microfone
microfone
P .10 P. 11
1. LIGAR/DESLIGAR
Premir este botão para ligar a unidade. Para desligar, premir este botão mais de 1 segundo.
2. SELECTOR DE BANDA / PAUSA
a) De cada vez que premir este botão, a banda de rádio é alterada.
b) Premir este botão para parar a faixa durante a reprodução.
4. VISOR DIGITAL LCD
5. BOTÃO VISOR
Este botão serve para mostrar informação disponível
AJUSTAR O RELÓGIO MANUALMENTE
a) Prima o botão até que apareça “XX'XX” no visor , mantenha-o premido até que o visor comece a piscar e então
solte-o. b) Gire o botão “VOL/SEL” no sentido dos ponteiros do relógio para ajustar a HORA, e no sentido contrário
para ajustar os MINUTOS.
6. CONTROLO DA SINTONIA
Prima este botão para encontrar as estações de rádio FM disponíveis no modo de rádio. Quando as estações
disponíveis são sintonizadas, são monitorizadas por aproximadamente 5 segundos antes que a próxima estação
seja sintonizada. Prima este botão novamente se quiser interromper a busca.
FUNCIONAMENTO EM GERAL
Português
13/14. SINTONIA MANUAL CIMA/BAIXO / BUSCA DE F AIXA C IMA/BAIXO
No modo rádio, premindo este botão mais do que 2 segundos, sintonizará uma frequência superior ou inferior. N o
modo USB/SD, premindo este botão ligeiramente mudará para uma faixa superior ou inferior. Premindo mais do que
10.
a) Premir este botão ligeiramente para seleccionar o modo T A. Quando o modo T A está ligado, está apt o a
receber avisos de tráfego ou estações com Programa de Tráfego (TP). Funciona como se segue: l Se o volume
está baixo, aumentará temporariamente e volta ao nível de volume original depois dos avisos de tráfego. l Se o
rádio está silenciado, o som será activado durante o aviso de tráfego.
b)
TA (AN ÚNCIOS DE TRÂNSITO) / PTY (NOME DO TIPO DE PROGRAMA)
Há duas séries de tipos de programa (PTY) disponíveis para sintonia de PTY , se o botão for premido por mais
de 1 segundo, premindo-se, de seguida, qualquer um dos botões correspondentes às estações pré-definidas
(1-6), até que o código PTY desejado apareça no visor . O rádio sintonizará a estação que estiver a transmitir o
código PTY seleccionado. A próxima busca de PTY pode s er activada repetindo-se o mesmo procedimento.
Durante a busca por tipos de programa, o botão PTY pode ser premido para interromper a busca, e o rádio voltará
para a estação original. Aparecerá “PTY NONE” no visor se o código PTY seleccionado não puder ser recebido.
12. VOLUME/SELECÇÃO (“VOL/SEL”)
a) Rodar este botão no sentido horário para aumentar o nível de volume e vice-versa. b) Premir este botão
ligeiramente para mostrar o controlo de Volum e/Graves/Agudos/Balanço/Fader. Então, rodar no sentido horário
para aumentar o nível de definição e vice-versa. c) Premir mais do que 2 segundos, activa o modo selecção na
posição cíclica. l BEEP ON / BEEP OFF (não disponível)
9. RDS (RADIO DA TA S YSTEM)
Pode aproveitar as vantagens RDS no rádio FM como se segue:
l Nome do Programa de Serviço (PS): Quando a estação RDS é recebida, o nome da estação aparecerá no visor.
l Programa de Tráf ego (TP): Quando a estação com programa de tráfego é recebida, o indicador “TP” aparecerá
no visor. l Quando RDS está ligado, a unidade continuará a verificar o sinal de frequências alternativas de tempos
a tempos. Se a nova frequência alternativa for mais forte que a actual, mudará automaticamente para a nova
frequência. l Quando RDS está a piscar, frequências alternativas está a buscar mas o sinal RDS não é recebido.
l Outras Redes Melhoradas (EON): quando uma estação conectada a outras por EON é sintonizada, o rádio é
capaz de receber anúncios de trânsito a partir das estações conectadas.
3. BOTÃO GRAV AÇÃO AUTOMÁTICA/PRÉ-BUSCA / REPETIR
a) Premir este botão mais do que 2 segundos, busca todas as frequências acima e memoriza automaticamente
até 6 estações pré-definidas pela captura da frequência. Premir este botão ligeiramente rechama as frequências
de estação memorizadas (1-6) automaticamente a cada 5 segundos.
b) Premir este botão para repetir a faixa durante a reprodução.
7. SOLT AR O PAINEL
Este botão é usado para soltar o painel da unidade.
8.
MODO / MUDO
a) Prima este botão brevemente para seleccionar Rádio (TUNER), USB (USB-DRIV), SD (MEM-CARD), Entrada
auxiliar (AUX) ou o modo A2DP (BT -PLAY). b) Se o botão for premido por mais de 2 segundos, o controlo do
volume será emudecido.
11. BOTÃO DE A TENDER P ARA CHAMAD AS RECEBIDAS
17. ENTRADA AUXILIAR
Premir o botão MODO (8) até que o modo “AUX” seja mostrado no visor. A unidade está pronta a ler ficheiros do
dispositivo áudio externo.
18. ENTRADA CARTÃO SD
Premir o botão MODO (8) até que o modo “CARTÃO SD” seja mostrado no visor. A unidade está pronta a ler
ficheiros do cartão SD.
19. USB ANFITRIÃO
Premir o botão MODO (8) até que o modo “USB” seja mostrado no visor. A unidade está pronta a ler ficheiros do
dispositivo USB.
20. MICROFONE
Se o aparelho for conectado ao telemóvel através de Bluetooth, utilize este microfone para atender a uma
chamada.
PROCURAR FAIXAS
Mantenha premido o botão “AMS” por mais de 2 segundos, até que apareça “TRK SCH” no visor . Solte o botão, e
então aparecerá “TRK 0” no visor , para que o utilizador possa inserir o primeiro dígito do número. Gire o controlo
de volume para mudar o número de 0 a 9, em ordem crescente. De seguida, prima o botão brevemente para
confirmar o primeiro dígito. Repita esse procedimento para o resto dos dígitos. Quando todos os dígitos houverem
sido inseridos, prima o botão de volume por mais de 2 segundos para iniciar a reprodução da faixa seleccionada.
Se o número inserido estiver incorrecto (se a faixa não existir), aparecerá “NO TRACK” no visor .
EMPARELHAR
a) Prima o botão “VOL/SEL” (12) por um segundo, até que apareça “TA SEEK” no visor. De seguida, pr ima o
botão continuamente até que a palavra “P AIRING” apareça no visor. Prim a o botão “VOL/SEL” (12) por um
segundo, e então a palavra “P AIRING” começará a piscar no visor . b) Ligue a função de Bluetooth do seu
telemóvel e siga as instruções do telemóvel para emparelhar. c) Se estiver a p rocurar um novo aparelho,
seleccione “CAR HANDSFREE”, insira o código “0000” e confirme. d) Quando o emparelhamento estiver
completo, aparecerá “DC-” no visor , e o aparelho estará pronto para iniciar a função de viva-voz do telemóvel
através do microfone embutido ou do microfone externo. e) Se o emparelhamento não for realizado em 2 minutos,
basta repetir o procedimento acima até que apareça “DC-” no visor.
