5.4 Einstellen der Auflösung
Die Kamera kann auf drei versc hiedene Auflösungen eingestel lt werden.
1. Betä ti gen Sie „MENÜ“, um die gewün schte Auflösung einzustell en.
Auflösung : 2M (1600 x 1200) 3.1M(2048X1536 ) 5M (2560 x 1920)
2. D rei v ersch ieden e Auf lösun gen we rden an geze igt werden . Wäh len S ie die gewün schte
Auf lösun g au s, in dem S ie mit die LINKS und R ECHTS Knöp fen b enutzen und dann den
MEN Ü Kno pf d rücken , um die Au swahl zu be stät igen.
5.5 Die Aufnahme von Fotos
1. Scha l ten Sie die Kamera ein, in dem Sie dein EIN/Aus Knopf drücke n.
2. Stellen Sie die Kamera auf den Fotomodus ( ).
3. Abh ä ngig von der Distanz zu dem zu f otografierenden Objekt, be nutzen Sie den
Makroschalter, um die Di stanz auszuwählen. Wählen Sie das Bl umensymbol ( ) aus,
wenn Sie es wünschen ein Na haufnahme zu machen. (11cm-18cm).
Wenn Sie es wünschen ein Foto der U mgebung oder von Me nschen zu machen (0.5m –
unendlich), stellen Sie bi tte den Makroschalter auf den Normal modus. ( ).
4. W enn Sie nicht sicher si nd, ob genug Licht vorhanden ist, schalte n Sie den automatischen
Blitz ( ) ei n, in dem Sie den Blitzknopf drücken. (W enn die Batterien zu schwach si nd,
wird der Blitz nicht aktivi ert).
5. Benu t zen Sie die LCD Anzeige, i m das Objekt, welches Sie fotografi eren möchten, zu
sehen.
6. Drücken Sie den Auslöser-Knopf und halten Sie die Kamera für 2 bis 3 Sekunden gerade,
bis sich die LCD Anzeige wi eder einschaltet.
Anmerkung: Wenn Sie Fotos mit den Standardeinstellungen der Ka mera aufnehmen, ist es
möglich, dass die Qualität der Fotos nicht immer opt imal ist. Verschiedene Umgebungen
verursachen verschiedene Ergebn isse. Passen Sie die Kamerae instellungen an wie
benötigt.
5.6 Herein- und Herauszoomen
5.6.1 Die Kamera besitzt ein 4-Fach-Zoom für den
Vorschau-Modus.
1. Führen Sie die Zoom-Funktio n aus, indem Sie di e ▲ -Taste betätigen; ein
Balken-Indikator erscheint auf der l inken Seite; di e maximale Zoom-Stufe ist 4x.
2. Sie können die Bil danzeige wieder mittels der Abwärts-Taste verkl einern.
3. Drücken Sie den Auslöser-K nopf, sobald Si e die gewünschte Einstellung gefunden
haben.
5.6.2 In das Bild kann hereingezoomt werden und sich darin
bewegt werden im Wiedergabe Modus.
1. Zoomen Si e herein, in dem Sie de n
▲
Knopf drücken.
2. Betä ti gen Sie die OK-Taste, und das Bild kann i n 4 Ri chtungen verschoben werden, indem
Sie die 4 Richtungstasten betäti gen.
3. Betä ti gen Sie die “OK”-Taste, um wie der zum Zoom-Mod us zu gelangen.
5.7 Aufnahme von Fotos mit der Selbstauslöser-Funktion
Sie können die Selbstauslöser-F unktion benutzen, wenn Si e Fotos von Ihnen aufnehmen
möchten oder wenn Sie Fotos vo n einem Objekt machen möc hten, bei dem die Kamera so
ruhig wie möglich gehalten werde n sollten, zum Beispi el auf einem Stativ.
1. Stellen Sie die Kamera auf den Fotomodus ( ).
2. Drücken S i e den MENÜ Knopf. Das S chnellmenü wird ersc heinen.
3. Drücken S i e
▲oder ▼
für den Selbstauslöser-Modus, dr ücken Sie dann od er ,
um die V erzögerungs zeit einzustellen, beinhaltet 10, 15, 20 Sekunden oder aus.
4. Drücken S i e den MENÜ Knopf zur Be stätigung. Die Selbstauslöser-F unktion ist j etzt zur
Nutzung bereit.
5. Richten Si e die Kamera auf das Objek t aus, welches Sie fotografiere n möchten.
6. Drücken S i e den Auslöser-Knopf, um ein Foto aufzunehmen.
7. Die Selbstauslöser-Anzeige am vorderen LED wi rd zu blinken beginnen.
8. Die Aufn a hme wird nach der eingestel lten Verzögerungszeit aufge nommen, und die
Kamera erzeugt einen einmal igen Piepton.
5.8 Videoclips aufnehmen
1. Betätigen Sie die MODUS-Taste, gefol gt von oder , um den Video-Modus ( )
auszuwählen. Bestätigen Sie mi t „OK“.
2. Drücken Sie den Auslöser-K nopf, im die Videoaufnahme zu begi nnen. Drücken Sie den
Auslöser-Knopf erneut, um di e Aufnahme zu beenden. Der Vi deoclip wird jetzt als eine
AVI-Datei im Kameraspei cher gesichert.
3. Drücken Sie MENÜ, um die ri chtige Auflösung EV und W B einzustellen und drücken Si e
Menü erneut zur Bestätigung.
5.9 Aufnahmen Ansicht
Sobald Sie ein paar Fotos gemac ht oder Videocli ps aufgenommen haben, können Sie si e auf
dem LCD Bildschirm an sehen. Folgen Sie den unten gegebenen Anweisungen, um dies zu tun.
1. Betätigen Sie die W IEDERGABE-Taste (PLAYBACK), betäti gen Sie oder , u m
den Wiedergabe-Modus für „Vi deo“ oder „Foto“ wie gewünsc ht einzustellen.
2. Betätigen Sie „OK”; die Vorschauanzeige für Video-Clips oder Fotos erscheint nun in der
LCD-Anzeige.
3. Betätigen Sie ▲ ,▼ , oder , um zum gewünschten Wi edergabe-Objekt zu
navigieren, und bestätigen Si e die Auswahl mit “OK”; das a usgewählte Foto wird nun in
der LCD angezeigt.
4. Betätigen Sie die „MENÜ“-Taste, um den Menüpunkt „DIA-SHOW “ (SLIDE SHOW )
auszuwählen, und bestätige n Sie mit „OK“. Die in der Kamera oder a uf der SD-Karte
gespeicherten Aufnahmen werde n nun automatisch als Di a-Show angezeigt.
5.10 Wiedergabe von Videoclips
1. Wenn Videoclips gespi elt werden, drücken Sie
▲
zur Wiedergabe,
▼
erneut zum
Vorspulen und drücken Sie
▼
zum Zurückspulen.
2. Drücken Sie oder , um die La utstärke anzupassen.
3.
Wählen Sie dieses Symbol
aus, um di e Wiedergabe zu p ausieren.
4. Drücken Sie die W IEDERGABE Taste, um es zu beenden.
5.11 Tonaufnahme
1. Drücken Sie den MODE K nopf,
2. Betätigen Sie oder , um den S prachaufnahme-Mod us aufzurufen; bestä ti gen Sie
anschließend mit „OK“.
3. Betätigen Sie den AUSLÖSER, um eine Sprachaufna hme zu starten; betätigen Sie de n
Auslöser nochmals, um die A ufnahme wieder zu beenden.
5.12 Wiedergabe von Tondateien
1. Drücken Si e den M ODE K nopf, u nd d rücke n Sie oder , um d en M od us zu r
T on wiedergabe auszuwählen.
2. Bestätigen Sie mit „OK“.
3. Betätigen Sie „OK“, um eine ausgew ählte S prachdatei abzuspielen.
4. Drücken Sie oder , um di e Laut s tärke anzupassen
.
Vor sicht:
Diese Kamera hat ke ine eingebauten Lautsprecher , Sie können den T on über den
Fernseher wiedergeben.
5.13 Löschen von Fotos und Videoclips
Sie können ein einzelnes Fotos/Vi deoclip zum Löschen auswä hlen oder alle Fotos/Vi deoclips
aus dem Speicher löschen.
5.13.1 Fotos löschen
Folgen Sie den unten gegebe nen Anweisungen, um ein Foto zu löschen.
1. Drücken Sie WIEDERGABE, um in den Wiedergabemodus zu gelange n.
2. Betätigen Sie die „MENU”-Taste, f ür die Auswahl „Ein/All e löschen”, und bestätigen Si e
die Auswahl mittel s „OK“.
3. Wenn Sie ein geschütztes Bi ld auswählen, kann Ihre aktuell e Datei oder Bild nicht
gelöscht werden.
