Manual DeLonghi EN 680 (page 4 of 22) (German, Italian)

111134

Zoom out

Zoom in

1/22

7BT

l’inte



PRECAUZIONI IMPORTANTI

Per evitare eventuali lesioni e danni, leggere e seguire le istruzioni

interamente.

Per evitare rischi di scosse elettriche letali e incendi

t$PMMFHBSFMBQQBSFDDIJPTPMPBEBMMBDDJBNFOUJEJSFUFJEPOFJNFTTJBUFSSB"TTJDVSBSTJDIFMB

tensione di alimentazione sia la stessa indicata sulla targhetta dell’apparecchio. L’utilizzo di

collegamenti errati, rende nulla la garanzia.

t/FMDBTPJODVJPDDPSSBVOBQSPMVOHBVUJMJ[[BSFTPMPVODBWPBNBTTBDPOVOBTF[JPOFEFM

conduttore di almeno 1,5 mm

t/POBDDPTUBSFJMDBWPBCPSEJUBHMJFOUJ#MPDDBSMPPMBTDJBSMPQFOEFSF5FOFSFJMDBWPMPOUBOPEB

fonti di calore e di umidità.

t/PONFUUFSFJOGVO[JPOFMBQQBSFDDIJPTFJMDBWPÒEBOOFHHJBUP3FTUJUVJSFMBQQBSFDDIJPBM

servizio di assistenza di Nespresso Club o a personale con qualiﬁca analoga, aﬃnché venga

eseguita una riparazione.

t1FSFWJUBSFQFSJDPMPTJEBOOJOPOQPTJ[JPOBSFNBJMBQQBSFDDIJPTPQSBPBDDBOUPTVQFSmDJDBMEF

come termosifoni, fornelli elettrici o a gas, ﬁamme libere o simili. Appoggiarlo esclusivamente

su superﬁci stabili e piane. La superﬁcie d’appoggio deve essere resistente al calore e ai liquidi,

DPNFBDRVBDBõÒEFDBMDJmDBOUJPTJNJMJ

t2VBOEPOPOTJVTBMBQQBSFDDIJPQFSVOMVOHPQFSJPEPTDPMMFHBSMPEBMMBQSFTBEJBMJNFOUB-

zione.

t4DPMMFHBSFMBQQBSFDDIJPUJSBOEPMBTQJOBFOPOJMDBWPBMUSJNFOUJTJSJTDIJBEJEBOOFHHJBSMP/PO

toccare mai il cavo con le mani umide.

t/POJNNFSHFSFMBQQBSFDDIJPPQBSUFEJFTTPJOBDRVB/PONFUUFSFMBQQBSFDDIJPPQBSUFEJ

FTTPOFMMBMBWBTUPWJHMJF-BDRVBJOQSFTFO[BEJFMFUUSJDJUËÒQFSJDPMPTBFQVÛTDBUFOBSFTDPTTF

elettriche letali.

t/POBQSJSFMBQQBSFDDIJP1SFTFO[BEJUFOTJPOFQFSJDPMPTBBMMJOUFSOP

t/POJOTFSJSFBMDVOPHHFUUPOFMMFBQFSUVSF"MUSJNFOUJÒQPTTJCJMFQSPWPDBSFVOJODFOEJPPVOB

TDBSJDBFMFUUSJDB

t

*MDPOUFOJUPSFMBUUFWBTFNQSFVUJMJ[[BUPDPOJMDPQFSDIJPFMBCPDDIFUUBFSPHB[JPOFMBUUFDPNF

JODMVTJOFMMBDPOGF[JPOF

Per evitare un’eventuale lesione durante il funzionamento

dell’apparecchio

t2VFTUPQSPEPUUPÒTUBUPDPODFQJUPQFSVOVUJMJ[[PVOJDBNFOUFEPNFTUJDP6OFWFOUVBMFVTP

commerciale o improprio, nonché il mancato rispetto delle istruzioni, faranno decadere la

garanzia e il costruttore declinerà ogni responsabilità.

t2VFTUPBQQBSFDDIJPÒEFTUJOBUPBVOVTPFTDMVTJWBNFOUFEPNFTUJDP/POVUJMJ[[BSMP

oOFMMBOHPMPDVDJOBEJOFHP[JVGGJDJFBMUSJBNCJFOUJEJMBWPSP

oJOBHSJUVSJTNP

oQFSJDMJFOUJEJIPUFMNPUFMFBMUSJBNCJFOUJEJUJQPSFTJEFO[JBMF

– in ambienti tipo “bed and breakfast”.

