93
K ÄY T TÖ I L M AN K AUK OSÄ ÄDINTÄ
• La it et t a voi da an h alli ta D y so n Li nk - sov ell uk se lla .
DYSON LI NK -SOVELLUK SEN YHTEYS
• Dy s on L ink - sov ell us t ar v it s ee t oim iak s ee n in te rn et yh te yd en j a lai t t ee n, jo ka on
yhteensopiva sovelluksen kans sa.
• La it e void aa n y hdi s tä ä 2,4G Hz:n t ai 5G Hz:n v er kko ihin, j oit a ta rj oa va t us eim ma t
nyky iset reitittimet. T arkista yhte ensopivuus reitittimen ohjeista.
• Dy s on L ink - sov ell us e de ll y t t ää i OS -la it et ta, jo nka i OS -ve rs io on v ähi ntä än 10*, tai
Android-laitetta, jo nka Android-v ersio on vähi ntään 5.
• Mo bi ilil ait te es s a on o lta va l an ga t to ma n Bl ue to ot h 4.0 -t e kn olo gi an tu ki ( Bl ue to ot h® Lo w
Energy), jotta lait teeseen voidaan m uo dostaa yhteys. T arkista yhteensopivuus laitteen
teknisis tä ti ed oi st a.
Bl ue to ot h®- sa na me rk ki j a -l og ot ov at B lu et oo th S I G, In c.:n omi s ta mia r ek is te röi t y jä
ta var am er kke jä, ja D y s on kä y t t ää n iit ä lis en s sin n oja lla .
– BL E / W i- Fi 2,4 G H z – 2,5 G Hz , 0, 1 W ma ks .
– Wi - Fi 5,1 70 GH z – 5,8 35 G Hz , 0, 1 W ma ks
– T ue tut Wi- Fi-protokollat:
– IEEE802 . 1 1 a
– IEEE8 02. 1 1 b (Ei suositeltu)
– IEEE802 . 1 1 g
– IEEE802 . 1 1 n
– Verk koo n lii te t t y n ä le po til as sa: 0,9 W
VA I H D E T TAVAT OS AT
P ARISTO JEN VA IH TO
HU OM AUT US
• Ir rot a ru uv it ka uko sä ät im en p ar is to kote lo s ta. I r rot a po hja j a ve dä a uk i
irrot t aak se si paris ton.
• Äl ä as en na p ar is to ja vä är in p äin t ai a ihe ut a nii hin oikosulk ua.
• Par is toj a ei s aa y r it t ää p ur kaa t ai l ad at a. Ä lä s äil y t ä pa ris t oja a vo tu len lähellä.
• Nouda ta paristo n valmistajan ohjeita asenta essa si uusia paristoja (paris tot y y ppi
CR 2 0 32).
• Vaihd a ain a kau kos ää tim e n ru uv i ja ka t so va roi tu so sio s ta li sä ti et oja
paris tojen vaarat ekijöi stä.
K E R T A K ÄY T T Ö I S ET S U O DAT T I M E T
• Su o da tin yk sik köj ä ei vo i pe s tä e ikä kierrättää.
• Mi käli s uo da t t imi a ei va ihd et a ke hot e t ta es s a, lai t te e n su or it us k yk y ja ul konä kö
voivat kärsiä.
• Ti la a uud e t su od at t im et D y so n L ink - sov ell uk se s ta t ai os oi t t ee s ta w w w.dy s on.c om . Uus ie n
suo d at t imi en m uka na t oimi te ta an o hj ee t. Li sä ä ohj ei ta j a vi de oi ta on ver ko ss a.
AUT OM A ATTITIL A
• Anturin k alibroi ntiin vaad itaan koneen ensimmäisen käy t tökerra n jälk e en kuus i
vu oro kau t t a. Tän ä aika na ko ne s aa t ta a ol la t ava llis t a he rk emp i ha iht u vil le o rga an isil le
yhdisteille (kuten tuoksui lle).