4. Betätigen Sie die MODUS-Taste, um den Betriebsmodus zu verl assen.
ANMERKUNG: Wählen Sie „Alle löschen“, und bestätigen Sie mi t „OK“, und alle gesp eicherten
Dateien werden gelöscht.
5.13.2 Abkürzung zum Löschen von Bildern
1. Drücken Sie W IEDERGABE, um in den Wi edergabemodus zu gelangen.
2. Wählen Sie das Foto (Vi deo), welches Sie l öschen wollen aus, drücken Sie den
LÖSCHEN K nopf.
3. Bestätigen Sie mit „OK“, oder betäti gen Sie „Menü“, um den Modus zu verlassen.
6. Installieren des Kameradrivers
Der Driver auf der CD muss instal liert werden:
1. Für Windows 98 SE: Herunterl aden von Bildern/Video und wi e eine PC Kamera.
2. Für Windows ME, Windows 2000 und W indows XP: Nur für die Nutzung als PC Kam era.
(Herunterladen von Bil dern/Video funktioniert ohne Driver)
6.1 Deinstallieren von alten Drivern und Geräten
Das häufigste Problem, wel ches während einer Install ation passiert, ist die Gegenwart von
Drivern eines ähnlichen, alte n Gerätes. Die beste Lösung i st alle Driver, die mit alten Geräte n
zusammenhängen, zu entfer nen, bevor die neuen Driver i nstalliert werden. Stellen Si e sicher,
dass Sie nur Programme von al ten, unbenutzen (ähnli chen) Geräten löschen.
1. Gehen Sie in Wi ndows `Sicherheitsmodus`(drücken Sie F8, we nn Sie Wi ndows starten
und wählen Sie dann `Sicher heitsmodus` aus dem angezei gten Menü aus)
2. Klicken Sie ‘Start – Einstell ungen – Kontrollelement’ an und doppel klicken Sie auf das
`Programme hinzufügen/entfer nen` Symbol.
3. Finden Sie alle Programme vo n ähnlichen, alten Geräten und e ntfernen Sie diese, i n
dem Sie den “Hinzufügen/Entfer nen” Knopf anklicken. Im „Sic herheitsmodus“ ist es
möglich, dass manche Programme zweimal erscheinen. In diesem Fall , entfern e n Sie
alle Programme, die zweimal erscheinen.
4. Starten Sie den Computer ne u.
6.2 Installieren der Driver für Windows 98 / Windows ME /
Windows 2000 / Windows XP
Anmerkung: Stellen Sie sicher, dass all e anderen Programme währe nd des
Installationsprozesses geschlossen s ind.
Anmerkung: Während der Installat ion für Windows XP, kann es se in, dass Sie eine Nachr icht
erhalten, in der steht, dass der Dr iver nicht signiert wurde. Dies verursa cht kein Problem
für die Funktionalität des Progra mms. Bitte klicken Sie „Ja“ an, u m fortzufahren.
Anmerkung: Zum Bespiel, ‘D:\’ ist benutzt, um das CD-ROM Laufwerk an zuzeigen. Dies kann
auf Ihrem Computer anders se in.
1. Legen Sie die CD-ROM i n das CD-ROM Laufwerk Ihres Comp uters. Das
Installationsprogramm wird a utomatisch starten. W enn es nicht automatisch starten,
verhalten Sie sich bitte wi e folgt:
a) Wählen Sie 'Run' a us dem W indows Start Me nüs aus.
b) Tippen Sie [D:\SETUP.EXE] ei n und klicken Sie auf 'OK', um den Software Installer
zu starten.
2. Der Software Install er wird erscheinen.
3. Wählen Sie die Sprache aus, di e Sie für diese Install ation benutzen möchten.
4. Klicken Sie auf ‘Driver i nstallieren‘, um die Installati on des Kameradrivers zu starten.
5. Folgen Sie den Anweisunge n auf dem Bildschirm.
6.3 Anschließen der Kamera
Die Kamera kann an den Comp uter auf zwei verschiedene n Arten angeschlossen werde n:
als Massenspeichergerät und al s PC Kamera für Videoko nferenzen über das Internet.
6.3.1 Verbinden als ein Massenspeichergerät
Diese Option macht es mögli ch Fotos und Videocli ps auf Ihren Computer zu laden.
1. Schalten Sie die Kamera ei n, in dem Sie den EIN/AUS Knopf dr ücken.
2. Drücken Sie den MODE Knopf und wählen Sie die Systemei nstellungen aus.
3. Drücken Sie den
▼
Knopf, um die USB Verbi ndung einzustellen.
4. Drücken Sie den oder Kn o pf, um den Modus für den Masse nspeicher
auszuwählen.
5. Schließen Sie die Kamera a n den Computer an.
6. Windows wird die Kamera automati sch erkennen. Sie kö nnen diese Kamera wie eine
entfernbare Disk benutzen.
6.3.2 Verbinden als eine PC Kamera
Wenn Sie die Kamera al s PC Kamera anschließen, können Sie die Kamera als W ebkamera für
Videokonferenzen über das Internet be nutzen, in dem S ie W indows NetMeeting or W indows
Messenger nutzen.
(Sie müssen de n Driver i nstallieren bevor Sie d ie D igital kamera an Ihren Comp uter
anschließen.)
1. Schalten Sie die Kamera ei n, in dem Sie den EIN/AUS Knopf dr ücken.
2. Drücken Sie den MODE Knopf und wählen Sie die Systemei nstellungen aus.
3. Drücken Sie den
▼
Knopf, um die USB Verbi ndung auszuwählen.
4. Drücken Sie den oder Knop f, um den Modus für die PC Kamera a uszuwählen.
5. Schließen Sie die Kamera a n den Computer an.
6. Windows wird die Kamera automati sch erkennen. Sie kö nnen diese Kamera wie eine
Webkamera benutzen.
7. F ehlerbe hebung
Problem
Ursache
Lösung
Die Kamera lässt sich nicht
anschalten, wenn man den
Einschalt-Knopf drückt.
Niedrige Batterieenergie,
Batterie fehlt oder ist
inkorrekt eingelegt.
Legen Sie die Batteri en korrekt
ein oder ersetzen Sie si e.
Fotos werden nicht
gespeichert oder fehlen
beim Fotos machen.
Die Speicherkarte oder der
eingebaute Speicher in der
Kamera sind nicht
ordnungsgemäß formatiert
worden.
Formatieren Sie den Speicher i n
SET Modus der Kamera. Sehe n
Sie hierfür 5.3
Kann die entfernbare Disk
nicht finden, nachdem die
Kamera mit dem Computer
über USB verbunden
wurde.
1. Verbindungsfehler.
2. Der Multi-Auswahl-Knopf
ist auf die falsche Positi on
gestellt.
Stellen Sie sicher, dass all e
Verbindungen gesichert si nd und
starten Sie den Computer ne u.
Stellen Sie den
Multi-Auswahl-Knopf auf die
rechte Position, sehen Sie da zu
7.3.1
Blitz funktioniert nicht. Batteri eenergie ist sehr
niedrig.
Setzen Sie frische Alkali -Batterien
ein.
Die Batterien sind schnell
aufgebraucht.
Benutzung des falschen
Batterietyps.
Setzen Sie frische Alkali -Batterien
ein.
Die Fotos sind
überbelichtet.
Der Blitz auf eingestell ten
Modus in einer hellen
Umgebung eingestell t.
Stellen Sie das Bli tzlicht auf
Auto mode .
Die Fotos sind
verschwommen
1. Die Kamera wird nicht
stillgehalten
2. Die Linse der Kamera ist
schmutzig.
1. Halten Si e die Kamera still bis
es piept, wenn das Foto
aufgenommen wurde. .
2. Reinigen Sie die Li nse mit
einem trockenen Tuch.
Anzeige einer
Warnnachricht:
“Angeschlossenes Gerät
war nicht erkannt” wenn
Sie versuchen die PC
Kamera zu öffnen.
1. Konflikt mit einer anderer
Kamera oder
angeschlossenem
Gerät.
2. Der Modus der Kamera
ist nicht richtig auf dem
PC Kamera Modus
eingestellt.
1. Entfernen Sie andere
Kameradriver komplett von
Ihrem System. Manchmal
müssen Sie Ihr System neu
installieren.
2. Stellen Sie die Kamera a uf
PC Kamera Modus, siehe da zu
Sektion 3 (Systemeinstell ungen,
USB Anschluss).
Keine Bildervorschau im
PC Kamera Modus.
“Vorschau” ist nicht in
Optionen Menü des PCs
ausgewählt.
Klicken Sie “Vorschau” in dem
“Optionen”
Menü, um es auszuwählen.
Nur für EU
A M-D331T-UGE-STD-R1