Manual Denon AVR-3806 (page 5 of 111) (Italian, Spanish)

8589

Zoom out

Zoom in

1/111

Primeros pasos

ESPAÑOL

Contenidos

Primeros pasos

Gracias por haber elegido el receptor de sonido envolvente AV DENON AVR-3806. Este notable componente ha sido diseñado para

proporcionarle la escucha de un espléndido sonido de fuentes tales como un DVD en el sistema home theatre y para obtener una

reproducción de alta fidelidad extraordinaria de su música preferida.

Puesto que este producto dispone de enormes posibilidades, le recomendamos que antes de comenzar a instalarlo y a ponerlo en

funcionamiento, lea el contenido de este manual.

ESPAÑOL

Accesorios················································································3

Antes de utilizar el aparato····················································3

Precauciones durante la instalación ·····································3

Acerca del mando a distancia················································3

Colocación de las pilas ···························································3

Ámbito de actuación del mando a distancia························3

Nombres y funciones de las piezas

Panel delantero·······································································4

Pantalla ···················································································4

Panel trasero···········································································5

Mando a distancia···································································5

Fácil para la configuración de flujo ·······································6

Disposición del altavoz [Gráfico básico]·······························6

Conexiones de los altavoces··················································7

Conexión de un reproductor DVD y de monitor··················8

Funciones de configuración automática/ecualizador

para interiores (Room EQ) ·····················································9

q Conexión de un micrófono ················································9

w Antes de realizar el procedimiento de

configuración automática ·················································10

e Realice el procedimiento de configuración automática ···10

r Asignación de los amplificadores de potencia·················10

t Mediciones preliminares··················································11

y Mediciones del altavoz ····················································11

u Verificación y almacenamiento en la memoria de los

resultados de la medición ················································12

Mensajes de error ································································12

Indicaciones del cable···························································13

Función de conversión de vídeo··········································14

Relación entre la señal de entrada de vídeo

y la salida de monitor según los ajustes de

tconversión de vídeo ······················································14, 15

Reproducción de la fuente de entrada································24

Selección del modo de ecualizador para interiores ··············25

Desconexión temporal del sonido (MUTING)·······················25

Escucha por auriculares························································25

Cambio de los altavoces surround ·······································25

Comprobación de la fuente del programa

de reproducción actual, etc. ·················································25

Cambio del brillo de la pantalla

·············································25

Funcionamiento básico

Primeros pasos

Procedimiento de configuración fácil

Conectar otras fuentes

Funcionamiento avanzado

Selección del modo de nocturno·········································39

Función modo usuario··························································39

Combinación del sonido que se está

reproduciendo con la imagen deseada

(Función VIDEO SELECT) ·····················································39

Reproducción de Super Audio CDs utilizando

las conexion “DENON LINK (3rd)”······································40

Grabación (audio y/o vídeo) ················································40

Función memoria personal plus··········································41

Acerca de las funciones de memoria··································41

Inicialización del microprocesador······································41

Systema de entertenmiento de música multi zone··········41

Reproducción Multi-zone empleando los

terminales ZONE2 PREOUT y ZONE3 OUT·························41

Reproducción Multi-zona utilizando los

terminales SPEAKER····························································42

Salida de la fuente de un programa a un amplificador, etc.,

en una habitación de la ZONE2 (o ZONE3)

(Modo ZONE2 o ZONE3 SELECT)········································43

Funciones del mando a distancia durante la

reproducción de varias fuentes ············································43

Función de conversión de vídeo analógico a HDMI ··········15

Conectar el equipo con terminales HDMI

[Para convertir señales de vídeo

analógicas a señales HDMI] ·················································16

Conexión de un sintonizador de televisor··························16

Conexión a un sintonizador de DBS ···································16

Conexión de las terminales de entrada

exteriores (EXT. IN)·······························································17

Conexión de una videocámara o vídeo juego·······················17

Conexión de un reproductor de CD ····································17

Conexión de un plato giradiscos·········································17

Conectar un DVD grabador··················································18

Conexión de un VCR·····························································18

Conexión de una grabadora de CD o

una grabadora de MD···························································19

Conexión de una unidad de cinta········································19

Conexione con DENON LINK ···············································19

Conexión del equipo con terminales HDMI························20

Conexión de los terminales de antena ·······························21

Conexión de los terminal RS-232C······································21

Conexión de los enchufes TRIGGER OUT ··························21

Conexión de los terminales MULTI ZONE

Conexiones de la salida de preamplificador ZONE2

(o salida ZONE3) ··································································22

Conexiones de altavoz ZONE2/ZONE3 ································22

Conexión de las terminales PRE OUT·································23

Conexión del cable de fuente de alimentación··················23

Uso de los modos surround (sonido envolvente)

Tipos de modos surround (sonido envolvente)

y sus características ·······················································25, 26

Selección del modo de reproducción

(PURE DIRECT/ DIRECT/ STEREO)······································26

Selección del modo de Dolby Digital y DTS Surround

(solamente con entradas digitales)·······································27

Selección del modo de Dolby Pro Logic

x (Pro Logic

)······28

Selección del modo de DTS NEO:6 ·····································29

Comprobación de la señales de entrada ······························29

Modos y parámetros surround ····································30 ~ 32

Uso de los modos surround (sonido envolvente)

originales DENON

Tipos de modos surround (sonido envolvente)

y sus características ·····························································33

Selección del modo de simulación surround DSP················34

Configuración del control de tono ········································35

Ajuste del volumen del altavoz·············································35

Uso de la función de atenuación··········································35

Escuchar la radio

Sintonización automática······················································36

Sintonización manual····························································36

Memorias preseleccionadas·················································36

Comprobación de las emisoras preseleccionadas················37

Ver las emisoras preseleccionadas ······································37

5.AVR3806E2_SPA-change3 06.3.23 0:50 PM Page 1

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Denon AVR-3806 in the language / languages: Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 9,63 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Denon AVR-3806

Denon AVR-3806 User Manual - English - 142 pages

Denon AVR-3806 User Manual - German - 236 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Denon AVR-3806 Manual

Product: