60
INTRODUCTION
Nous vous remercions d’avoir choisi cette machi-
ne automatique à café et à cappuccino „ESAM
5450“. Nous vous souhaitons de savourer votre
nouvel appareil
Prenez quelques minutes pour lire cette notice.
Vous éviterez ainsi de courir des dangers ou d’a-
bîmer la machine.
Symboles utilisés dans la notice
Les consignes importantes portent ces symboles.
Il est impératif de respecter ces consignes.
L’inobservation des indications susmentionnées
peut provoquer des décharges électriques, des
lésions graves, des brûlures, un incendie ou
endommager l’appareil.
Danger !
Risque mortel de lésions causées par une déchar-
ge électrique
Attention !
Risque de lésions ou d’endommagement de l’ap-
pareil
Danger Brûlures !
Risque de brûlures.
Nota Bene :
Ce symbole indique les informations et les con-
seils importants pour l’utilisateur.
Lettres entre parenthèses
Les lettres entre parenthèses correspondent à la
légende indiquée dans la Description de l’appareil
(p 3)
Problèmes et solutions
En cas de problème, essayez avant tout de les
résoudre en suivant les consignes des paragra-
phes «Messages affichés à l’écran» page 73 et
«Solutions des problèmes» page 75.
Si ces instructions ne suffisent pas, nous vous
conseillons d’appeler le numéro indiqué à la page
«Assistance Clients».
Si votre pays ne figure pas sur la liste, appelez le
numéro indiqué sur la garantie.
Pour toute réparation, adressez-vous exclusive-
ment au SAV
Les adresses figurent sur le certificat de garantie
de la machine.
SÉCURITÉ
Consignes fondamentales de
sécurité
Danger !
L’appareil marchant à l’électrici-
té, il peut générer des décharges électriques.
Respectez les consignes de sécurité suivantes :
• Ne touchez pas l’appareil les mains mouillées
• Ne touchez pas la fiche les mains mouillées
• Assurez-vous que la prise de courant utilisée
est toujours accessible, pour que vous puis-
siez débrancher l’appareil en cas de besoin.
• Pour débrancher l’appareil, saisissez directe-
ment la fiche.
Ne tirez jamais sur le fil, il pourrait s’abîmer.
• Pour déconnecter complètement l’appareil, il
faut le débrancher.
• Si l’appareil est en panne, n’essayez pas de le
réparer vous-même.
Arrêtez-le, débranchez-le et adressez-vous au
SAV.
• Afin d’éviter tout risque, si la fiche ou le cor-
don d’alimentation sont abîmés, faites-les
remplacer exclusivement par le SAV.
Danger!
Ne laissez pas les emballages
(sacs en plastique, polystyrène expansé) à la
portée des enfants !
Danger!
L’appareil ne doit pas être utilisé
par des personnes (y compris les enfants) ayant des
capacités psychophysiques sensorielles réduites,
une expérience ou des connaissances insuffisantes,
sans la surveillance vigilante et les instructions d’un
responsable de leur sécurité.
Surveillez les enfants pour vous assurer qu’ils ne
jouent pas avec l’appareil.
Attention : Danger de brûlures !
Cet
appareil produit de l’eau chaude et quand il est en
marche, il peut se former de la vapeur.
