783565

Dualit Espress Auto Coffee and Tea Machine Manual

35
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/65
Next page
7372
IT
PRECAUZIONI DI SICUREZZA
IT
LEGGERE TUTTE
LE ISTRUZIONI
PRIMA DI UTILIZZARE LA
MACCHINA DA CAFFÈ
E TÈ ESPRESS-AUTO.
CONSERVARE LE ISTRUZIONI
PER FUTURO RIFERIMENTO.
NOTE
IMPORTANTI
• NON LASCIARE L’APPARECCHIO
INCUSTODITO DURANTE IL
FUNZIONAMENTO. Non lasciare
l’apparecchio incustodito durante il
funzionamento e staccare la spina di
alimentazione dopo ogni utilizzo (rischio di
incendio se un apparecchio viene lasciato
incustodito durante il funzionamento).
• L’uso della macchina è vietato ai bambini con
meno di 8 anni e ai soggetti che presentano
disabilità complesse ed estese. I bambini tra
gli 8 e 14 anni e persone con capacità siche,
sensoriali o mentali ridotte o mancanza
di esperienza e conoscenze non devono
utilizzare questo apparecchio, salvo se sono
supervisionati e ricevono istruzioni in merito
all’utilizzo dell’apparecchio in modo sicuro e
comprendono tutti i rischi implicati. I bambini
non devono giocare con questo prodotto. La
pulizia e la manutenzione non devono essere
eseguite da bambini se non di età superiore a
8 anni e debitamente supervisionati. Riporre la
macchina e il relativo cavo lontano dalla portata
dei bambini minori di 8 anni.
• I bambini non devono giocare con questo
prodotto.
• Apparecchio non adatto per usi commerciali
o industriali; apparecchio destinato solo all’uso
domestico.
Sicurezza elettrica
• Assicurarsi che la tensione dell’apparecchio
corrisponda a quella dell’alimentazione di rete.
• ATTENZIONE: Questo apparecchio deve
essere collegato a una presa messa a terra.
• Non utilizzare l’apparecchio se il cavo o la spina
è danneggiato/a. Se il cavo di alimentazione è
danneggiato, questo dovrà essere sostituito
da Dualit Ltd, da un suo addetto alla
manutenzione o altro personale qualicato al
ne di evitare qualsiasi rischio.
• Non toccare mai il cavo con le mani
bagnate.
• Il presente apparecchio è conforme alla
direttiva 2004/108/CE sulla compatibilità
elettromagnetica.
• L’uso di cavi per la prolunga non autorizzati
dal produttore può causare danni o infortuni.
Istruzioni generali sulla sicurezza
• Non utilizzare se è caduto, rotto o
danneggiato.
• L’utilizzo di accessori non consigliati da Dualit
può provocare incendi, scosse elettriche o
lesioni alle persone.
• Non toccare le parti metalliche, il portaltro
o il suo alloggiamento quando l’apparecchio
è in uso, in quanto ciò potrebbe causare
bruciature o scottature.
• Non posizionare l’apparecchio su superci
in legno lucido o porose in quanto potrebbe
danneggiare la supercie.
• Non posizionare la macchina da caffè su
un vassoio metallico o altri tipi di superci
metalliche durante l’utilizzo.
• Non utilizzare su superci irregolari.
• Non posizionare l’apparecchio vicino o
sopra a fonti di calore, come ad esempio
piastre elettriche, forni caldi o amme libere.
• Non utilizzare l’apparecchio senza aver
riempito il serbatoio dell’acqua in quanto la
pompa potrebbe bruciarsi.
• Non lasciare la macchina in una stanza con
una temperatura inferiore a 0°C in quanto
l’acqua rimasta all’interno potrebbe gelare e
causare danni.
• Prima di riempire il serbatoio
dell’acqua, scollegare l’apparecchio
dalla presa di alimentazione.
• Non riempire eccessivamente il serbatoio
dell’acqua.
• Non utilizzare acqua frizzante (con anidride
carbonica).
• Non riempire mai il serbatoio con acqua
calda o bollente.
• Utilizzare l’apparecchio assicurandosi che il
vassoio raccogligocce sia stato correttamente
inserito.
• Non immergere in acqua o altri liquidi.
• In caso di perdita interna di acqua non
mettere in funzione la macchina da caffè
e staccare immediatamente il cavo di
alimentazione per evitare qualsiasi rischio
elettrico.
• Quando non in uso, spegnere l’apparecchio
e staccare il cavo di alimentazione.
• Per evitare danni all’apparecchio non utilizzare
detergenti alcalini per la pulizia, bensì utilizzare
un panno morbido e un detergente delicato.
• Non utilizzare pagliette o detergenti abrasivi
per pulire l’esterno della macchina.
• Pericolo per vapore e acqua calda. Non
entrare in contatto diretto con liquidi caldi e
vapore.
• A ne vita non gettare la macchina insieme ai
normali riuti domestici ma portarlo presso un
punto di raccolta autorizzato per il riciclaggio.
Ciò contribuirà a salvaguardare l’ambiente.
• Non sollevare la macchina afferrandone il
serbatoio dell’acqua o le guide per le tazzine.
Sollevarlo afferrando il corpo dell’apparecchio.
Prima di spostare l’apparecchio, scollegare la
presa di alimentazione e lasciare raffreddare.
• Non posizionare su un vassoio o una supercie
dove si possono depositare dei liquidi.
• Il cavo di alimentazione deve essere tenuto
lontano da superci calde.
• È consigliabile collegare l’apparecchio a una
presa a cui non è collegato nessun altro
dispositivo. La mancata osservanza di questa
avvertenza può causare un sovraccarico, far
saltare l’interruttore automatico o comportare
la bruciatura di un fusibile. È preferibile che la
presa di corrente sia protetta da un dispositivo
di corrente residua (RCD).
• Non entrare in contatto con l’uscita del caffè
per evitare il rischio di ustioni.
• Non utilizzare capsule danneggiate o
deformate. L’acqua potrebbe penetrare
all’esterno della capsula non perforata dalle
lame e danneggiare la macchina.
• Scollegare l’apparecchio dalla presa di
alimentazione prima di eseguire le operazioni
di pulizia o manutenzione. Per i dettagli fare
riferimento alla SEZIONE PULIZIA.
• Apparecchio non adatto per usi commerciali
o industriali; apparecchio destinato solo
all’uso domestico.
CONSERVARE LE
ISTRUZIONI
Al ne di migliorare i prodotti, Dualit Ltd. si riserva
il diritto di modicarne le caratteristiche senza
alcun preavviso.
Le immagini vengono fornite esclusivamente a
titolo illustrativo e potrebbero non corrispondere al
modello acquistato.
ISTRUZIONI SULLA PROTEZIONE
DELL’AMBIENTE
Smaltire la macchina separatamente dai
riuti domestici alla ne della sua vita.
Portarlo presso un punto di raccolta
per il riciclo dei dispositivi elettrici ed
elettronici. Il simbolo sul prodotto,
le istruzioni d’uso o l’imballaggio
contengono informazioni circa i metodi
di smaltimento. I materiali sono riciclabili così come
menzionato sulla relativa marcatura. Mediante il
riciclaggio del prodotto, il riciclaggio dei materiali o
altre forme di riutilizzo dei vecchi dispositivi si dà un
importante contributo alla protezione dell’ambiente.
Rivolgersi alle amministrazioni locali per conoscere
quali sono i punti autorizzati per lo smaltimento.
PRIMADEL
PRIMO UTILIZZO
AL PRIMO UTILIZZO LA
MACCHINA DA CAFFÈ E
TÈ DEVE ESSERE LAVATA
CON ACQUA.
1. Seguire le istruzioni per la preparazione della
macchina a pagina 8, svuotare il portaltro
o l’adattatore per capsule NX, ad es. nessun
ltro per cialda E.S.E., nessuna capsula NX e
nessun caffè macinato.
2. Svuotare completamente il serbatoio
dell’acqua per mezzo dell’erogatore di vapore
e del ltro per il caffè; questo permette di
risciacquare i componenti interni e preparare
la macchina all’erogazione del caffè.
3. Prima dell’uso, lavare il portaltro, il
dosatore, i ltri, il serbatoio dell’acqua e il
beccuccio per la schiuma di latte utilizzando
del sapone e acqua tiepida, quindi sciacquare
e asciugare.
… 35 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Dualit Espress Auto Coffee and Tea Machine at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Dualit Espress Auto Coffee and Tea Machine in the language / languages: German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 7.8 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Dualit Espress Auto Coffee and Tea Machine

Dualit Espress Auto Coffee and Tea Machine User Manual - English - 19 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info