FUNÇÃO DE MP3
FUNÇÃO DE BLUETOOTH
A2DP (Perfil Avançado de Distrib uição de Áudio)
O A2DP foi feito para transferir uma transmissão de áudio estéreo em 2 canais, como música a partir dum
aparelho de MP3, para auscultadores ou para o aparelho de som do veículo. O telemóvel emparelhado com o
aparelho de som do veículo deve suportar a função de A2DP para transmitir música. Prima o botão “MODE” (8)
para seleccionar o modo “BT-PLA Y”, utilize o seu telemóvel e reproduza qualquer canção no formato MP3, e as
canções serão transferidas automaticamente do seu telemóvel para o aparelho de som do veículo.
FUNCIONAMENTO BÁSICO DO TELEFONE
Mostrar número a chamar: O aparelho mostrará o número a chamar se a sua rede telefónica estiver disponível.
Atender a uma chamada: Prima o botão “ ” (1 1) para atender a uma chamada.
Rejeitar a chamada: Prima o botão “ ” (5) para rejeitar uma chamada.
Desligar: Prima o botão “ ” (5) para desligar durante a chamada ou a conversa.
Discar novamente o último número discado: Prima o botão “ ” (11) por 2 segundos para dis car o último número
novamente.
Transferir chamadas entre o telemóvel e o apa relho de som do veículo: Durante a conversa, prima o botão
“SCAN” (6) para alternar uma ligação entre “o seu próprio aparelho com Bluetooth” e o “aparelho de som do
veículo”.
Recuperar último emparelhamento: Quando a próxima ignição for activada, prima o botão “ ” (1 1) por mais de 2
segundos até que apareça “DC-“ no visor , e então o aparelho estará pronto para iniciar a função de viva-voz do
telemóvel.
Observação: desconecte temporariamente o aparelho de áudio externo através da entrada auxiliar quando
houver uma chamada a ser recebida. Do contrário, poderá haver ruídos durante a conversa.
CONEXIÓN DE CABLES
B
2
4
6
8
1
7
5
3
2
4
6
8
1
7
5
3
IGNICIÓN
MEMORIA
MASA
(ROJO)
(AMARILLO)
(NEGRO)
ALIMENT ACIÓN
DE ANTENA
(AZUL)
A
A
B
FUSIBLE1 0A
ANTENA
SALIDA LÍNEA R CA
P ARA 4 AL T AV OCES ALIMENT ACIÓN
DESDE LADO DEL CABLE
CONECT OR ISO
TRASERO DCHO + TRASERO DCHO
(PÚRPURA) ( PÚRPURA/NEGRO)
FRONT AL DCHO + FRONT AL DCHO
(GRIS) ( GRIS/NEGRO)
FRONT AL IZDO + FRONT AL IZDO
TRASERO IZDO + TRASERO IZDO
(BLANCO) (BLANCO/NEGRO)
(VERDE) ( VERDE/NEGRO)
DESDE LADO DEL CABLE
CONECT OR ISO
2 segundos, avança ou recua rapidamente para uma posição específica.
15. BOTÃO DE EST AÇÃO PRÉ-DEFINIDA (1-6)
a) Cada estação pré-definida pode ser guardada em FM1, FM2 ou FM3 (18FM). Premir este botão ligeiramente
rechama a frequência da estação que foi memorizada. b) Podem ser memorizadas manualmente as estações das
frequências em estações pré-definidas específicas pela pressão de 2 segundos na estação pré-definida específica
desejada. c) Premir o 2 pré-definido para buscar os primeiros 10 segundos de todas as faixas durante o modo
USB/SD. d) e) Premir os
pré-definidos 5/6 para buscar faixa -10/+10 durante o modo USB/SD.
Prima o botão 4 para reproduzir as faixas em ordem aleatória durante a reprodução.
16. REINICIAR
O botão reiniciar está localizado na frente do painel principal. O circuito de reinicialização é fornecido para
proteger o microprocessador da unidade. Sempre que o botão reiniciar é activado, todo o conteúdo de memórias
pré-definidas será apagado. Deverá ser activado somente nas condições abaixo:
a) Instalação inicial depois de todas as ligações completadas. b) Funcionamento anormal.