UK To start the machine press on/off
button.
UK Push cleaner head down with foot
and pull handle towards you.
UK Anti-jam brushbar
Manual brush off - for delicate
rugs and floors.
UK Brush off - when upright. UK Auto brush on - for normal carpet
cleaning.
UK Using your Dyson
Ensure hair and loose clothing are
kept clear of wand cap/brushbar
when machine is switched on.
FUtilisation du Dyson
S’assurer que des cheveux et des
vêtements ne se trouvent pas à
proximité de la brosse lorsque la
machine est en marche.
DGebrauch lhres Dyson
Bei laufendem Staubsauger Haare
und lose Kleidungsstücke von
Verschlusskappe/Bürstwalze
fernhalten.
NL Bediening van de
Dyson
Zorg ervoor dat haren en losse
kleding weggehouden worden
van de handgreepklep/zuigmond
wanneer de machine
aangeschakeld is.
EUtilizando su Dyson
Asegúrese de que las entradas de
la empuñadura y el cepillo
rotatorio estén libres de fibras de
tejidos y pelos cuando encienda la
máquina.
PUsando seu Dyson
Assegure-se de que as entradas
do manípulo e a escova rotativa
estão livres de fibras e pêlos
quando ligar a máquina.
IUso del Dyson
Assicurarsi che i capelli e gli
indumenti siano tenuti lontani
dalle parti aspiranti
dell’apparecchio quando esso è in
funzione.
12