t4UBDDBSFMBTQJOBEBMMBQSFTBFMFUUSJDBTFTJQSFWFEFEJOPOVUJMJ[[BSFMBQQBSFDDIJPQFSQFSJPEJEJ

UFNQPQSPMVOHBUJWBDBO[FFDD

t/POVUJMJ[[BSF MBQQBSFDDIJPTFÒEBOOFHHJBUP P TFOPOGVO[JPOB QFSGFUUBNFOUF5PHMJFSF

JNNFEJBUBNFOUFMBTQJOBEBMMBQSFTBEJBMJNFOUB[JPOF3FTUJUVJSFMBQQBSFDDIJPBNespresso

$MVCBöODIÏTJBFTBNJOBUPSJQBSBUPPSFHPMBUP4FMBQQBSFDDIJPÒEBOOFHHJBUPQVÛQSPWPDBSF

scosse elettriche, ustioni e incendi.

t/PODPOTFOUJSFMVTPEFMMBQQBSFDDIJPBQFSTPOFBODIFCBNCJOJDPOSJEPUUFDBQBDJUËQTJDP

ﬁsico-sensoriali, o con esperienza e conoscenze insuﬃcienti, a meno che non siano attenta-

mente sorvegliate e istruite da un responsabile della loro incolumità. Avere cura che i bambini

non giochino con l’apparecchio.

t$IJVEFSFTFNQSFMBMFWBFOPOTPMMFWBSMBNBJEVSBOUFJMGVO[JPOBNFOUPµQPTTJCJMFDIFPDDPSSB

TDBMEBSFMBQQBSFDDIJP/POJOTFSJSFMFEJUBBMMJOUFSOPEFMWBOPPQP[[FUUPQFSMFDBQTVMF1F-

SJDPMPEJMFTJPOJ

t/PONFUUFSFMFEJUBTPUUPMFSPHBUPSFEJDBõÒMBUUFBDRVBDBMEB

t/POVUJMJ[[BSFNBJVOBDBQTVMBEBOOFHHJBUBPEFGPSNBUB-BDRVBQPUSFCCFTDPSSFSFBUUPSOP

alla capsula, qualora non fosse perforata dalle lame o l’apparecchio fosse danneggiato.

t/POVTBSFMBQQBSFDDIJPTFO[BJMWBTTPJPFMBHSJHMJBSBDDPHMJHPDDF

t4FTJQSPHSBNNBVOFSPHB[JPOFEJDBõÒTVQFSJPSFBJNMGBSSBõSFEEBSFMBQQBSFDDIJP

NJOVUJQSJNBEJQSFQBSBSFVOOVPWPDBõÒ3JTDIJPEJTVSSJTDBMEBNFOUP

t&õFUUVBSFMBEFDBMDJmDB[JPOFBJOUFSWBMMJSFHPMBSJDPNFJOEJDBUPOFMMFJTUSV[JPOJ*ODBTPDPOUSB-

rio, l’apparecchio potrebbe danneggiarsi e provocare danni alla salute.

t2VFTUBNBDDIJOBGVO[JPOBTPMPDPODBQTVMFNespresso, disponibili in vendita esclusivamente

presso il Club Nespresso.

CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI.

Consegnarle a chi utilizzerà eventualmente l’apparecchio in un secondo

tempo.

Smaltimento e protezione ambientale

t-BQQBSFDDIJPÒDPTUJUVJUPEBNBUFSJBMFQSFHJBUPDIFQVÛFTTFSFSFDVQFSBUPPSJDJDMBUP-BTFQB-

SB[JPOFEJõFSFO[JBUBEFJNBUFSJBMJEJTDBSUPSFTUBOUJTFNQMJmDBJMSJDJDMBHHJPEFMMFNBUFSJFQSJNF

preziose. Lasciare l’apparecchio al punto di raccolta. Le autorità locali forniranno informazioni

sullo smaltimento.

t-BQQBSFDDIJPFJMTVPJNCBMMPTPOPDPTUJUVJUJEBNBUFSJBMJOVPWJDIFTPOPSJDJDMBCJMJ

"CU

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of DeLonghi EN 680 in the language / languages: German, Italian as an attachment in your email.

The manual is 1,84 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of DeLonghi EN 680

DeLonghi EN 680 User Manual - English - 28 pages

DeLonghi EN 680 User Manual - Dutch - 28 pages

DeLonghi EN 680 User Manual - French - 28 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

DeLonghi EN 680 Manual

Product: