810724

Edilkamin Cristal 90 Manual

26
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/72
Next page
FRANÇAIS
26
Mises en garde importantes
Outre à ce qui est indiqué dans le présent
document, prendre en considération les
normes UNI:
- n. 10683 - générateurs de chaleur à
bois: conditions d’installation
- n. 9615/90 - calcul des dimensions
internes des cheminées.
En particulier:
- avant de commencer toute
opération de montage il est important de
vérifier la compatibilité de l’installation
comme établi par la norme UNI 10683
aux paragraphes 4.1/ 4.1.1 / 4.1.2.
- lorsque le montage est terminé,
l’installateur devra procéder aux opérations
de “mise en service” et devra délivrer
une documentation comme prévue par
la norme UNI 10683 respectivement au
paragraphes 4.6. et 5.
Avant d’installer le revêtement, vérifi er
la fonctionnalité correcte des
branchements, des commandes et de
toutes les parties en mouvement.
La vérifi cation doit être effectuée
avec la cheminée allumée et à
régime pendant quelques heures, avant
de couvrir la cheminée afin de pouvoir
éventuellement intervenir.
Et donc les opérations de finissage telles
que par exemple:
- construction de la hotte de revêtement
- montage du revêtement
- exécution de lésènes, peinture etc
doivent être exécutées une fois achevés les
tests avec un résultat positif.
Par suite Edilkamin ne répond pas des frais
occasionnés par des interventions soit de
démolition soit de reconstruction même
si ces dernières étaient la conséquence
de travaux de substitutions d’éventuelles
pièces du foyer qui se seraient démontrées
défectueuses.
Faire effectuer l’étalonnage et la mise en
service par un revendeur.
Préliminaire
• Les cheminées CRISTAL doivent être
installées en respectant les instructions
ci-dessous mentionnées, dans la mesure
où la sécurité et l’efficacité de l’installation
dépendent de la correcte installation.
• Avant de procéder au montage lire avec
soin les présentes instructions.
• EDILKAMIN décline toute responsabilité
pour des éventuels dommages dus à
l’inobservation des présentes instructions et
dans ce cas tout droit à la garantie déchoira.
• La cheminée CRISTAL est fournie déjà
assemblée sur palette perdue. Le revêtement
interne du foyer est fourni déjà installé
• Sous la porte du foyer une petite plaque
d’indentification du modèle est apposée; la
plaque est visible tant que la cheminée n’est
pas recouverte.
Un numéro de série du modèle est indiqué
également sur la documentation qui
accompagne le produit.
Protection de l’édifi ce
Toutes les superficies de l’édifice adjacentes à
la cheminée doivent être protégées contre la
surchauffe. Les mesures d’isolation à adopter
dépendent du type de superficies présentes et
de la façon dont elles sont réalisées.
Sorties air chaud / Grilles
Les sorties de l’air chaud doivent être situées à
une distance minimum de 50 cm du plafond et
de 30 cm des meubles.
Positionner les grilles et les sorties de l’air dans
le point le plus haut du revêtement, afin d’éviter
l’accumulation de chaleur à l’intérieur du
revêtement lui-même. Positionner les grilles ou
les sorties de l’air de telle façon qu’elles soient
facilement accessibles pour le nettoyage.
Isolation thermique
Les couches isolantes ne doivent pas présenter
de raccordements et doivent être superposées.
L’épaisseur du matériel isolant doit être au
moins de 3 cm.
Poutres ornementales
Il est permis de réaliser éventuelles poutres
ornementales en bois devant le revêtement
du foyer, mais seulement si elles se trouvent
en dehors du champ de rayonnement, à une
distance d’au moins 1 cm du revêtement
lui-même. La chemise qui isole les éléments
ornementaux et le revêtement doit être conçue
de telle façon à ne pas créer d’accumulation
de chaleur. Les poutres ornementales en bois
ne peuvent être partie intégrante de l’édifice.
Sol en proximité de la cheminée
Les sols construits avec des matériaux
combustibles doivent être protégés par un
revêtement non combustible d’une épaisseur
suffisante.
La protection du sol doit être égale à:
de front: - en correspondance du plan de
combustion du sol plus de 30 cm et dans tous
les cas à 50 cm minimum
latéralement: - en correspondance du plan
de combustion du sol plus de 20 cm et dans
tous les cas à 30 cm minimum.
Dans le champ de rayonnement du
foyer
Les éléments structuraux construits en
matériaux inflammables (ou qui comportent
des composants combustibles) et les meubles
doivent être placés à une distance minimum
de 80 cm de la bouche du foyer et ceci
dans les trois directions: devant, au-dessus
et latéralement. Si ces éléments ou meubles
étaient à l’abri d’une protection anti-
rayonnement ventilée, il suffira de respecter
une distance de 40 cm.
En-dehors du champ de rayonnement
Les éléments structurels construits en
matériaux inflammables (ou qui présentent
des composants combustibles) et les meubles
doivent être placés à une distance minimum
de 5 cm du revêtement de la cheminée.
Dans cet espace l’air présent dans l’ambiance
doit pouvoir circuler librement. La chaleur ne
doit pas s’accumuler en certains points.
Lignes électriques
Aucune ligne électrique ne doit être présente
dans les parois et dans les plafonds compris
dans la zone d’encastrement de la cheminée.
Prises pour le déplacement
Pour faciliter le transport du monobloc, 2
anneaux (A) ont été prédisposés sur les côtés
de la cheminée. Insérer dans les anneaux
les deux tubulaires en acier, fournis en
équipement. Le deux tubulaires serviront de
prise pour le transport manuel du monobloc,
après l’avoir éventuellement allégé en lui
enlevant l’ensemble du foyer en Ecokeram (70
kg environ).
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION
AA
NB:
Le produit est livré avec deux
Le produit est livré avec deux
pastilles antioxydants, une à
pastilles antioxydants, une à
l’extérieur e l’autre à l’intérieur de
l’extérieur e l’autre à l’intérieur de
la chambre de combustion. Avant
la chambre de combustion. Avant
de faire la mis en route, il faut les
de faire la mis en route, il faut les
enlever et les jeter à la poubelle.
enlever et les jeter à la poubelle.
… 26 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Edilkamin Cristal 90 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Edilkamin Cristal 90 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 2.49 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info