• La it t e en e nsi mm äis el lä kä yn nis t yk s ell ä kes t ää j op a 60 m inu ut t ia a nt ur ie n kalib roi nni n
aika na, e nne n ku in la it e nä y t tä ä VOC - ja N O2-t ie dot.
AU TO M A AT T I N EN K ATKAISU
• Kä y t t äjä n tu r va llis uu de n v uok s i täh än l ait te e se en o n as en ne t t u au to ma at tis e t
vir ra nka tkai sim e t, jotk a kat kais ev at v ir ran, mi käli l ait e ka at uu t ai y liku um en e e. M ikäl i vir ta
kat kea a, ir rot a lai te v er kkov ir ra s ta ja a nn a se n jä äh t yä. E nn en k uin kä y nni s tä t lai t t ee n
uu de lle en, v ar mis t a, et t ä la it t e en a ukoi ss a ei o le t ukok si a, po is ta m ah do lli se t tu kok se t ja
varmista, et tä laite on sijoitettu tasaiselle pinn all e.
• Lä mmi t y s til as sa l ai te s amm uu a ut om aa t ti se s ti 9 t un nin j at ku van kä y t ön j älke e n. Voit
käy nn is tä ä la it t e en uu d ell ee n kau kos ää ti me n tai j alu s ta n valm ius t ila pa ini kke el la t ai
Dyson Link -so velluksen kau t ta .
LAIT TEEN HÄVITT Ä MINEN
• Dysonin tuotteet valmistetaan hyvälaatuisista, kierrätet tävistä materiaaleista. Kierrätä se
mahdollisuuksien mu kaa n.
• Hä vi tä t ai k ie rr ät ä ak ku p aika llis t en m ää rä ys t en m ukai se lla ta valla.
• Tämä m e rk int ä os oi t ta a, et tä t ät ä tu ot et ta e i sa a hä vi t tä ä kot it alo us jät te e nä. E s tä
mah do lli se t ha llit s em at to ma s ta jä t t ei de n hä vi t tä mis e s tä ai he ut u vat y mp är is t ö- j a
terveyshaitat kierr ät tämällä tuote vastuul lisesti, mikä edi s tää materi aaliresurssien
kes t äv ää uu d ell ee nkä y t tö ä. J os h alu at p al au t ta a kä y t et y n l ait te en, kä y t ä p ala ut us -
ja keräysjärjestelmiä tai ota yhtey t tä jälleenmy yjään, jolta olet ostanut tuotte en.
V iran om ai se t ta i jäll e en my y jä si vo iva t n eu vo a läh imm än k ie rr ät ys pis t e en löy tämise ssä.
• Ak k u on ir rot et ta va e ril lis tä k ie r rät ys tä var ten.
• Pid ä kä y te t y t p ari s tot p oi ss a la s te n ulo t t uv il ta, si llä ni el t y in ä ne vo iva t e de lle e n
vahingoit taa lapsia.
• Su o da tin yk sik köj ä ei vo i pe s tä e ikä kierrättää.
• Hävitä käytet y t suodatinyksik öt paikall isten asetus ten ja säännös ten mukai se s ti.
• Ak k u on ir rot et ta va l ait te es t a en ne n la it t e en h äv it t äm is tä .
DYS O N IN H UO LTOPA LVE LU
Kun o le t re kis t er öiny t 2v uo de n ta kuu n, se ka t t aa D y so n- la it t ee n os a t ja t y ön (p ai ts i
suo d at t im et) 2v u od en a jan o s to päi vä s tä al kae n ta ku ue hto je n mu kais e st i. J os si nu lla o n
jotakin k ysy t tävää Dyson-lait tees tasi, löydät Dyson-laitteita koske via ohjeita, yleisiä neuvoja
se kä hyö dy lli s tä t ie to a os oit te e st a w w w.fi.d ys on .co m/sup po r t.
Vaihtoehtoises ti voit soittaa Dysonin asiakaspalv eluun. V almistaudu kertomaan laitteen
sar ja nu me ro se kä os t op äi vä ja - pa ik ka.
