318503

Dirt Devil m 5050 infitnity vx 8 Manual

21
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/24
Next page
21
FR
5 Maintenance
5.3 Nettoyage de la trappe de nettoyage
1. Arrêtez l'appareil, ZChapitre 4.3, „Arrêt de l'appareil“.
2. Retirez le bac à poussière, ZChapitre 5.1, „Videz le bac à poussière et
nettoyez-le“.
3. Au cas ou des salissures sont visibles dans le canal d'aspiration (Ill. 13/
A1), placez l'appareil sur le côté.
4. Ouvrez la trappe de nettoyage en la dévissant (Ill. 13/B). Les salissures
tombent sur le sol à travers l'ouverture. Aidez-vous le cas échéant avec
la main.
5. Mettez les salissures dans une poubelle.
6. Refermez à nouveau le canal d'aspiration après son nettoyage en y
plaçant le trappe de nettoyage et en vissant à fond cette dernière.
7. Au cas où vous n'y parviendriez pas, appuyez énergiquement sur le
bac à poussière pour le remettre en place dans sa console. Vérifiez à
ce qu'il soit bien en place.
5.4 Nettoyage du filtre hygiénique de sortie d’air
1. Arrêtez l'appareil, ZChapitre 4.3, „Arrêt de l'appareil“.
2. Appuyez vers le bas sur le déverrouillage du couvercle du filtre de
sortie d'air (Ill. 14/A) et ouvrez le couvercle du filtre de sortie d'air.
3. Retirez le filtre de sortie d'air (Ill. 14/B).
4. Pour un nettoyage sommaire, tapotez légèrement le filtre de sortie d'air
au-dessus d'une poubelle. Enlevez les salissures les plus grossières à
la main.
5. Enlevez les résidus de poussière avec une brosse douce, par exemple
la brosse pour meubles fournies à la livraison.
6. Si le filtre était endommagé ou déformé, remplacez-le par un nouvel
élément (informations de commande ZChapitre 5.5, „Pièces de
rechange et accessoires“).
7. Remettez le filtre de sortie d'air nettoyé/neuf dans sa console.
8. Fixez d'abord le bas du couvercle du filtre de sortie d'air et rabattez-le
ensuite par le haut.
5.5 Pièces de rechange et accessoires
Adresse de commande : ZPage 48, „International Service“
Autres informations : Z www.dirtdevil.de
Vous pouvez commander ultérieurement les pièces de rechange et
accessoires suivants :
5.6 Avant de procéder à l'envoi de l'appareil
Avant de prendre contact avec un commerçant agréé Royal‚ une personne
du service après-vente Royal ou un commerce spécialisé, veuillez vérifier,
en vous aidant du tableau ci-dessous, si vous ne pouvez pas remédier
vous-même à l'anomalie.
BA
1
13
BA
14
ATTENTION:
Utilisez seulement les pièces de rechange originales fournies à la
livraison ou que vous avez commandées.
No. d'art. Description
5050001 1 filtre Dual de protection du moteur (en deux pièces, soit un
élément de filtre en mousse (Ill. 1/19) et un porte-filtre (Ill. 1/20))
5050002 1 filtre hygiénique de sortie d'air
5050003 1 trappe de nettoyage No. d'art. Description
M203 1 brosse pour parquets M219 1 mini-turbobrosse
M209 1 turbobrosse M232 1 suceur long flexible
AVERTISSEMENT:
Risque de blessures ! N'utilisez jamais un appareil défectueux ! Avant
de chercher la cause de l'anomalie, arrêtez l'appareil et retirez la fiche
de la prise, ZChapitre 4.3, „Arrêt de l'appareil“.
Problème Solutions proposées
Impossibili-
té de mettre
en marche
l'appareil.
Il n'y pas de courant à la prise.
Essayez de brancher l'aspirateur à une autre prise après
vous être assuré qu'elle fonctionne.
Le cordon d'alimentation est endommagé.
Faites remplacer le cordon par le service après-vente de
Royal Appliance, adresse ZPage 48, „International
Service“.
L'appareil
cesse sou-
dain d'aspi-
rer.
La protection contre les surchauffes s'est déclenchée (cer-
tainement à cause d'une obturation des canaux d'aspiration
ou pour une raison semblable).
Éteignez l'appareil et débranchez-le. Éliminez la cause de
la surchauffe (par exemple en démontant le tube télescopi-
que et le tuyau d'aspiration pour en retirer ce qui cause l'ob-
turation). Attendez env. 45 minutes. Une fois l'appareil re-
froidi, vous pouvez le remettre en marche.
L'indication
de nettoya-
ge (Ill. 1/13,
en option)
s'allume.
Le bac à poussière est trop plein.
Videz/nettoyez le bac à poussière, ZChapitre 5.1, „Videz le
bac à poussière et nettoyez-le“ et ZChapitre 5.3, „Nettoya-
ge de la trappe de nettoyage“.
Le résultat
de l'aspira-
tion n'est
pas satis-
faisant mal-
gré un fonc-
tionnement
correct.
Le variateur mécanique de puissance (Ill. 1/24) est ouvert.
Refermez le variateur mécanique de puissance (Ill. 1/24).
Le suceur ou la brosse mis en place n'est pas adéquat.
Changez le suceur ou la brosse, ZChapitre 3.2, „Sélection
des suceurs et brosses“.
La position du commutateur „tapis/sols durs“ (Ill. 1/28) n'est
pas adéquate. Adaptez la position du commutateur « tapis
/sols durs » (Ill. 1/28) au revêtement de sol, ZChapitre 4.2,
„Utilisation de l'aspirateur“, étape 4.
Le bac à poussière est trop plein.
Videz/nettoyez le bac à poussière, ZChapitre 5.1, „Videz le
bac à poussière et nettoyez-le“.
Les filtres sont encrassés. Nettoyez le filtre correspondant,
ZChapitre 5.2, „Nettoyage du filtre Dual de protection du
moteur et de l'unité cyclone“ respectivement ZChapitre
5.4, „Nettoyage du filtre hygiénique de sortie d’air“.
Le suceur, le manche télescopique ou le flexible sont bou-
chés. Débouchez-les. Si nécessaire, utilisez à cet effet, un
long morceau de bois (par ex. un manche à balai).
Problème Solutions proposées
Infinity Excell.book Seite 21 Dienstag, 1. März 2011 9:33 09
… 21 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Dirt Devil m 5050 infitnity vx 8 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Dirt Devil m 5050 infitnity vx 8 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Turkish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,83 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info