499227
26
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/29
Next page
1
Senior Telefon
GSP-100
www.facebook.com/denverelectronics
Bedienungsanleitung
2
··············································································· 4
Akku einsetzen/herausnehmen ·············································· 4
SIM-Karte herausnehmen/einsetzen ······································ 7
Akku laden ·············································································· 7
Telefon ein- und ausschalten ················································· 9
·················································································10
Stand-by-Modus ··································································10
Tastenbelegung ·····································································12
Sprachlautstärke····································································13
···············································································14
Wählen ···················································································14
Notruf ·····················································································14
Internationaler Anruf ·····························································15
Apparatnummer Festanschluss anrufen ······························15
Schnellwahl ···········································································15
Anruf entgegennehmen ·························································15
Anruf zurückweisen·······························································16
Konferenzgespräch ·······························································16
Lautstärke einstellen ·····························································17
··················································································17
Mitteilungen schreiben und senden ·····································17
SMS lesen und beantworten ···············································17
Posteingang und Postausgang ·············································18
Notfall ·····················································································18
Mitteilung löschen ·································································18
Voicemail ················································································18
Service-Center ·······································································18
Speicherstatus ·······································································19
Speicherpfad ··········································································19
······················································································19
Suche ·····················································································19
Neuer Kontakt ········································································19
Kontakt löschen ·····································································19
Kontakt kopieren ···································································19
Notrufnummer ·······································································20
Schnellwahl ···········································································20
Einstellungen ·········································································20
················································································20
Eingegangene Anrufe ····························································20
Getätigte Anrufe ····································································21
Anruf in Abwesenheit ····························································21
Alle Einträge löschen ····························································21
3
Sprechzeit ··············································································21
···········································································21
Stummschaltung ···································································21
Einstellungen ·········································································21
Netzwerkeinstellungen ··························································22
PIN ··························································································23
Taschenrechner ·····································································23
Alarm ······················································································24
Geburtstagserinnerung ·························································24
Rückstellung ··········································································24
·················································································24
········································································25
Buchstabeneingabe ·······························································25
Zifferneingabe ········································································25
Satzzeicheneingabe·······························································25
Pflege und Wartung ····································································26
4
Akku einsetzen/herausnehmen
Akku einsetzen
1. Öffnen Sie das Batteriefach.
2. Setzen Sie den Akku ein. Richten Sie die drei Kontakte nach
unten auf die Kontakte im Telefon aus.
5
3. Schließen Sie das Batteriefach wieder. Achten Sie darauf, dass
der Deckel des Batteriefachs einrastet.
Akku herausnehmen
1. Öffnen Sie das Batteriefach.
6
2. Drücken Sie den Akku an der Seite leicht an und nehmen Sie ihn
heraus.
3. Schließen Sie das Batteriefach wieder. Achten Sie darauf, dass
der Deckel des Batteriefachs einrastet.
Hinweis: Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie das
Ladegerät ab, wenn Sie den Akku herausnehmen. Benutzen Sie
nur den mitgelieferten Akku.
7
SIM-Karte herausnehmen/einsetzen
1. SIM-Karte einsetzen: Öffnen Sie das Batteriefach und setzen
Sie die SIM-Karte mit den Kontakten in Pfeilrichtung ein.
2. SIM-Karte herausnehmen: Halten Sie die SIM-Karte an der
Auskerbung und heben Sie sie etwas an, dann nehmen Sie sie
mit der anderen Hand heraus.
Hinweis: Das Telefon muss beim Einsetzen und Herausnehmen
der Karte ausgeschaltet sein.
SIM-Karte und Kontakte können leicht verkratzen und
beschädigt werden. Lassen Sie beim Einsetzen und
Herausnehmen der SIM-Karte besondere Vorsicht walten.
Akku laden
8
Das Telefon kann im eingeschalteten und ausgeschalteten
Zustand geladen werden.
Der Akku muss vor dem Laden im Telefon eingesetzt
sein.
1. Schließen Sie das Ladegerät an.
2. Ziehen Sie das Ladegerät nach dem Laden erst von der
Steckdose ab. Dann ziehen Sie das Ladegerät vom
Telefon ab.
Hinweis: Die Batterieanzeige leuchtet erst nach einigen
Minuten auf, wenn der Akku tiefentladen war.
9
Batterieanzeige
Geladen
Warnung Akku schwach
Das Telefon zeigt einen Warnhinweis an, wenn der Akku schwach ist.
Laden Sie den Akku nun. Laden Sie den Akku, wenn der
Warnhinweis während eines Gesprächs erfolgt, ansonsten schaltet
sich das Telefon aus.
Telefon ein- und ausschalten
Einschalten
Halten Sie zum Einschalten gedrückt. Haben Sie einen
PIN-Code eingegeben, so muss dieser beim Einschalten
eingegeben werden. Geben Sie den PIN-Code ein und drücken
Sie die grüne Taste. Das Telefon schaltet sich ein (der
Standard-PIN-Code lautet 1234).
Warnung: Die SIM-Karte wird gesperrt, wenn Sie dreimal den
falschen Code eingeben. In diesem Fall müssen Sie den
PUK-Code eingeben. (bitte wenden Sie sich an Ihren
Dienstanbieter.)
Ausschalten
11
Bildschirmsymbole
Symbole werden auf dem Bildschirm angezeigt.
Akkustatus
Signalstärke
Alarm
Ungelesene Mitteilung
Mitteilungen voll
Anrufweiterleitung
Anruf in Abwesenheit
Stummschaltung
Roaming
Tastensperre
Headset
Tasten sperren
Neue Mitteilung während
Tastensperre.
Anruf in Abwesenheit hrend
Tastensperre.
Neue Mitteilung und Anruf in
Abwesenheit hrend
Tastensperre.
12
Tastenbelegung
Taste Nr. Taste Name
Funktionen
3
Navigation
aufwärts
Stand-by-Modus: Hauptme
aufrufen
Betrieb: Navigation aufwärts
4
Antworttaste
(grün)
Anruf beantworten: Drücken
Sie die Taste, um ein Gespräch
entgegenzunehmen.
Stand-by-Modus: Drücken Sie
die Taste zum Aufrufen der
Anrufliste
Betrieb: Bestätigungstaste.
5
Navigation
abwärts
Stand-by-Modus: Telefonbuch
aufrufen
Operating: Navigation abwärts
6
Gespräch
beenden (rot)
Telefon ausschalten: Halten
Sie die Taste zum Einschalten
gedrückt;
Telefon einschalten: Halten Sie
die Taste zum Ausschalten
gedrückt;
Betrieb: Rückkehr in das
vorherige Menü
Taste gedrückt halten, um in
das Hauptme
zurückzukehren.
7
Zifferntasten
Zahlen- oder
Buchstabeneingabe
8 * Taste
Stand-by-Modus: Taste
gedrückt halten, um die
Rufnummer direkt anzurufen;
Taste drücken für *, P.
Bearbeitungsmodus: Symbol
eingeben.
9 # Taste
Stand-by-Modus: Taste
gedrückt halten, um Telefon
stummzuschalten; Taste
drücken für #.
13
Bearbeitungsmodus:
Eingabemethode umschalten.
10 Sprachlautstärke
Lautstärke während des
Gesprächs und im
Freisprechmodus erhöhen;
Taste drücken für 0, +.
11 Lautstärke
Mit + erhöhen Sie die
Lautstärke, mit verringern
Sie die Lautstärke
(während des Gesprächs, für
Radio.)
12 UKW
Taste nach oben schieben, um
UKW einzuschalten; nach
unten schieben, um das
UKW-Radio wieder
auszuschalten.
13 Taschenlampe
Taste nach oben schieben, um
die Taschenlampe
einzuschalten; Taste nach
unten schieben, um die
Taschenlampe wieder
auszuschalten.
14 Tastensperre
Taste nach oben schieben, um
die Tastensperre zu
aktivieren; Taste nach unten
schieben, um die
Tastensperre wieder zu
deaktivieren.
15 Notruf
Notruf aktiviert: Taste gedrückt
halten, um einen Notruf
abzusetzen
Notruf deaktiviert: Halten Sie
die Taste gedrückt. Die
Mitteilung Reopened?
wird
angezeigt
.
Drücken Sie die
Antworttaste zur Aktivierung.
Sprachlautstärke
Während eines Gesprächs und im Freisprechmodus, halten Sie
die Taste gedrückt, um die Lautstärke zu erhöhen.
Allgemein Lautstärke erhöhen:
14
1. Drücken Sie die Navigationstaste aufwärts zum Aufrufen des
Hauptmenüs und Auswahl von
Einstellungen
Einstellungen
Lautstärkeeinstellung
Sp
rachlautstärke.
2. Drücken Sie die Navigationstaste aufwärts und aufwärts oder
die Lautstärketaste zum Einstellen. Drücken Sie die
Navigationstaste aufwärts oder die Lautstärketaste +, um die
Lautstärke zu erhöhen und drücken Sie die Navigationstaste
abwärts oder die Lautstärketaste - , um die Lautstärke zu
verringern. Drücken Sie die Antworttaste, um die Einstellung zu
speichern.
Wählen
1 Geben Sie Vorwahl und Rufnummer ein und drücken Sie
Senden/grüne Taste zum Wählen.
2. Mit der Beendigungstaste löschen Sie eine Fehleingabe. Halten
Sie die Beendigungstaste gedrückt, um alle Schriftzeichen zu
löschen.
Hindernisse beeinflussen die Gesprächsqualität. Bewegen Sie
sich im Raum, um die Signalstärke zu verbessern.
Notruf
Notrufstatus einstellen: Kontakt
Notrufnummer
Status.
Aktivierung oder Deaktivierung ist möglich.
Mit eingesteckter SIM-Karte:
1. Notruf aktiviert: Halten Sie die SOS-Taste auf der Rückseite des
Telefons zur Wahl der bereits eingestellten Notrufnummer
gedrückt.
2. Notruf deaktiviert: Halten Sie die SOS-Taste auf der Rückseite
des Telefons gedrückt. Die folgende Mitteilung wird angezeigt:
Reopened? Drücken Sie die Antworttaste zur Aktivierung.
3. Notruf aktiviert: Das Telefon sendet eine Mitteilung an die
eingestellten Notrufnummern und ruft diese Nummern
nacheinander an. Es gibt 3 Anrufzyklen. Wird ein Anruf nicht
beantwortet, so wird die nächste Nummer angerufen. Das
Telefon ruft die örtliche Notrufnummer (wie 112) an, sofern keine
Notrufnummer eingestellt ist.
19
Speicherstatus
Hier überprüfen Sie den SMS Speicherstatus des Telefons oder der
SIM-Karte.
Speicherpfad
Wählen Sie SIM-Karte oder Telefon zur Speicherung der
Mitteilungen.
Sie können Namen und Rufnummer von Kontakten im Telefon oder
auf der SIM-Karte speichern. Die Kontaktinformationen im
Telefonspeicher werden mit , auf der SIM-Karte mit angezeigt.
Suche
1. Im Hauptmenü wählen Sie [Contact]
[Search] zum
Durchsuchen des Telefonbuchs.
2. Geben Sie den ersten Buchstaben des gesuchten Namens ein.
3. Das System sucht den gewünschten Eintrag. Mit den
Navigationstasten scrollen Sie durch die Einträge.
Neuer Kontakt
1. Wählen Sie [Contact]
[New Contact], um einen neuen
Eintrag hinzuzufügen.
2. Mit # schalten Sie die Eingabemethode um.
3. Der neue Eintrag wird entsprechend Ihrer Einstellungen
(Contact
Settings
Store path) gespeichert.
Hinweis: Zum Speichern eines Eintrags muss die Rufnummer
eingegeben werden.
Kontakt löschen
Zum Löschen der Kontaktinformationen im Telefon oder auf der
SIM-Karte wählen Sie im Menü
[Contact]
[Delete Contact]
delete oder delete all. Bei Auswahl von delete all wählen Sie, ob alle
Einträge auf der SIM-Karte oder im Telefon gelöscht werden sollen.
Alternativ rufen Sie das Telefonbuch auf und drücken Sie die
Antworttaste, dann gehen Sie zur Option
Kontakt löschen; hier
löschen Sie die Einträge einzeln.
