782655
6
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/22
Next page
FRANÇAIS
PRENDRE NOTE: CE MODÈLE N’EST PAS RECOMMANDÉ ET N’A PAS ÉTÉ TESTÉ POUR TOUTE INSTALLATION PERMANENTE OU À L’INTÉRIEUR. IL
FAIT PARTIE DE NOTRE COLLECTION DE MODÈLES POUR UTILISATION À L’EXTÉRIEUR. IL DOIT ÊTRE DÉMONTÉ ET RANGÉ DANS UN ENDROIT
SEC ET TEMPÉRÉ APRÈS CHAQUE UTILISATION. CE MANUEL ET TOUT LE CONTENU D’ECCOTEMP PEUT ÊTRE MODIFIÉ SANS PRÉAVIS.
VISITEZ SUPPORT.ECCOTEMP.COM POUR CONSULTER LA DERNIÈRE VERSION DU MANUEL ET LA GARANTIE.
6Soutien: Support.Eccotemp.com En Ligne: Eccotemp.com Localisateur: Eccotemp.com/locator
Support.Eccotemp.com
SÉCURITÉ
MISE EN GARDE : Ne jamais utiliser une fl amme nue pour tester une fuite de gaz,
car cela pourrait résulter en dommages, blessures ou décès.
Le chauff e-eau sans réservoir et ses branchements doivent être testés pour des fuites
avec des pressions normales d’opération avant de l’utiliser.
Ouvrez le gaz du chauff e-eau sans réservoir à partir du cylindre recommandé.
Utilisez un détecteur industriel pour fuite ou une solution aqueuse pour tester les
fuites dans tous les branchements et raccords.
Des bulles indiquent qu’il y a une fuite de gaz devant être rectifi ée.
Les branchements de l’usine devraient aussi être vérifi és pour les fuites après que le
chauff e-eau sans réservoir a été utilisé, car les dommages causés par l’eau peuvent
être irréparables. Vérifi ez bien les informations de la garantie qui se trouvent sur notre
site à www.eccotemp.com pour avoir plus d’informations à propos des problèmes
causés par le gel.
Test Pour Fuite
Valve de Décompression
Une nouvelle soupape de surpression, conforme à la norme pour les soupapes de surpression et les
dispositifs d'arrêt automatique de gaz pour les systèmes d'alimentation en eau chaude, ANSI Z21.22, doit
être installée au niveau du raccordement de sortie d'eau chaude du chauff e-eau sans réservoir au moment de
installation. Les codes locaux doivent régir l'installation des soupapes de surpression.
Le schéma à droite illustre une soupape de surpression uniquement. Si les codes locaux exigent
qu'une combinaison et une soupape de décharge soient installées, une rallonge peut être
nécessaire.
Pour l’utilisation sécuritaire du chauff e-eau:
Ne doit pas excéder 150 psi, qui est la pression
maximale d’utilation du chauff e-eau comme
indiqué sur la plaque signalétique.
Le taux de BTU/heure de la valve de décompression
doit égaler ou ne pas excéder l’apport de BTU/
heure du chauff e-eau sans réservoir comme
indiqué sur la plaque signalétique.
Aucune valve ne devrait être installée entre la valve
de décompression et le chauff e-eau.
Le conduit de décharge NE DOIT PAS ÊTRE PLUS
PETIT que la sortie de la valve et doit être dirigé
vers le bas afi n de permettre le drainage complet
(par gravité) de la valve et du conduit.
L’extrémité du conduit de décharge ne doit pas
être fi letée ou cachée. Aucune valve, restriction ou
amortisseur ne devrait être installé sur le conduit.
Ce chauff e-eau est pour une installation EXTÉRIEURE seulement. Il
ne doit pas être installé à l’intérieur ni dans un espace confi né.
Une source d’air contenant de l’hydrocarbure halogéné n’est pas
toxique à inhaler, mais, lorsqu’elle traverse une fl amme de gaz, des
éléments toxiques sont alors relâchés et cela réduira la durée de vie de l’appareil
alimenté au gaz.
Les propulseurs des cannes d’aérosol régulières ou des fuites de gaz provenant de
l’air climatisé ou de l’équipement de réfrigération deviennent très corrosifs après avoir
traversé une fl amme. Ils ne devraient donc jamais être utilisés près de l’appareil. La
garantie du chauff e-eau sans réservoir est annulée lorsque l’appareil est défaillant
après avoir été utilisé dans une atmosphère avec de la corrosion.
Combustion et Ventilation
Avertissement!
L’essence, tout comme d’autres liquides
et matériaux infl ammables (adhésifs,
solvants,diluants à peinture, etc.),et leurs
vapeurs sont extrêmement dangereux.
NE PAS manipuler,utiliser ou ranger
de l’essence ou tout autre matériau
infl ammable et combustible près du
chauff e-eau ou d’un autre appareil.
Assurez-vous de lire et de respecter les
étiquettes sur le chauff e-eau ainsi que
les mises en garde contenues dans ce
manuel. Ne pas le faire pourrait causer
blessures, des décès ou des dommages
à la propriété.
Drain
Pipe
Drainer
Tuyau
Pression
Soupape de
Décharge
Drainer
Tuyau
Pression
Soupape de
décharge
Douche
Tuyau Tuyau de
Dowuche
Forme en T
Connecteur
Approvi-
sionnement
en gaz
6


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Eccotemp EL7 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Eccotemp EL7 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 2.01 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Eccotemp EL7

Eccotemp EL7 User Manual - English - 22 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info