Introduction
Connexions
de base
Connexions
avancées
Fonctionnement
de base
Opérations
avancées
Autres
réglages
Réglages
Autres
informations
Explication
des termes
Dépistage des
pannes
Spécifications Index
FRANCAIS
1
Introduction
Accessoires ···················································································· 2
À propos de ce manuel ································································· 2
Caractéristiques principales ························································· 2
Précautions relatives aux manipulations ···································· 2
A propos des disques ··································································· 3
Chargement des disques ······························································ 3
Manipulation des disques ····························································· 3
Chargement des disques ······························································ 3
Précautions pour le chargement des disques ······························· 3
Précautions pour le stockage des disques ··································· 3
Nettoyage des disques ································································· 3
A propos des disques et Fichier ··················································· 4
Nomenclature des pièces et des fonctions ································· 4
Panneau avant ·············································································· 4
Affichage······················································································· 5
Panneau arrière ············································································· 5
Télécommande ············································································· 6
Con te nu
Introduction··············································································1
Connexion des enceintes ····························································· 8
Connexion d’un téléviseur ··························································· 9
Connexion d’un décodeur (Tuner satellite ou TV par câble)··· 10
Connexion d’une antenne ·························································· 10
Connexion du cordon d’alimentation········································ 11
Connexions de base ·····························································8
Information importante ······························································ 12
Préparations ················································································ 12
Mise sous tension ······································································ 12
Extinction ···················································································· 12
Sélection de la source d’entrée ·················································· 12
Opérations possibles pendant la lecture ·································· 13
Réglage du volume principal ······················································· 13
Coupure temporaire du son ························································ 13
Sélection de la luminosité de l’affichage ···································· 13
Réglage de la tonalité ································································· 13
Ecoute avec un casque audio ····················································· 13
Mode Source direct ···································································· 13
Réglage de l’heure actuelle (Affichage 24 h) ···························· 14
Fonctionnement de base ·················································12
Connexions avancées ························································24
Supports lisibles ·········································································· 14
Disques ······················································································· 14
Fichier ························································································· 14
À propos des informations de lecture ······································· 15
Affichage de la barre d’information ············································· 15
Lecture d’un disque Blu-ray, d’un DVD-Vidéo et d’un CD ······· 15
Opérations utilisant le menu du disque, le menu initial
(Top Menu) et le menu contextuel ············································· 15
Profiter des options de BD-LIVE ················································· 16
Lecture vidéo BD compatible avec incrustation d’image ············ 16
Lecture (Basique) ········································································ 17
Lecture après arrêt ····································································· 17
Lecture en pause ········································································ 17
Lecture étape par étape ····························································· 17
Lecture Avance rapide/Retour rapide ········································· 18
Lecture au ralenti ········································································ 18
Saut au chapitre, à la plage ou au fichier ···································· 18
Recherche de sections spécifiques en utilisant les
modes de recherche ··································································· 18
Lecture répétée ·········································································· 19
Lecture aléatoire ········································································· 19
Changement d’angle··································································· 19
Changement audio······································································ 20
Changer les sous-titres ······························································· 20
Mode surround ············································································ 20
Lecture Dolby Virtual Speaker ···················································· 20
Lecture avec casque Dolby························································· 20
Lecture stéréo ············································································ 20
Régler les stations radio ····························································· 21
Ecoute d’émissions FM/AM ······················································· 21
Ecoute des stations préréglées ·················································· 22
RDS (Radio Data System) ··························································· 23
PTY (Type de programme) ·························································· 23
TP (Infos trafic)············································································ 23
RT (Texte Radio) ········································································· 23
CT (Réglage d’horloge) ······························································· 24
Opérations avancées ·························································27
Connexion d’un dock de contrôle pour iPod ···························· 24
Connexion d’un iPod ou d’un dispositif mémoire USB
sur le port USB1/iPod ································································· 25
Connecter un dispositif mémoire USB au port USB2·············· 25
Connecter un lecteur audio portable ········································ 25
Connexion au réseau ·································································· 26
Lecture du contenu d’un iPod
®
················································· 27
Lecture du contenu d’un dispositif mémoire USB ··················· 29
Lecture de fichiers ······································································· 30
Lecture à partir d’un lecteur audio portable ····························· 32
Comment effectuer des réglages précis ·················· 33
Plan du menu ··············································································· 33
Menu OSD (on-screen display) ·················································· 34
Systéme ······················································································· 34
Réseau ·························································································· 35
Affichage ······················································································ 36
Audio ···························································································· 36
Langue ·························································································· 37
Parental ························································································ 37
Autres réglages ····································································38
Introduction
Nous vous remercions d’avoir acquis cet appareil DENON. Afin d’assurer son bon fonctionnement, veuillez lire attentivement ce manuel de l’utilisateur avant d’utiliser l’appareil.
Après l’avoir lu, conservez-le afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Réglage de la minuterie ······························································ 38
Audio delay ·················································································· 39
Speaker optimise ········································································ 39
Veille automatique ······································································ 40
Enregistrement des codes de préréglage ································· 40
Autres fonctions ·········································································· 40
Autres informations ···························································41
Explication des termes ·····················································42
Dépistage des pannes ·······················································44
Réinitialisation du microprocesseur ·········································· 46
Spécifications ········································································47
Index ··························································································47
License ········································ Feuille volante à la fi n du livret
Liste des codes de
préréglage ································· Feuille volante à la fi n du livret