465728
40
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/46
Next page
40
11.. ÖÖããÖÖääííêêààóóÖÖëëääéé ëëÇÇööêêááÇÇÄÄççÖÖ
- èÂ‰Ë ‰‡ ‚Íβ˜ËÚ ˘ÂÔÒ· ‚ ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÍËfl ÍÓÌÚ‡ÍÚ, ÔÓ‚ÂÂÚ ‚ÌËχÚÂÎÌÓ, ‰‡ÎË
̇ÔÂÊÂÌËÂÚÓ ‚ ÏÂʇڇ ̇ ‰Óχ ÇË ÓÚ„Ó‚‡fl ̇ Û͇Á‡Ì‡Ú‡ ‚˙ıÛ Û‰‡ ÒÚÓÈÌÓÒÚ ‚˙‚
‚ÓÎÚÓ‚Â-Ç (V) Ë ‰‡ÎË ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÍËflÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ë Á‡ı‡Ì‚‡˘‡Ú‡ ËÌÒڇ·ˆËfl Ò‡ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ë
Á‡ ÔÓ‰‡‰ÂÌÓÚÓ Ì‡ÚÓ‚‡‚‡ÌÂ.
- ìêÖÑöí éíÉéÇÄêü çÄ çÄêÖÑÅÄíÄ 89/336/Öàé à çÄ å.è. 476/92 áÄ ÖãÖäíêéåÄÉçàí-
çÄíÄ ëöÇåÖëíàåéëí
22.. ååééççííààêêÄÄççÖÖ ççÄÄ ääêêÄÄóóÖÖííÄÄííÄÄ
ᇠÏÓÌÚË‡ÌÂÚÓ Ì‡ Í‡˜ÂÚ‡Ú‡ Ôӈ‰Ë‡ÈÚ ÔÓ ÒΉÌËfl ̇˜ËÌ:
èÓÒÚ‡‚ÂÚ Í‡˜ÂÚÓ ‚ ÒÚ‡Ì˘̇ڇ ÂÈ͇ Ë „Ó Ì‡ÚËÒÌÂÚ ‰ÓÍ‡È, ‰Ó͇ÚÓ Ì‡Î˘ÌËÚ ‰‚Â
Á˙·˜ÂÚ‡ Ò Á‡Í‡˜‡Ú (ÙË„. 1).
33.. ççÒÒÚÚÂÂÌÌÌÌÓÓ ÏÏÓÓÌÌÚÚËËÌÌÂÂ
ÇÇÄÄÜÜççéé::
ÔÂ‰Ë ‰‡ ÔÓ‰ÛÔ˜ËÚ ÒÚÂ̇ڇ, Û‚ÂÂÚ ÒÂ, ˜Â ̇ ÚÓ‚‡ ÏflÒÚÓ Ìflχ ͇·ÂÎË ËÎË Ú˙·Ë.
ᇠ‰‡ ÙËÍÒË‡Ú Í˙Ï ÒÚÂ̇ڇ LJ¯Ëfl ÚÂÏÓÍÓÌ‚ÂÍÚÓ, Úfl·‚‡ ‰‡ ËÁÔÓÎÁÛ‚‡Ú ÍÓÌÁÓÎËÚ "
DD
"
Ë "
EE
" (‰ÓÒÚ‡‚ÂÌË Ò Û‰‡),
˜ÂÚËËÚ ‚ËÌÚ‡ Ë ˜ÂÚËËÚ ‰˛·Â·, ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ë Á‡ ÍÓÌÁÓÎËÚ (Ì ҇ ‰ÓÒÚ‡‚ÂÌË Ò Û‰‡).
èӈ‰Ë‡ÈÚ ͇ÍÚÓ ÒΉ‚‡:
îËÍÒË‡ÈÚ ÍÓÌÁÓÎËÚ "
DD
", ÒÔ‡Á‚‡ÈÍË ‚ÌËχÚÂÎÌÓ ‡ÁÒÚÓflÌËflÚ‡, Û͇Á‡ÌË Ì‡ ÙË„. 3.
á‡Í‡˜ÂÚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ‡ Á‡ ‰‚ÂÚ ÍÓÌÁÓÎË, ÙËÍÒË‡ÌË Ô‰‚‡ËÚÂÎÌÓ. èÓÒÚ‡‚ÂÚ ‰‚ÂÚÂ
ÍÓÌÁÓÎË "
EE
" ‚ Á‡‰Ì‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÓÒÌÓ‚‡Ú‡ ̇ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ‡, ͇ÍÚÓ Â Û͇Á‡ÌÓ Ì‡ ÙË„. 4.
éÚ·ÂÎÂÊÂÚ ÔÓÎÓÊÂÌËflÚ‡ Á‡ ÙËÍÒË‡ÌÂÚÓ ËÏ ‚˙ıÛ ÒÚÂ̇ڇ. (äÓ„‡ÚÓ Ò‡ ÏÓÌÚË‡ÌË, ÚÂ
·ÎÓÍË‡Ú ÓÒÌÓ‚‡Ú‡ ̇ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ‡ ‚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ Ò˙ÒÚÓflÌËÂ, Ô‰ÓÚ‚‡Úfl‚‡ÈÍË Ò‚‡ÎflÌÂÚÓ
ÏÛ.)
낇ÎÂÚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ‡, ̇Ô‡‚ÂÚ ÓÚ‚ÓËÚ Á‡ ‰˛·ÂÎËÚÂ Ë „Ë ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ.
îËÍÒË‡ÈÚ ÓÚÌÓ‚Ó ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ‡, ÔÓÒÚ‡‚ÂÚ ÍÓÌÁÓÎËÚ "
EE
" ‚˙ıÛ ÓÒÌÓ‚‡Ú‡ ̇ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ‡ Ë
„Ë ÙËÍÒË‡ÈÚ ‚ ̇Ô‡‚ÂÌËÚ ÓÚ‚ÓË, ËÁÔÓÎÁÛ‚‡ÈÍË ‚ËÌÚÓ‚ÂÚÂ.
넇 LJ¯ËflÚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ  ÏÓÌÚË‡Ì ‚˙ıÛ ÒÚÂ̇ڇ.
ììÂÂËËÚÚ ÌÌ ÚÚ·· ÒÒ ËËÌÌÒÒÚÚÎÎËËÚÚ ÌÌÂÂÔÔÓÓÒÒÂÂÒÒÚÚÂÂÌÌÓÓ ÔÔÓÓ ÌÌÂÂÔÔÓÓËËÊÊÂÂÌÌ ÂÂÎÎÂÂÍÍÚÚˢ˜ÂÂÒÒÍÍËË ÍÍÓÓÌÌÚÚÍÍÚÚ..
èèÓÓÒÒÚÚÂÂÚÚ ÛÛ ÔÔÓÓ ÚÚÍÍ˙˙ Ì̘˜ËËÌÌ,, ˜˜Â ÍÍÓÓÌÌÚÚÍÍÚÚ˙˙ÚÚ ËË ˘˘ÂÂÔÔÒÒÂÂÎÎ˙˙ÚÚ ··˙˙ÚÚ ÎÎÂÂÒÒÌÌÓÓ ÓÓÒÒÚÚ˙˙ÔÔÌÌËË ËË ÒÒÎÎÂÂ
ËËÌÌÒÒÚÚÎÎËËÌÌÂÂÚÚÓÓ..
44.. îîÛÛÌÌÍ͈ˆËËÓÓÌÌËËÌÌ ËË ÛÛÔÔÓÓÚÚ··
ÇÇÍÍÎβ˛˜˜ÌÌÂÂ
èÓÒÚ‡‚ÂÚ ˘ÂÔÒ· ‚ ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÍËfl ÍÓÌÚ‡ÍÚ, Á‡‚˙ÚÂÚ ÍÓÔ˜ÂÚÓ Ì‡ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡ (
ÇÇ
) ‚
χÍÒËχÎÌÓÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ‚Íβ˜ÂÚ Û‰‡, Á‡‰ÂÈÒÚ‚Û‚‡ÈÍË Í‡ÍÚÓ ÒΉ‚‡.Ô‚Íβ˜‚‡ÚÂÎfl
Á‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚÚ‡.
ᇂ˙ÚÂÚ Ô‚Íβ˜‚‡ÚÂÎfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
MMiinn
, Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ ÏËÌËχÎ̇ڇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ.
(‚Íβ˜‚‡ Ò Ò˙ÓÚ‚ÂÚ‚ÂÚÒÚ‚Û‚‡˘‡Ú‡ ̇ ÏËÌËχÎ̇ڇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ ÍÓÌÚÓÎ̇ ·ÏÔ‡).
ᇂ˙ÚÂÚ Ô‚Íβ˜‚‡ÚÂÎfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
MMeedd
, Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ Ò‰̇ڇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ.
(‚Íβ˜‚‡ Ò Ò˙ÓÚ‚ÂÚ‚ÂÚÒÚ‚Û‚‡˘‡Ú‡ ̇ Ò‰̇ڇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ ÍÓÌÚÓÎ̇ ·ÏÔ‡).
ᇂ˙ÚÂÚ Ô‚Íβ˜‚‡ÚÂÎfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
MMaaxx
, Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ χÍÒËχÎ̇ڇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ.
(‚Íβ˜‚‡Ú ÒÂ Ë ‰‚ÂÚ ÍÓÌÚÓÎÌË Î‡ÏÔË, Min Ë Med).
55.. êêÂÂÛÛÎÎËËÌÌ ÌÌ ÚÚÂÂÏÏÓÓÒÒÚÚÚÚ
èË ÔÓÒÚË„‡ÌÂÚÓ Ì‡ Ê·̇ڇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËÂÚÓ, ÔÂÏÂÒÚÂÚ ·‡‚ÌÓ ÍÓÔ˜ÂÚÓ Ì‡
ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡
ÇÇ
‚ ÔÓÒÓ͇, Ó·‡Ú̇ ̇ ˜‡ÒÓ‚ÌËÍÓ‚‡Ú‡ ÒÚÂÎ͇ ‰Ó ËÁÍβ˜‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÍÓÌÚÓÎÌËÚÂ
·ÏÔË Ë Ì Ôӂ˜Â.
îËÍÒË‡Ì‡Ú‡ ÔÓ ÚÓÁË Ì‡˜ËÌ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ˘Â Ò „ÛÎË‡ Ë ˘Â Ò ÔÓ‰‰˙ʇ ÔÓÒÚÓflÌ̇
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡.
Ç ÔÂıÓ‰ÌËÚ ÒÂÁÓÌË ËÎË ÔÂÁ Ì ÓÒÓ·ÂÌÓ ÒÚÛ‰ÂÌËÚ ‰ÌË, ÏÓÊÂÚ ‰‡ ËÁ·Ë‡Ú ÏËÌËχÎ̇ڇ
ÏÓ˘ÌÓÒÚ, ÒÔÂÒÚfl‚‡ÈÍË ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌÓ ‚ ÂÌÂ„ËÈÌËfl ‡ÁıÓ‰.
66.. îîÛÛÌÌÍ͈ˆËË ÔÔÓÓÚÚËË ÁÁÏÏ˙˙ÁÁÌÌÂÂ
èË ÍÓÔ˜ÂÚÓ Ì‡ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡ ‚ ËÁ·‡ÌÓÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÔË ËÁ·‡Ì‡Ú‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ, Û‰˙Ú ˘Â
ÔÓ‰‰˙ʇ ÒÚ‡È̇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÓÍÓÎÓ 5 °C, Ô‰ÓÚ‚‡Úfl‚‡ÈÍË Á‡Ï˙Á‚‡ÌÂÚÓ ÔË ÏËÌËχÎÂÌ
‡ÁıÓ‰ ̇ ÂÌÂ„Ëfl.
77.. ååÓÓÂÂÎÎËË ÒÒÌÌ··ÂÂÌÌËË ÒÒ ÂÂÌÌÚÚËËÎΈˆËË
çflÍÓË ÏÓ‰ÂÎË Ò‡ Ò̇·‰ÂÌË Ò ‚ÂÌÚË·ÚÓ, ÍÓÈÚÓ ‰‡‚‡ ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ ‰‡ Ò ÔÓÒÚË„Ì Ӣ ÔÓ-
·˙ÁÓ Ë ‡‚ÌÓÏÂÌÓ Á‡ÚÓÔÎflÌÂ. ᇠ‰‡ ‚Íβ˜ËÚ ڇÁË ÙÛÌ͈Ëfl, Á‡‚˙ÚÂÚ ÍÓÔ˜ÂÚÓ Á‡
ÏÓ˘ÌÓÒÚÚ‡ (
ÄÄ
) ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂÚÓ Max (Ò‚ÂÚ‚‡ Ò˙ÓÚ‚ÂÚ̇ڇ ÍÓÌÚÓÎ̇ ·ÏÔ‡).
BG
40


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for DeLonghi HCO420FT at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of DeLonghi HCO420FT in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 0,66 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info