Kontakt kopieren
Wählen Sie [Contact]
[copy Contact]
, um alle
Kontaktinformationen auf das Telefon zu kopieren. Der Vorgang
funktioniert auch in umgekehrter Richtung. Kopieren Sie die
20
Kontaktinformationen separat: Rufen Sie das Telefonbuch auf und
wählen Sie den zu kopierenden Kontakt, dann drücken Sie die
Antworttaste zum Aufrufen der Option, hier wählen Sie Copy Contact,
dann drücken Sie die Antworttaste zur Bestätigung. Sie können die
Kontaktinformationen vom Telefon auf SIM-Karte oder von der
SIM-Karte auf das Telefon kopieren.
Notrufnummer
Wählen Sie [Contact]
[Emergency number]
[new], um bis zu 4
Notrufnummern einzugeben. Sie können die Notrufnummern
ebenfalls löschen oder ändern und den Notrufstatus einstellen.
Schnellwahl
Sie können 9 Schnellwahlnummer von 2 bis 9 und * belegen. Halten
Sie die entsprechende Taste im Stand-by-Modus zur Wahl gedrückt.
Sie können die Schnellwahl direkt im Telefonbuch einstellen: Wählen
Sie[Contact]
[Spd. dial]. Sie können eine Schnellwahlnummer
bearbeiten, wählen und löschen.
Einstellungen
Speicherpfad: Stellen Sie die Standard-Speicherstelle für
Rufnummer ein: SIM-Karte, Telefon.
Speicherstatus: Hier erfahren Sie Einzelheiten über Den
Speicherstatus des Telefonbuchs im Telefon und auf der
SIM-Karte.
Aufzeichnung der letzten geführten Gespräche, Anrufe in
Abwesenheit und empfangenen Gespräche. Für jede Funktion
können bis zu 20 Einträge gespeichert werden.
Eingegangene Anrufe
Anzeige der letzten 20 Rufnummern.
1. Wählen Sie „call log“
„received call“, dann durchsuchen Sie
die Anrufliste mit den Navigationstasten.
2. Drücken Sie die Antworttaste zum Aufrufen des Optionsmenüs.
Sie können Einträge wählen, beantworten und löschen,
Nummern anzeigen und speichern.
21
Getätigte Anrufe
Anzeige der letzten 20 Rufnummern. Vorgehensweise wie bei
eingegangenen Anrufen.
Anruf in Abwesenheit
Anzeige der letzten 20 Rufnummern. Vorgehensweise wie bei
eingegangenen Anrufen.
Alle Einträge löschen
Hier löschen Sie alle Einträge zu eingegangenen und getätigten
Anrufen sowie Anrufen in Abwesenheit.
Sprechzeit
Anzeige der Anrufdauer für den letzten, alle, gewählte und
empfangene Anrufe. Wählen Sie all durations clear, um alle Einträge
zu löschen.
Stummschaltung
Sie können Ihr Telefon stummschalten, drücken Sie # im
Stand-by-Modus. Für die Stummschaltung können Sie die Dauer
jeweils einstellen. Nach Zeitablauf stellt sich das Telefon
automatisch in den Normalmodus zurück. (0 steht für permanente
Stummschaltung)
Einstellungen
Klingelton
Hier stellen Sie den gewünschten Klingelton für eingehende
Gespräche, Alarm, Mitteilungen, Erinnerung an Geburtstage,
Tastenton, Vibration und Ein-/ Ausschalten ein.
1. Wählen Sie den gewünschten Klingelton;
2. Rufen Sie die Liste der Klingeltöne auf;
3. Wählen Sie den gewünschten Klingelton, er wird automatisch
abgespielt (außer Tastentöne).
Lautstärkeregelung
Sie können die Lautstärke für eingehende Gespräche,
ausgehende Gespräche und die Sprachlautstärke einstellen.
1. Wählen Sie die gewünschte Lautstärke und geben Sie sie im
Menü entsprechend ein.
