488601
36
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/60
Next page
36
3. За да започнете работа включете инструмента за
гравиране като преместите превключвателя за включване /
изключване разположен в края на инструмента (фигура 2).
Дръжте инструмента за гравиране под малък ъгъл, както
нормално държите молив. Придържайте инструмента леко,
като ръката Ви лежи удобно върху масата. Не натискайте
силно когато гравирате. Докосвайте леко обработвания
детайл при направляване на накрайника по време на
работа и движете накрайника малко по-бавно отколкото
при нормално писане.
4. Регулиращото копче отстрани на корпуса на инструмента за
гравиране контролира дължината и с това дълбочината на
гравиране (фигура 3). Не е предвидено да бъде използвано
като превключвател "ИЗКЛЮЧВАНЕ". Добре е "на око"
да изберете на най-ниската настройка, която ще даде
достатъчна дълбочината на гравиране, за да удовлетвори
Вашите изисквания. За да свикнете, пробвайте с различни
настройки върху отпадъчни материали. ЗАБЕЛЕЖКА: "Най-
ниско" положение на регулиращото копче е когато копчето
е на позиция номер "1" върху корпуса. При продължителна
употреба, зъбчетата на индикатора на положенията на
копчето за регулиране на дълбочината ще започне да се
износва и прещракването ще става по-слабо забележимо.
Това е нормално и не се счита за неизправност на
инструмента за гравиране.
5. Накрайникът за гравиране доставен с Вашия
електроинструмент е от карбидна стомана. Не гравирайте
върху електронни носители като CD-та, DVD-та, и т.н.
Гравирането върху такива материали може да ги повреди.
СЕРВИЗНО ОБСЛУЖВАНЕ И ГАРАНЦИЯ
За този продукт на DREMEL се предоставя гаранция съгласно
законовите специфични за съответната страна разпоредби;
гаранцията изключва повреди, причинени от износване в
нормалния ход на работа, от претоварване или неправилна
употреба.
В случай на рекламация, изпратете инструмента неразглобен
заедно с документ, удостверяващ покупката на Вашия търговец.
ЗА КОНТАКТИ С DREMEL
За повече информация за асортимента, поддръжката и пряка
телефонна връзка с DREMEL, посетете www.dremel.com
Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Нидерландия
AZ EREDETI ELŐÍRÁSOK FORDÍTÁSA
!
FIGYELEM
OLVASSA EL AZ ÖSSZES
ELŐÍRÁST. Ha nem tartja be a
vetke eírásokat, akkor ez áramütéshez, tűzz és/vagy lyos
személyi sérülésekhez vezethet. Az alább alkalmazott elektromos
ziszersm-fogalom a házati elektromos kéziszerszámokat
(hálózati csatlakozó kábellel) és az akkumulátoros elektromos
ziszersmokat (hálózati csatlako kábel néll) foglalja magában.
KÉRJÜK GONDOSAN ŐRIZZE MEG
EZEKET AZ ELŐÍRÁSOKAT
1. MUNKAHELY
a.  Tart sa tisztán és tart sa rendben a munkahelyét. 
A rendetlenség és a megvilágítatlan munkaterület
balesetekhez vezethet.
b.  Ne dolgozzon aberendezé ssel olya nrobbanásveszélyes 
környezetben, ahol éghe tő folyad ékok, g ázok vagy porok 
vannak. Az elektromos kéziszerszámok szikrákat keltenek,
amelyek a port vagy a gőzöket meggyújthatják.
c. Tartsa távol a gyerekeket és az idegen személyeketa 
munkahelytől,ha  az elektromos kéziszerszámot használja.Ha
elvonják a figyelmét, elvesztheti az uralmát a berendezés felett.
2. ELEKTROMOS BIZTONSÁGI EÍRÁSOK
a. Akészülék csatlakozó dugójának bele kell illeszkednie a 
dugaszolóaljzatba. A csatlakozó dugótsemmilyenmódon sem 
szabad megváltoztatni. Védőföldeléssel ellátott készülékekkel 
kapcsolatbanne használjon csatlakozó adaptert.A változtatás
nélküli csatlakozó dugók és a megfelelő dugaszoló aljzatok
csökkentik az áramütés kockázatát.
b.  Kerülje el a földelt felületek,példáulcsövek,fűtőtestek, 
kályhák és tőgépek  megérintését.Az áramütési veszély
megnövekszik, ha a teste le van ldelve.
c.  Tartsa távol az elektromos kéziszerszámot az esőtől 
vagynedvességtől.Ha víz hatol be egy elektromos
kéziszerszámba, ez megnöveli az áramütés veszélyét.
d.  Soha ne használja a készüléket olyan célra, amelyre  az nem 
való. Ne használja a kábelt a rend eltetésétől eltérő célokra, 
vagyis a szerszámot soha ne hordozza vagy akassza  fel a 
kábelnélfogva, és sohasehúzza ki a hálózati csatlakozó 
dugót akábelnél fogva. Tartsa vol a kábelt hőforr ásoktól, 
olajtól, éles élektől és sarkaktól és mozgó gépalkatrészekt ől.
Egy megrongálódott vagy csomókkal teli bel megnöveli az
áramütés veszélyét.
e. Ha egy elektromos kéziszerszámmal a szabadégalatt dolgozik,
csak szabadban való használatraengedélyezett hosszabbítót 
használjon.A szabadban való használatra engedélyezett
hosszabbító használata csökkenti az áramütés veszélyét.
3. SZEMÉLYI BIZTONG
a.  Munka közben mindig figyelj en,ügyeljen arra, amit csinál és 
meggondoltan dolgo zzon az elektromos kéziszerszámmal.
Ha fáradt,ha bítószerek vag yalkohol hatása alatt áll, 
vagyorvosságokat vett be,ne használja a berendezést. Egy
pillanatnyi figyelmetlenség a szerszám használata közben
komoly sérülésekhez vezethet.
b. 
Viseljenszemélyi védőfelszerelést ésmindig 
viseljenvédőszemüveget.  A személyi
védőfelszerelések, mint porvédő álarc,
csúszásbiztos védőcipő, védősapka és fülvéhasználata az
elektromos kéziszerszám használata jellegének megfelelően
csökkenti a személyes sérülések kockázatát.
c.  Kerülje el a  készülék akaratlan üzembe helyezését.
Győződjön meg arról,hogyaz elektr omos kézisz erszám 
ki van kapcs olva, mielőtt bedu gná a csatlakozó dugót 
HU
36


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Dremel Engraver 290 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Dremel Engraver 290 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 2,98 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info