim as
Pak uotės m edžiaga
Pak uotės m edžiagos yra ek ologišk os ir gali būti
perdirbam os. Plastik o k om ponentai yra atpažįsta-
m i iš žym ų, pvz., PE, PS ir t.t. Visas pak uotės
m edžiagas išm esk ite į atitink am us bendruo-
m enės atliek ų šalinim o k onteinerius.
Senas prietaisas
Ant gam inio arba jo pak uotės esantis sim bolis
reišk ia, k ad šis gam inys nelaik ytinas buitinė-
m is atliek om is. Taigi jį būtina atiduoti į tink am ą at-
liek ų surink im o punk tą, k uris rūpinasi elek tros ir
elek troninės įrangos perdirbim u. Tink am ai utilizuo-
dam i šį gam inį padėsite išvengti galim o neigiam o
poveik io aplink ai ir žm onių sveik atai, k urį priešin-
gu atveju gali suk elti netink am as šio gam inio atli-
ek ų tvark ym as. Jei reik ia išsam esnės inform acijos
apie šio gam inio perdirbim ą, k reipk itės į vietos savi-
valdybę, buitinių atliek ų tvark ym o tarnybą arba
parduotuvę, k urioje įsigijote gam inį.
Jei plauk ų džiovintuvas įk renta į vandenį, nedels-
dam i ištrauk ite jo k ištuk ą iš elek tros tink lo lizdo.
Jok iais būdais netrauk ite prietaiso iš vandens!
B. Duok ite prietaisą patik rinti elek trik ui!
Šiuose m odeliuose yra slank om asis jungik lis, k urį gali-
m a nustatyti į šias pozicijas:
Jungik lis (pav. 5):
0 = IŠJUNGTA
= vidutinis oro srautas ir vidutinė tem pe-
ratūra
= stiprus oro srautas ir auk šta tem peratūra
Užm aunam as antgalis (pav. 1)
Užm aunam ą antgalį galim a uždėti esant reik alui.
Antgalį galim a pasuk ti bet k ok iu k am pu; jis sk irtas
k oncentruoti oro srautą ir džiovinti nedideles pla-
uk ų sritis.
Kilpelė pak abinim ui (pav. 4)
Sum ontuota k ilpelė pak abinim ui leidžia k om pak -
tišk ai padėti plauk ų džiovintuvą be papildom ų rū-
peių.
Tech niniai duom enys
M aitinim o įtam pa: 120 V / 230 V
Energijos naudos: 1200 W /1800 W
Šis prietaisas atitink a žem iau nurodytas ES di-
rek tyvas:
Direk tyvą dėl žem os įtam pos 2006/9 5/EC
EMC direk tyvą 89 /336/EEC su pataisom is
9 2/31/EEC ir 9 3/68/EEC
14


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Electrolux EF TRAVEL at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Electrolux EF TRAVEL in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 1,9 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info