-
6
-
Deutsch English Español Français Italiano
Nederlands
Svenska
Alimentation électrique de l’antenne (Bleu)
Reliez à la borne de commande automatique de l’antenne du véhicule.
Alimentation électrique de l’antenne (Bleu/Blanc)
Reliez la borne de commande pour l’amplificateur externe, etc.
Non destiné à l'utilisation (Rose)
Veillez à enrober avec du ruban PVC ou à utiliser une méthode d'isolation de câble similaire.
Masse (Noir)
Reliez là où il y a une bonne mise à la terre de carrosserie est disponible.
Câble de signal de vitesse à impulsions (Violet/Blanc)
Reliez à la borne du signal de vitesse à impulsions
Câble de signal de frein de stationnement (Rouge/Blanc)
Reliez à la borne du signal de frein de stationnement
Câble de signal de marche arrière (Vert)
Reliez la sortie du signal de marche arrière du véhicule à la borne
Borne de la télécommande de direction
A connecter à la télécommande de direction du véhicule.
※
Modèles de véhicules compatibles pour l’installation : véhicules avec une télécommande de direction de
type détection de la tension.
Pour plus de détails, adressez-vous à votre
revendeur.
Bornes d'entrée AV
Reliez au fil de sortie d'un équipement vidéo extérieur ou à un périphérique tel qu'un magnétoscope.
Jaune: Signal vidéo Blanc: Signal audio (gauche) Rouge: Signal audio (droit)
※
Lorsque le câble iPod est connecté, il est impossible de connecter le câble du magnétoscope.
Borne de connexion iPod
Effectuez la connexion à un câble de connexion iPod (vendu séparément).
Borne de connexion USB
Effectuez la connexion à un dispositif USB tel qu'un lecteur flash ou un lecteur audio numérique.
※
Il sera impossible d'effectuer la lecture même si l'iPod est connecté au connecteur USB.
Borne d’entrée externe de la caméra de recul (4P)
Utilisé avec la caméra de recul ECLIPSE (vendue à part)
Bornes de sortie VTR
Reliez à l’écran par l’entrée vidéo.
Borne de sortie de ligne avant
Reliez le connecteur RCA d’un amplificateur externe.
Borne de sortie de ligne arrière
Reliez au connecteur RCA d’un amplificateur externe.
Borne de sortie de ligne (Non fader)
On l’utilise pour les sorties non fader. Elle peut être utilisée comme une borne de caisson de basse
si un amplificateur à part avec un filtre à graves bas est relié.
8
7
6
5
4
3
2
1
Borne E-LAN (13P)
Si vous connectez un équipement audio portable, connectez un câble AUX (vendu séparément) à la
borned E-LAN.
B
D
C
E
F
Branchements de l’unité principale
G
Couleur des fils et points de connexion pour les câbles de connexion , et .