2. Mit den Navigationstasten aufwärts/abwärts oder der
Lautstärketaste nehmen Sie die Einstellung vor. Mit der
Navigationstaste aufwärts oder + erhöhen Sie die Lautstärke,
mit der Navigationstaste abwärts oder - verringern Sie die
24
Hinweis: Die Ergebnisse werden auf- oder abgerundet.
Alarm
Das Telefon ist mit einem Alarmwecker ausgestattet, Alarmzeit
und Alarmton können eingestellt werden. (Einstellungen
Settings
Ring tone type
Alarm ring).
1. Rufen Sie das Alarmeinstellungsmenü auf. Der Cursor steht
auf den Stunden. Mit den Navigationstasten aufwärts/abwärts
nehmen Sie die Einstellung vor. Alternativ geben Sie die Zeit
direkt ein.
2. Drücken Sie die Anruftaste zur Bestätigung. Der Cursor steht
auf den Minuten. Mit den Navigationstasten aufwärts/abwärts
nehmen Sie die Einstellung vor, alternativ geben Sie die Zeit
direkt ein. Drücken Sie die Anruftaste zur Bestätigung.
Geburtstagserinnerung
Diese Funktion verwaltet bis zu zehn Geburtstage.
Rückstellung
Hier werden alle Funktion des Telefons zu den Werkseinstellungen
zurückgestellt. Wählen Sie die gewünschte Option, dann drücken
Sie die Antworttaste zur Bestätigung.
Hinweis: Einstellungen zurückstellen: Alle Funktionen unter
„Setup“ werden zu den Werkseinstellungen zurückgestellt; Alle
zurückstellen: Alle Funktionen unter „Setup“ werden zu den
Werkseinstellungen zurückgestellt und alle Inhalte im Telefon
werden gelöscht.
Die Antenne ist eingebaut. Sie müssen zum Hören von
Radio keine Ohrhörer anschließen. Bei Anschluss der
Ohrhörer wird der Ton über die Ohrhörer ausgegeben.
Anderenfalls kommt der Ton aus dem Lautsprecher des
Telefons.
1. Radio einschalten: Im Stand-by-Modus drücken Sie die
Radiotaste.
2. Radio ausschalten: Im Radiomodus drücken Sie die Radiotaste.
3. Bedienung: Schalten Sie das Radio zum Aufrufen des
Radiomenüs ein, mit den Navigationstasten aufwärts/abwärts
stellen Sie den Kanal ein. Alternativ geben Sie den Kanal direkt
ein. Drücken Sie die Antworttaste zum Verschieben des Cursors
und drücken Sie *, um die automatische Sendersuche zu starten.
25
Drücken Sie die Beendigungstaste, um die automatische
Sendersuche zu verlassen. Eine Mitteilung wird angezeigt und
erfragt, ob Sie weitersuchen möchten. Drücken Sie die grüne
Taste zum Weitersuchen oder drücken Sie die Beendigungstaste,
um in das Radiomenü zurückzukehren (drücken Sie erneut *, um
die Suche erneut zu starten).
4. Drücken Sie die Beendigungstaste, um den UKW-Empfang zu
unterbrechen. Sie verlassen noch nicht das Radiomenü. Drücken
Sie die Beendigungstaste zum Weitermachen.
5. Halten Sie # gedrückt, um die Tastatur zu sperren und drücken Sie
erneut, um die Tastensperre wieder aufzuheben.
6. Lautstärkeregelung: Drücken Sie + oder -, um die Radiolautstärke
einzustellen.
7. Ohrhörer. Halten Sie + gedrückt, um über den Lautsprecher zu
hören, halten Sie – gedrückt, um über die Ohrhörer zu hören.
Hinweis: Die Tonqualität hängt von der Signalstärke ab.
Buchstabeneingabe
Die Buchstabeneingabe haben Sie für Großbuchstaben und
Kleinbuchstaben.
Sie werden über die Zifferntasten 2 bis 9 eingegeben.
Drücken Sie die Zifferntaste einmal, um den ersten
zugeordneten Buchstaben einzugeben, zweimal für den
zweiten Buchstaben.
Tippen Sie die Buchstaben auf dem Bildschirm direkt an
oder schreiben Sie sie mit dem Stift.
