546159
38
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/132
Next page
36
ESPAÑOL
SIERRA INGLETADORA DW716/DW716E/DW716EXPS
¡Enhorabuena!
Usted ha optado por una herramienta DEWALT. Muchos años de experiencia
y una gran asiduidad en el desarrollo y la innovación de sus productos han
convertido DEWALT en un socio muy fiable para el usuario profesional.
Datos técnicos
DW716 DW716E
DW716EXPS
Voltaje V 230 230
Potencia absorbida W 1 675 1 675
Diámetro de la hoja mm. 305 305
Diámetro interior de la hoja mm. 30 30
Grosor de la hoja mm. 1,8 1,8
Velocidad máxima de la hoja min-
1
3 600 1 900–3 600
Capacidad máx. de corte transversal 90º mm. 203 203
Capacidad máx. de inglete 45º mm. 144 144
Profundidad máx. de corte 90º mm. 85 85
Profundidad máx. de corte transversal biselado 45º mm. 56 56
Inglete (posiciones máximas) izquierda 50° 50°
derecha 50° 50°
Bisel (posiciones máximas) izquierda 50° 50°
derecha 50° 50°
Inglete 0º
Anchura resultante a altura máx. de 85 mm. mm. 190 190
Altura resultante a anchura máx. de 203 mm. mm. 72 72
Inglete izquierdo 45º
Anchura resultante a altura máx. de 85 mm. mm. 133 133
Altura resultante a anchura máx. de 142 mm. mm. 72 72
Inglete derecho 45º
Anchura resultante a altura máx. de 85 mm. mm. 134 134
Altura resultante a anchura máx. de 144 mm. mm. 72 72
Biselado izquierdo 45º
Anchura resultante a altura máx. de 56 mm. mm. 190 190
Altura resultante a anchura máx. de 203 mm. mm. 47 47
Biselado derecho 45º
Anchura resultante a altura máx. de 40 mm. mm. 190 190
Altura resultante a anchura máx. de 203 mm. mm. 30 30
Inglete 31,62º, bisel 33,85º
Altura resultante a anchura máx. de 168 mm. mm. 23 23
Tiempo automático de freno de la hoja s < 10,0 < 10,0
Peso kg 20,0* 20,0*
* DW716EXPS con foco de trabajo LED
L
pA
(presión acústica) dB(A) 90,8 90,8
L
WA
(potencia acústica)
dB(A) 103,8 103,8
K
pA
(incertidumbre de presión acústica) dB(A)
< 2,5 < 2,5
K
WA
(incertidumbre de potencia acústica) dB(A) 2,8 2,8
Valores totales de vibración (suma de vectores teniendo en cuenta los tres ejes) determinados
de acuerdo con la norma EN 61029:
Valor de la emisión de vibración a
h
a
h
= m/s² < 2,5 < 2,5
Incertidumbre K = m/s² 1,5 1,5
Fusibles:
Europa Herramientas de 230 V 10 Amperios, en la red
Defi niciones: Normas de seguridad
Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de las señales.
Lea el manual y preste atención a estos símbolos.
PELIGRO: Indica una situación de riesgo inminente que, si no se
evita, ocasionará la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA: indica una situación de posible peligro que, si
no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.
ATENCIÓN: indica una situación de posible peligro que, si no
se evita, puede provocar lesiones leves o moderadas.
ATENCIÓN: utilizado sin el símbolo de alerta de seguridad
indica una situación de posible peligro que, si no se evita,
puede provocar daños en la propiedad.
Indica riesgo de descarga eléctrica.
Indica riesgo de incendio.
Declaración de conformidad de CE
DW716/DW716E/DQW716EXPS
DEWALT declara que los productos descritos bajo “datos técnicos” han sido
diseñados de acuerdo con las normas:
98/37/EC (hasta el 28 de diciembre de 2009); 2006/42/EC (desde el 29
de diciembre de 2009); 2004/108/EC; 2006/95/EC; EN 61029-1:2000 +
A11:2003 + A12:2003; EN 61029-2-9:2002; EN 55014-1; EN 55014-2;
EN 61000-3-2; EN 61000-3-3.
Si desea más información, póngase en contacto con DEWALT en la
dirección indicada a continuación o bien consulte la parte posterior de este
manual.
El que suscribe es responsable de la compilación del archivo técnico y
realiza esta declaración en representación de DEWALT.
Horst Grossmann
Vicepresidente de Ingeniería y Desarrollo de Productos
DEWALT, Richard-Klinger-Strase 11,
D-65510, Idstein, Alemania
01.03.08
Instrucciones de seguridad
¡ADVERTENCIA! Siempre que se utilicen herramientas
eléctricas, se deberán tomar precauciones básicas de
seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica
y lesiones a las personas incluyendo lo siguiente.
Lea todas las instrucciones siguientes antes de operar este producto y
guárdelas.
GUARDE ESTE MANUAL PARA PODERLO CONSULTAR EN EL FUTURO
Normas generales de seguridad
1. Mantenga despejada el área de trabajo.
Las áreas y banquillos abarrotados propician las lesiones.
2. Tenga presente el entorno de la zona de trabajo
No exponga la herramienta a la lluvia. No utilice la herramienta en
condiciones de humedad o lluvia. Mantenga la zona de trabajo bien
iluminada (250 - 300 lux). No utilice la herramienta allí donde haya
riesgo de provocar una explosión; por ej. en presencia de líquidos y
gases inflamables.
3. Evite las descargas eléctricas.
Evite que el cuerpo entre en contacto con superficies puestas a tierra
(por ejemplo: tuberías, radiadores, cocinas y neveras). Cuando use la
herramienta en condiciones extremas (por ejemplo, humedad elevada,
con producción de virutas metálicas, etc.), la seguridad eléctrica se
puede mejorar insertando un transformador aislante o un disyuntor con
derivación a tierra (FI).
38


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for DeWalt DW716E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of DeWalt DW716E in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 5,48 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info