625534
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/230
Next page
4 Caravan - 09-09 - FR
Sommaire
8 Installation de gaz . . . . . . . . . . . . . 79
8.1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
8.2 Bouteilles de gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
8.3 Consommation de gaz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
8.4 Remplacer les bouteilles de gaz . . . . . . . . . . 82
8.5 Robinets d'arrêt de gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
8.6 Raccordement externe de gaz . . . . . . . . . . . 83
8.7 Dispositif de commutation Duomatic . . . . 84
9 Installation électrique. . . . . . . . . . 87
9.1 Indications de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
9.2 Notions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
9.3 Réseau de bord 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
9.3.1 Batterie de cellule, généralités (Pack
Autarcie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
9.3.2 Contrôler batterie de cellule (Pack Autarcie)
90
9.3.3 Charger la batterie de cellule (Pack Autarcie)
90
9.4 Bloc transformateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
9.5 Bloc électrique EBL 109 (Pack Autarcie) . . . 93
9.5.1 Sélecteur de batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
9.5.2 Chargement de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . 94
9.6 Panneau de contrôle LT 109 (Pack Autarcie)
95
9.6.1 Interrupteur principal 12 V . . . . . . . . . . . . . . . 95
9.6.2 Etat de charge de la batterie de cellule . . . 95
9.6.3 Niveau de remplissage du réservoir d'eau 96
9.7 Panneau de contrôle LT 222. . . . . . . . . . . . . . 96
9.8 Réseau de bord 230 V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
9.8.1 Raccordement 230 V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
9.8.2 Câble d'alimentation pour le raccordement
externe 230 V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
9.9 Fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
9.9.1 Fusibles 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
9.9.2 Fusible 230 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
9.10 Raccordement au véhicule tracteur . . . . .101
9.10.1 Schéma de raccordement connecteur à 13
pôles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
9.10.2 Installation du véhicule tracteur (Pack
Autarcie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
10 Appareils intégrés . . . . . . . . . . . . 105
10.1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
10.2 Chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
10.2.1 Chauffer correctement. . . . . . . . . . . . . . . . . .106
10.2.2 Chauffage à air chaud Trumatic S. . . . . . . .107
10.2.3 Ventilateur à air pulsé. . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
10.2.4 Kit confort Airmix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
10.2.5 Dispositif de chauffage à eau chaude Alde. .
111
10.2.6 Chauffage électrique d'appoint Ultraheat. . .
115
10.2.7 Chauffage des conduites des eaux usées 115
10.2.8 Chauffage électrique du plancher . . . . . . .116
10.2.9 Chauffage du plancher/Chauffage du réser-
voir d'eaux usées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
10.3 Climatisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
10.3.1 Climatisation (Truma) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
10.3.2 Climatisation (Teleco) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
10.4 Chauffe-eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
10.4.1 Modèles avec la cheminée du chauffage du
côté droit du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
10.4.2 Chauffe-eau Truma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
10.4.3 Chauffe-eau Alde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
10.4.4 Chauffe-eau Reich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
10.4.5 Therme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
10.5 Cuisine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
10.5.1 Réchaud à gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
10.5.2 Four à gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
10.5.3 Four à micro-ondes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
10.5.4 Hotte aspirante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
10.6 Réfrigérateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
10.6.1 Grille d'aération du réfrigérateur. . . . . . . . 133
10.6.2 Fonctionnement (Dometic Série 8) . . . . . 133
10.6.3 Fonctionnement (Dometic Série 8 avec
système manuel de sélection d'énergie MES)
135
10.6.4 Fonctionnement (Dometic Série 8 avec
système automatique de sélection
d'énergie). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
10.6.5 Fonctionnement (Thetford sans SES). . . . 139
10.6.6 Verrouillage de la porte du réfrigérateur 141
11 Equipement sanitaire . . . . . . . . .143
11.1 Alimentation en eau - Généralités . . . . . . 143
11.2 Réservoir d'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
11.2.1 Bec de remplissage d'eau potable avec cou-
vercle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
11.2.2 Remplissage d'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
11.2.3 Vidange de l'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
11.3 Réservoir d'eaux usées . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
11.3.1 Réservoir d'eaux usées, mobile . . . . . . . . . 146
11.3.2 Réservoir d'eaux usées, fixer . . . . . . . . . . . . 146
11.3.3 Réservoir d'eaux usées dans le support sous
le véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
11.3.4 Siphon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
11.4 Remplir le circuit d'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
11.5 Vidange du circuit d'eau. . . . . . . . . . . . . . . . 149
11.6 Cabinet de toilette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
11.7 Toilettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
11.7.1 Toilettes pivotantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
11.7.2 Toilettes avec propre réservoir d'eau. . . . 151
11.7.3 Toilette à aspiration (Dometic). . . . . . . . . . 153
11.7.4 Extraction de la cassette. . . . . . . . . . . . . . . . 154
11.7.5 Vidange de la cassette. . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
12 Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
12.1 Entretien extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
12.1.1 Lavage au nettoyeur à haute pression . . 155
12.1.2 Lavage du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
12.1.3 Vitres en verre acrylique . . . . . . . . . . . . . . . . 156
12.1.4 Châssis galvanisé à chaud . . . . . . . . . . . . . . 157
12.1.5 Dessous de caisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Dethleffs 2012 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Dethleffs 2012 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 4,43 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Dethleffs 2012

Dethleffs 2012 User Manual - English - 218 pages

Dethleffs 2012 User Manual - German - 230 pages

Dethleffs 2012 User Manual - Dutch - 220 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info