Mit Zifferntaste 1 geben Sie das normale Symbol ein,
drücken Sie Zifferntaste 0 zur Eingabe der 0 oder einer
Leerstelle. (in der Smarteingabe kann über die 0 keine
Leerstelle eingegeben werden.)
Drücken Sie *, um zwischen Groß- und Kleinbuchstaben
umzuschalten.
Zifferneingabe
Wird die Eingabemethode als „123“ angezeigt, dann können Sie auf
dem Bildschirm Ziffern eingeben oder mit dem Stift schreiben.
Satzzeicheneingabe
Drücken Sie * zur Anzeige der Satzzeichen und wählen Sie mit dem
Cursor oder den Zifferntasten 2,8,4 und 6 das Satzzeichen aus.
Drücken Sie die Zifferntaste 5 oder die Antworttaste zur Eingabe des
gewählten Satzseichens.
26
Pflege und Wartung
Bitte beachten Sie die nachstehenden Pflegehinweise, um Ihre
Garantieansprüche nicht zu verlieren.
Halten Sie das Gerät trocken. Regen, Feuchtigkeit und
Flüssigkeiten können zur Korrosion der Schaltkreise führen.
Wird Ihr Gerät einmal nass, so nehmen Sie den Akku heraus
und lassen Sie das Gerät vollständig austrocknen.
Benutzen und lagern Sie das Gerät nicht in staubiger
Umgebung. Dadurch werden bewegliche Teile und die
Elektronik beschädigt.
Lagern Sie das Gerät nicht in heißer Umgebung. Hohe
Temperaturen verkürzen die Lebenszeit elektronischer
Geräte, beschädigen Akkus und können zum Schmelzen
von Kunststoffteilen führen.
Lagern Sie das Gerät nicht in kalter Umgebung. Bei
Rückkehr zur Normaltemperatur kann sich Feuchtigkeit im
Gerät bilden und die Schaltkreise beschädigen.
Benutzen Sie nur die mitgelieferte Antenne. Eine
unzulässige Antenne oder andere Zubehörteile können zu
Schäden führen.
Benutzen Sie das Ladegerät nur im Haus.
Obige Empfehlungen betreffen Ihr Gerät, den Akku, das Ladegerät
und alle Zubehörteile. Bei Fehlfunktionen wenden Sie sich bitte an
einen autorisierten Kundendienst.
Sicherheitshinweise
Umwelt
Befolgen Sie alle Anleitungen in bestimmten Bereichen und schalten
Sie Ihr Telefon aus, wenn die Benutzung verboten ist. Bei Anschluss
des Telefons an andere Geräte beachten Sie die jeweiligen
Bedienungsanleitungen. Verbinden Sie nur kompatible Geräte. Wie
bei anderen Funkgeräten wird für den sicheren Betrieb empfohlen,
das Gerät nur aufrecht zu betreiben (am Ohr mit der Antenne über
die Schulter ausgerichtet).
Fahrzeuge
HF-Signale können unsachgemäß installierte elektronische Geräte
im Fahrzeug beeinflussen. Wenden Sie sich für weitere
Informationen bitte an den Fahrzeughersteller. Das Gerät darf nur
durch einen autorisierten Kundendienst im Fahrzeug installiert
werden. Fehlerhafte Installation oder Wartung kann gefährlich sein
und führt zur Ablehnung aller Garantieansprüche. Vergewissern Sie
sich regelmäßig von der ordnungsgemäßen Funktion elektronischer
Geräte. Lagern Sie keine entzündlichen Gegenstände, Gase oder
explosive Materialien zusammen mit diesem Gerät. Für Fahrzeuge
26


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules
1

Forum

denver-gsp-100
  • HELLO ICANNOT NOW SEND TEXTS FROM MY PHONE....THOUGH I CAN RECEIVE THEM.... I GET THE MESSAGE 'SEND FAILED. REGARDS PAULINE Submitted on 23-3-2018 at 18:33

    Reply Report abuse


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Denver GSP-100 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Denver GSP-100 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 0,59 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Denver GSP-100

Denver GSP-100 User Manual - English - 30 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info