545006

DeWalt DW711 Manual

40
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/100
Next page
fr - 5 33
FRANÇAIS
Réglage du couteau diviseur (fig. A1, D1, J1 & J2)
La position correcte du haut du couteau à refendre (31) ne doit pas être
de plus de 2 mm au-dessous de la dent la plus élevée de la lame et le
corps du rayon doit être au maximum à 5 mm des pointes des dents de la
lame de scie (fig. J1).
• Desserrez les deux boutons de blocage de la table, aussi le bien le
principal (37) (fig. D1) que le supplémentaire (3) (fig. A1), mais sans les
retirer.
• En vous servant de la clé Allen, retirez la vis (55) de la colonne arrière de
la table (fig. D1). Enlevez l’écrou et la rondelle de l’autre bout de la vis.
• Retirez la table.
• Le couteau à refendre (31) (fig. J1) est fixé par une grande vis Allen (56)
en direction de l’arrière du côté droit sous la table (fig. J2).
• Pour ajuster le couteau à refendre, desserrez la vis Allen qui permet à
la fois au support de tourner et au couteau à refendre de monter et de
descendre.
• Après avoir desserré, tournez le support et coulissez le couteau en
haut et en bas jusqu’à ce que vous obteniez la position correcte.
• Resserrez la vis (56) fermement (fig. J2).
• Remettez la table en place ainsi que l’assemblage à la vis Allen (55)
(fig. D1).
• Mettez la table à la bonne position nécessaire.
• Serrez les boutons de blocage de la table (fig. A1 & D1).
Lubrification
Cette machine n’exige pas de lubrification supplémentaire. Les paliers du
moteur sont pré-lubrifiés et étanches à l’eau.
• Évitez l’emploi d’huile ou de graisse car ces derniers peuvent
provoquer une obstruction par la sciure et les copeaux et créer des
problèmes.
• Nettoyez régulièrement à l’aide d’une brosse sèche les pièces sujettes
à l’accumulation de sciure et de copeaux.
Mode d’emploi
• Toujours respecter les consignes de sécurité et les règles en
vigueur.
• Bien fixer la pièce à scier.
• Appliquer une force modérée sur l’outil. Une pression
excessive n’accélère pas le sciage mais altère la performance
de l’outil et risque de réduire sa durée de vie.
• Eviter de solliciter l’outil au-delà de son régime normal d’utilisation.
• Après usage, enlevez toujours la poussière de la machine pour
assurer le fonctionnement correcte du carter de protection inférieur.
Avant la mise en marche:
• Monter la lame de scie appropriée. Ne pas utiliser des lames trop
émoussées. La vitesse maximale de rotation de l’outil ne doit pas
excéder celle de la lame de scie.
• Ne pas essayer de couper des pièces trop petites.
• Veiller à ce que la lame coupe librement. Ne pas forcer.
• Veiller à ce que le moteur atteigne sa vitesse maximale avant de
commencer à couper.
• S’assurer que tous les boutons de verrouillage et manettes de serrage
soient bien serrés.
Mise en marche et arrêt (fig. A)
• Pour mettre la machine en marche, appuyez sur le bouton
marche/arrêt (1).
• Pour éteindre la machine, appuyez de nouveau sur le bouton
marche/arrêt.
Qualité de la coupe
La régularité de toute coupe dépend d’un certain nombre de facteurs,
comme le matériel à couper par exemple. Veuillez consulter le tableau plus
loin présentant les lames de scie recommandées pour les diverses
applications.
Assurez-vous que le matériel ne glisse pas pendant la coupe.
Bloquez-le solidement. Attendez que la lame s’arrête
complètement avant de relever le bras. Si de petites fibres de
bois continuent à se détacher de l’arrière de la pièce à ouvrer,
collez un morceau de bande de papier-cache sur le bois où la
coupe doit se faire. Sciez à travers la bande puis retirez
soigneusement la bande lorsque vous avez terminé.
Réglage de l’onglet (fig. A1)
Le bras d’onglet peut être préréglé à 0°, 15°, 22,5°, 30° et 45° à gauche
et à droite. Il est également possible de régler l’angle d’onglet à 48°.
• Desserrez le bouton de blocage d’onglet (8) et relevez le levier d’arrêt
positif (7) pour débloquer le bras d’onglet (9).
• Disposez le bras à l’angle requis puis bloquez-le en vous servant du
bouton de blocage d’onglet (8).
• Alignez le bras d’onglet comme illustré sur les fig. H1 - H3 en mettant
le bord du bras sur le repère nécessaire présent sur l’échelle graduée.
Lors de la coupe d’onglets, assurez-vous que la chute ne vient
pas se loger entre la lame et le guide, c’est–à-dire que le
l’angle de coupe est supérieur à 90° pour éviter que la chute
soit recueillie par la lame.
Réglage du biseau (fig. G1)
• Mettez la manette de réglage 45°/48° (50) à la position requise.
- Dehors = 48°
- Dedans = 45°
• Desserrez la manette de blocage de biseau (12) et biseautez la tête à
gauche; il y a des positions marquées à 0°, 15°, 30°, 33,85° et 45°.
• Saisissez solidement la tête et ne la laissez pas tomber.
• En tenant la tête, bloquez à fond la manette de blocage de biseau.
Sciage en mode scie à onglets
Il est dangereux de faire fonctionner la machine sans protecteur. Tous les
protecteurs doivent être en place. Assurez-vous que les pièces à ouvrer
en aluminium sont parfaitement bloquées.
Coupe droite verticale (fig. K)
• Desserrez le bouton de blocage d’onglet (8) et relevez le levier d’arrêt
positif (7).
• Engagez le verrou d’onglet en position 0° et serrez le bouton de
blocage d’onglet.
• Placez le bois à couper contre le guide (11). Saisissez la manette de la
machine et enfoncez le levier de déblocage de la tête (2).
• Abaissez la tête de 10 mm environ et débloquez le levier de blocage.
• Mettez la machine marche et appuyez sur la tête pour permettre à la
lame de couper à travers la pièce à ouvrer et de pénétrer dans la fente
de la table.
• Laissez la coupe librement. Ne la forcez pas.
• Après avoir achevé la coupe, éteignez la machine et remettez la tête à
sa position de repos supérieure.
Coupe en travers d’onglets verticaux (fig. K & L)
• Desserrez le bouton de blocage d’onglet (8) er relevez le levier d’arrêt
positif (7) (fig. K).
• Positionnez la tête à gauche ou à droite à l’angle requis. Il y a des
positions préréglées à 15°, 22,5°, 30° et 45° (fig. L).
• Si un angle intermédiaire ou un angle de 48° est requis, tenez la tête
solidement et bloquez-la en serrant le bouton de blocage d’onglet.
• Assurez-vous toujours que le bouton de blocage d’onglet est verrouillé
solidement avant de procéder à la coupe.
• Procéder comme pour une coupe transversale verticale.
… 40 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for DeWalt DW711 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of DeWalt DW711 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 1,42 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info