Sarjanum ero löyt y y laitt een pohjasta.
Jos Dyson-laitte esi tarvitse e huoltoa , kys y asiak aspalvelustamme saatavilla ole vis ta
vaih to eh do is ta . Jo s D ys on -l ai t te e si t aku u on v oim as sa j a kat ta a kor jau ks e n, korj au s
on m ak su ton .
REKISTER ÖIDY DYS ON-LAIT TEEN O M ISTAJAKSI
Au ta m ei tä t ar jo am aan n op e aa j a te ho kas t a pa lve lu a rek is t erö it ym äll ä D ys on -l ai t te e n
omistajak si. V oi t tehdä tämän kolmella ta val la:
• Verkk o- osoittees sa
w w w .fi.dyson.com
• Soit tamalla Dys onin asiakaspalvelun numeroon 0800 070 2 0.
• Äl y puh e lim ell a. L at aa D y so n Li nk -s ove llu s, jo llo in su or it at r ek is te rö inni n
osana käy t töönot toa.
S am alla v ahv is t at D y so n- lai t t ee n om is t us suh te e n vak uu tu s tie to ja va r t en s ekä i lmo it at
yhteys tietosi, jotta voimme ottaa sinuun tarv it taessa yhtey t tä.
R A J O IT E T T U 2 V UO D EN TA K U U
D YSONIN M YÖNT Ä M Ä N 2 VUODEN R A JOITETUN T AKUUN E H DOT
M I TÄ TA K UU K AT TA A
• S ell ais e n Dy s on -l ait te en ko rj auk s en t ai va ihd on ( D ys on in ha rk in nan m uka an),
jos s a on to de t t u ma t er iaa liv ika, v almi s tu s- t ai to imin ta v ika 2vu o de n sis äll ä os t o- t ai
toi mit us pä ivä s tä ( jos t ar vi t ta va a os aa e i en ää o le s aa ta vi lla, D y so n vai ht aa s en t oim iva an
varaosaan).
• My y t äe ss ä tä t ä lai te t t a EU:n ul kopu ol ell a ta ku u on vo ima s sa va in, jo s lai te t t a käy te tä än
sen myy ntim aass a.
• My y t äe ss ä tä t ä lai te t t a EU:n al ue el la ta ku u on vo im as sa va in, (i ) jos l ai te t ta kä y t e tä än s en
myy ntimaassa tai (ii) jos laitet ta käytetään Itävallassa, Belgiassa, Ranskassa , Saksassa,
Irlannissa , Italiassa, Alankomaissa , Espanjassa tai Yhdist yne essä kuningasku nnassa ja
vastaa vaa, nimellisjännitteelt ään samanlaista mallia myyd ään kys eises sä ma as sa .
M I TÄ TA K U U EI K ATA
• Su o da tin yk sikö id en va ih tam in en. L ai t t ee n ta ku u ei ka ta suodatinyksiköitä.
Dy s oni n myö nt äm ä tak uu e i kat a tu ot te en ko rj aus t a ta i vai hto a si llo in, ku n vika j oh tu u
seuraavista sy i s tä:
• Suosit eltujen huoltotoim enpiteid en laiminlyönnistä aiheut uvat va hi ng ot.
• Vahin got, h uol ima t t omu ud e st a ta i vä äri nkä y t ös tä a ih eu tu ne e t vau rio t ta i vau rio t, jot ka
ova t sy nt yn e et D y so nin k äy t tö oh jei de n va st ai se s ta kä y t ös tä t ai käsittelys tä.
• La it t e en kä y t t ö mu us sa k uin n or ma ali ssa kotikäy tös sä.
• Dy s oni n ohj ei de n vas t ai se s ti ko ot t uje n ta i as en ne t t uje n os ie n käy tö s tä
aiheutuneet vauriot .
• Mu id en k uin D y so nin o sie n ja l isä la it t ei de n käy tö st ä ai he ut un eet vauriot.
• V irh e ell ine n as en nu s (p ait s i jos D y so nin s uo ri t t ama).
• Mu un k uin D y so nin v alt uu t t am an hu ol to liik ke en s uor it ta mie n kor ja us te n ta i mu ut os te n
aiheuttamat vauriot.
• Tukoks et – ka t so t äm än D y so nin kä y t t öo hj ee n koh da s ta “ L ait te es t a hu ol eh tim ine n” ja
ku vi st a oh je et t uko s te n löy tä mis ek si ja poista miseksi.
• No rm aa li ku lum in en (k ut en s ul ake y m.).
• Ak un v ara uk se n pu rka us aja n ly he ne mi ne n ak un iä s tä t ai kä y tö s tä j oh tu en (s ove lt uv in
os in).
Jo s et o le va rm a si itä, m it ä tak uu si ka t t aa, ot a y hte y s Dy s onin asiak aspalveluun.
TA K U UN YHT EENVETO
• Takuu a st uu v oim aa n os to p äiv äs t ä alka en (t ai to imi tu sp äi vä st ä, jo s se o n myö he mp i kui n
ostop äivä).
• Ennen Dyson-lait tees een suoritet tavia huoltotoimenpiteitä tulee esittää toimitusvahvistus/
os to kui t t i (alk up erä in en j a mah do lli se t mu ut k uit it). I lma n tä tä t os it et t a su or it et ta va
huoltotyö on maksullinen. Pidä kuittisi ja toimitusvahvistuksesi ta lle s sa.
• Kaikki huoltotoi me npiteet suoritetaan Dyson- huollossa tai se n
valtuuttama ssa huoltolii k keessä.
• Kai kk i vai hd et ut o sa t sii r t y vä t D ys on in omistuk see n.
• Dy s on -l ait te en t ak uu korj au s tai - vaih to e i pi de nnä ta kuuaikaa.
• Takuu t arj oa a lis ä et uja, j otk a eiv ät v aik ut a kul ut taj an l aill isi in oikeuksiin.
T ÄRKEITÄ TIETOSUO JA TIE TO JA
Si nun o n ilm oi te t ta va p e ru sy ht ey s ti et os i, kun re k is te röi t D ys on -t uo t te e n ta i Dy s on L ink
-sovelluks en:
Dyson-tuotteen rekisteröinnin yhteyde ssä:
• T ar vitsemme perusyhteystietosi tuotteen rekister öimistä ja takuun tarjoam ista var t en.
Dy s on L ink - sov ell uk se n a vu lla t eh tä vän r ek is te rö innin yhteydes sä:
• Tar vi ts em me p e ru sy h tey s ti et os i D ys on L ink - so vel luk se n re ki s te röim is tä v ar t en . Nä in
voim me y h dis t ää t uo t te e si t ur v alli se s ti sovelluk see n.
• Voit val it a rek is t erö it y mi se n y ht eyd es s ä, hal ua tko s aa da D y so nil ta t ie do t te it a.
Jo s sa llit D y s oni n läh et tä ä ti ed ot t ei ta, s aa t ti et oja e ri kois t ar jou ks is ta s e kä
uusimmista inn ovaatio ist a.
• Dy s on e i kosk aan m y y t ie toj as i kolm an sill e os ap uo lill e ja kä y t t ää a nt ami as i ti eto ja
ainoast aan Dyso nin sivustolla olevien yksit y isy ydens uojakäy täntöjen mukaisest i. (privacy.
dyson.com)
TI E TOA V A ATIM USTENMUK AISUUDESTA
Dyson vakuuttaa täten, että tämä ympäristönv alvontalaite on direktiivin 20 14 /53/
EU muk ainen.
EU-vaatimustenmu kaisuusvakuutuksen koko teksti on saatavissa seuraavasta Internet-
osoittee sta:
w w w. fi.dyso n.com/ asiakaspalvelu/vaatimustenmukaisuust iedot
Lisätietoja