FRANCAIS
66
19
DEPISTAGE DES PANNES
2 Est-ce que toutes les connexions sont correctes ?
2 Avez-vous bien suivi les instructions du manuel ?
2 L'amplificateur et les enceintes fonctionnent-ils correctement ?
Si le CDR-W1500 paraît ne pas fonctionner correctement, consultez le tableau ci-dessous. Si cela ne résoud pas le problème, il se
peut que le CDR-W1500 soit endommagé. Mettre hors tension, débrancher le câble d'alimentation du secteur, et contacter le
revendeur ou le service après-vente DENON le plus proche.
Vérifiez à nouveau ces indications avant d'en déduire qu'il s'agit d'un dysfonctionnement du lecteur
20
CARACTERISTIQUES PRINCIPALES
2 Audio: Unité CD: Unité CD-R (pour édition numérique)
Réponse en fréquence: 2 Hz à 20 kHz: 2 Hz à 20 kHz
Gamme dynamique: 98 dB: 88 dB
Rapport signal/bruit: 105 dB: 100 dB
Distorsion harmonique: 0,003 % (1 kHz): 0,01 % (1 kHz)
Pleurage et scintillement: En-dessous des limites mesurables (± 0,001 % W en crêtes)
2 Disques utilisables: CD de (12 cm/8 cm)
Disques CD-R audio enregistrés pour usage privé (Unité CD-R)
Disques CD-RW audio enregistrés pour usage privé (Unité CD-R)
2 Généralités:
Alimentation: 120 V, 60 Hz
Consommation: 29 W
Dimensions hors-tout: 434 (largeur) x 101 (hauteur) x 330 (profondeur) mm
(y compris les pieds, boutons et connecteurs)
Masse: 5,5 kg
2 Télécommande: RC-278
Système de télécommande: Impulsions infrarouges
Alimentation: 3 V CC utilisant 2 piles R6P (AA)
✽ Par souci d'amélioration constante du produit, la conception et les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis.
Symptôme
Check Page
39
38
Pas d'alimentation.
• Assurez-vous que la touche d'alimentation POWER est sur on.
• Assurez-vous que le câble d'alimentation secteur est branché correctement.
42
37
–
La fonction de marquage automatique de
piste ne fonctionne pas.
• Vérifiez si la fonction de marquage automatique de piste est activée.
• Vérifiez s'il y a un blanc de 3 secondes entre les pistes.
• Vérifiez si la source est une source utilisateur avec sortie numérique conforme à la
norme audio IEC.
38
38
Pas de son.
• Vérifiez les connexions audio.
• Si vous utilisez un amplificateur, essayez avec une autre source.
38
Le son de l'amplificateur est déformé.
• Vérifiez que la sortie analogique du graveur de CD n'est pas connectée à l'entrée Phono
de l'amplificateur.
41
37
La lecture ne démarre pas.
• Vérifier que le disque est inséré avec l'étiquette vers le haut.
• Nettoyez le disque.
40
40
La télécommande ne fonctionne pas.
• Diriger la télécommande directement vers le graveur de CD.
• Vérifiez les piles et remplacez-les si nécessaire.
37
–
36
38
37
47
37
39
N'enregistre pas.
• Nettoyez le disque.
• Vérifiez si le CD-R n'est pas finalisé.
• Vérifiez que le disque est enregistrable et remplacez-le si nécessaire.
• Vérifiez s'il reste du temps sur le disque.
(L'indication "Disc Full" s'affiche.)
• Vérifiez que vous ne tentez pas l'enregistrement numérique d'une source déjà
enregistrée numériquement.
(L'indication "Copy Prohibit" s'affiche.)
• Vérifiez si le réglage du niveau d'enregistrement est correct.
• Le disque n'est pas du type audio (L'indication "Use Audio CD" s'affiche).
• Source d'entrée choisie incorrecte. L'indicateur de l'entrée clignote.
47L'enregistrement est déformé. • Vérifiez que le réglage du niveau d'enregistrement est correct.
42
10 secondes de pause entre
enregistrements.
• Voir le réglage du niveau d'enregistrement synchronisé.
–
“Disc Error” s'affiche.
Un disque CD-R enregistré ne peut être
joué sur un autre lecteur ou unité CD.
• Si apparaît ensuite à l'affichage, le disque ne peut plus recevoir d'enregistrement
supplémentaire et être finalisé. Mais il peut quand même être joué sur ce graveur de
CD ou un autre. "Disc Error"
• Finalisez le disque.
• Est-ce que la lecture est possible sur un autre lecteur CD ?. Si c'est le cas, nettoyez le
capteur de lecture de lecteur sur lequel le disque ne peut être joué.
• Les disques CD-R ne peuvent être joués sur certains lecteurs CD.
37, 58
–
–
La copie, l’enregistrement, la finalisation
ainsi que l’édition de CD-R/RW n’est pas
possible.
• Le mode relais est-il; réglé sur “RELAY” ou “MIX”?
Commuter au mode “SINGLE” ou “DUAL”.
55
Le mode menu ne peut être sélectionné.
La finalisation est impossible.
• Est-ce que les tiroirs de disque des sections CD ou CD-R sont ouverts ? Fermer les
tiroirs des sections CD et CD-R.
• Est-ce que les sections CD et CD-R sont en cours d’utilisation ? Régler ces sections en
mode stop.
58, 64
58, 64
