783542
16
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/32
Next page
3332
Français
Français
ENREGISTREZ VOTRE BOUILLOIRE
INSTRUCTIONS RELATIVES À LA PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
Ne mettez pas ce produit dans les ordures ménagères à la n de son cycle de vie.
Déposez-le dans un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques
et électroniques. Le symbole gurant sur le produit, le manuel ou l'emballage
vous indiquera les méthodes de mise au rebut à respecter.
Les matériaux sont recyclables conformément aux symboles gurant sur l'appareil.
En recyclant les anciens appareils (ou leurs matériaux) ou en les réutilisant d'une
autre manière, vous contribuez de manière importante à la protection de notre
environnement.
Demandez à votre municipalité de vous indiquer l'adresse du centre de recyclage agréé le plus proche.
Déballez l'appareil avec soin et conservez tout le matériel de conditionnement jusqu'à ce que vous
ayez vérié qu'il ne manque rien et que tout fonctionne correctement. Enlevez ensuite tous les
autocollants de la bouilloire et recyclez l'emballage de façon appropriée. Ne retirez pas les étiquettes
du cordon. Si vous le souhaitez, vous pouvez conserver la boîte pour ranger votre bouilloire.
RÉPARATION DE LA BOUILLOIRE
Les principales pièces de votre bouilloire peuvent être remplacées !
La bouilloire classique est conçue pour durer, mais si un défaut se manifeste n'hésitez pas à
contacter un réparateur agréé. La bouilloire classique est réparable et dotée d'une résistance
brevetée réparable. Consultez www.dualit.com/support pour obtenir des conseils sur la
réparation ou le dépannage.
Tout dépannage doit être effectué par un réparateur agréé.
Par mesure de sécurité, n'utilisez que des pièces de rechange Dualit pour votre bouilloire.
La garantie sera annulée en cas d'installation de pièces d'autres fabricants que Dualit.
GUIDE DE DÉPANNAGE
CAUSES POSSIBLES SOLUTION(S)
LA BOUILLOIRE NE SE MET PAS EN ROUTE
1. La bouilloire est peut-être mal branchée au
secteur ou le fusible a sauté.
1. Vériez que la prise est bien branchée au
secteur. Remplacez le fusible si nécessaire.
2. Le dispositif de protection contre l'ébullition à
sec s'est peut-être activé. Si la bouilloire est mise
en marche par mégarde alors qu’elle est vide, le
dispositif de protection contre l’ébullition à sec
éteindra automatiquement la résistance pour
éviter d’endommager la bouilloire.
2. Attendez 10 secondes que le dispositif se
réarme.
3. Si le voyant s'allume mais que la bouilloire
ne chauffe pas, la résistance est peut-être
endommagée.
3. Elle peut être remplacée. Contactez le lieu
d'achat ou un centre de service agréé.
4. La bouilloire chauffe mais le voyant ne s'allume
pas.
4. Le voyant a peut-être grillé. Contactez le lieu
d'achat ou un centre de service agréé.
DE L'EAU EST PROJETÉE PAR LE BEC PENDANT L'ÉBULLITION
1. Vous avez peut-être trop rempli la bouilloire. 1.1 Ne dépassez pas le repère max (1,7 l).
1.2 Attendez 10 secondes pour laisser l'eau
bouillante se stabiliser avant de la verser.
2. Il est possible qu'il reste de la solution de
détartrage dans le corps.
2. Respectez les instructions de la rubrique sur le
nettoyage et l'entretien et rincez soigneusement la
bouilloire.
3. Le ltre est peut-être mal placé. 3. Vériez que le ltre est bien en place. Si vous
avez besoin d'un ltre de rechange, contactez le
lieu d'achat ou un centre de service agréé.
MA BOUILLOIRE NE S'ARRÊTE PAS
1. Il y a peut-être une accumulation de tartre dans
la bouilloire.
1. Détartrez régulièrement votre bouilloire
(consultez la section nettoyage et entretien).
2. Vériez que le couvercle est bien fermé
pendant l'utilisation.
2. Vous pouvez enfoncer les petites pointes autour
du couvercle intérieur pour resserrer le joint.
3. De l'eau a peut-être pénétré dans le tube de
vapeur pendant le remplissage. Vous avez peut-
être trop rempli la bouilloire, ou l'avez inclinée
pendant le remplissage ou l'avez remplie par le
bec.
3. Laissez la bouilloire sécher complètement
pendant 24 heures.
DES TACHES SONT APPARUES DANS LA BOUILLOIRE
1. De petites taches brunes peuvent apparaître
dans la bouilloire. Il ne s'agit pas de rouille, mais
de petits dépôts de tartre contenant du fer.
1. Détartrez régulièrement (consultez la section
nettoyage et entretien).
LA BOUILLOIRE PERD PAR LE COUVERCLE
1. Le joint du couvercle est peut-être
endommagé ou entartré.
1. Remplacez le joint. Si vous avez besoin d'un
joint de rechange, contactez le lieu d'achat ou un
centre de service agréé.
DES GOUTTELETTES D'EAU S'ACCUMULENT SUR LE DESSUS DU SOCLE
1. Il s'agit de condensation et cela est
parfaitement normal.
1. Séchez le socle avec un chiffon non abrasif.
N'OUBLIEZ PAS D'ENREGISTRER VOTRE
BOUILLOIRE SUR
WWW.DUALIT.COM/REGISTER
OU PAR COURRIER
5.A
16


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Dualit Classic Kettle at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Dualit Classic Kettle in the language / languages: German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 2.19 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Dualit Classic Kettle

Dualit Classic Kettle Additional guide - English - 1 pages

Dualit Classic Kettle User Manual - English - 2 pages

Dualit Classic Kettle Additional guide - All languages - 10 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info