701117
8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/29
Next page
8
D
S
GB
F
Type plate
The type plate of the
AIRTRONIC
is attached
laterally, on the bottom shell.
The type plate must be clearly visible even after the
heater has been installed. If necessary, a second
type plate (duplicate) containing the details of the
original one can be mounted at a point clearly visible
after installation, either on the
AIRTRONIC
or on
a cover installed in front of the
AIRTRONIC
.
A second type plate is not necessary if the original
type plate becomes clearly visible once its cover
has been removed without the use of tools.
The second type plate (duplicate) is affixed to the
lower jacket shell and can be pulled off. If
necessary, the fitting engineer can affix the
duplicate in a visible position as described above.
Installation
The
AIRTRONIC
is suitable and approved for
installation in vehicle spaces used by passengers.
Installation in the drivers cab or passenger
compartment of coaches with more than 9 seats
is not permissible.
When installing in rooms used by persons, exhaust
gas, combustion air and fuel lines in these rooms
may not have any detachable connections and must
be installed ensuring the breaches are splash-proof.
Because of that, it is possible to mount the
AIRTRONIC
with its pedestal onto the vehicle floor
or onto an outer wall of the vehicle using the flange
gasket on the pedestal.
The electronic control unit is integrated in the
AIRTRONIC
, this considerably simplifies wiring
during installation.
When mounting the
AIRTRONIC
, allow for an
adequate clearance for the purpose of taking
in the heating air and dismounting the glow plug
and control unit.
Installing the AIRTRONIC in a vehicle used to
transport dangerous substances
When installing the
AIRTRONIC
in vehicles used to
transport dangerous substances, the requirements
of GGVS / TRS 003 / ADR / ADR 99 have to be
complied with in addition to those of the StVZO.
In conjunction with the corresponding electric wiring,
the
AIRTRONIC
complies with the regulations
GGVS / TRS 003 / ADR / ADR 99 (refer to the circuit
diagrams at the end of these instructions).
Detailed information regarding the regulations
GGVS / TRS 003 / ADR / ADR 99 is contained
in the information sheet with the print number
25 2069 95 13 50.
Please note!
When used for cargo compartment / cargo heating,
the standard
AIRTRONIC
control unit has to be
replaced by the corresponding TRS 003 control unit
(see heater price list or spare parts list).
ATTENTION!
Original type plate
Duplicate type plate
Original type plate
Visit www.butlertechnik.com for more technical information and downloads.
www.butlertechnik.com
8


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Eberspacher AIRTRONIC D4 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Eberspacher AIRTRONIC D4 in the language / languages: English as an attachment in your email.

The manual is 2,99 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Eberspacher AIRTRONIC D4

Eberspacher AIRTRONIC D4 Usermanual and installation guide - Dutch - 37 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info