Manual DeLonghi ECAM 13.123 (page 28 of 195) (Dutch, Danish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish)

788660

Zoom out

Zoom in

1/195

INTRODUÇÃO

0CSJHBEPQPSUFSFTDPMIJEPBNÈRVJOBBVUPNÈUJDBQBSBDBGÏFDB-

QQVDDJOPv&$".i

Nossos votos de bom proveito com o seu novo aparelho.

Reserve alguns minutos para ler estas instruções para o uso.

"TTJNGB[FOEPQPEFSÈFWJUBSTJUVBÎÜFTEFQFSJHPPVEBOPTËNÈ-

quina.

Simbologia utilizada nestas instruções

As advertências importantes contêm este símbolo. É absolutamente

OFDFTTÈSJPPCTFSWBSFTUFTBWJTPT

Perigo!

"JOPCTFSWÉODJBQPEFTFSPVTFSÈBDBVTBEFGFSJNFOUPTQSPWPDBEPT

por choques elétricos potencialmente mortais.

Atenção!

"JOPCTFSWÉODJBQPEFTFSPVTFSÈBDBVTBEFGFSJNFOUPTPVEBOPT

ao aparelho.

Perigo de Queimaduras!

"JOPCTFSWÉODJBQPEFTFSPVTFSÈBDBVTBEFRVFJNBEVSBTPVFT-

caldaduras.

Observe:

Este símbolo evidencia conselhos e informações importantes para

o utilizador.

Letras entre parêntesis

"TMFUSBTFOUSFQBSÐOUFTFTDPSSFTQPOEFNËMFHFOEBJOEJDBEBOPQB-

SÈHSBGP%FTDSJÎÍPEPBQBSFMIPQÈH

Problemas e reparações

Em caso de problemas, antes de mais nada, tentar resolvê-los se-

HVJOEPBTBEWFSUÐODJBTRVFTFFODPOUSBNOPTQBSÈHSBGPTi4JHOJö-

DBEPTEPTJOEJDBEPSFTMVNJOPTPTwËQÈHFi3FTPMVÎÍPEFQSPCMF-

NBTwOBQÈH

Se estes resultarem inecazes, ou para receber maiores esclareci-

mentos, aconselha-se consultar a assistência clientes telefonando

ao número indicado na folha "Assistência clientes" anexo.

4FP7PTTP1BÓTOÍPFTUÈFOUSFBRVFMFTSFGFSJEPTOBGPMIBUFMFGPOBS

ao número indicado na garantia. Para consertos, dirigir-se exclusi-

WBNFOUFË"TTJTUÐODJB5ÏDOJDB%F-POHIJ Os endereços encontram-

TFOPDFSUJöDBEPEFHBSBOUJBFNBOFYPËNÈRVJOB

SEGURANÇA

Avisos fundamentais para a segurança

Perigo!

Dado que o aparelho funciona com corrente elétrica, não pode ser

excluída a hipótese de choques elétricos.

Respeitar, portanto os seguintes avisos obre a segurança

t /ÍPUPDBSPBQBSFMIPDPNBTNÍPTPVPVQÏTNPMIBEPT

t /ÍPUPRVFBöDIBDPNBTNÍPTNPMIBEBT

t $FSUJöRVFTFEFRVFPBDFTTPËUPNBEBFMÏUSJDBVUJMJ[BEBFTUF-

ja sempre desimpedido, para que a cha possa ser removida

em casos de emergência e necessidade.

t "UVFEJSFUBNFOUFOBöDIBQBSBSFUJSÈMBEBUPNBEBFMÏUSJDB

Nunca puxe o cabo pois ele pode sofrer danos.

t 1BSBEFTDPOFDUBSDPNQMFUBNFOUFPBQBSFMIPEFTBUJWFPJOUFS-

SVQUPSHFSBMDPMPDBEPBUSÈTEPBQBSFMIPöH

t /ÍPUFOUFDPOTFSUBSPBQBSFMIPFNDBTPEFBWBSJB

Desligue o aparelho, retire a cha da tomada e consulte a As-

sistência Técnica.

t &NDBTPEFEBOPTOBöDIBPVOPDBCPEFBMJNFOUBÎÍPEJSJKBTF

ao centro de Assistência Técnica De’Longhi para que os técni-

cos especializados efetuem a sua substituição evitando, deste

modo, qualquer tipo de risco.

Atenção!

.BOUFOIBPTNBUFSJBJTVUJMJ[BEPTQBSBBFNCBMBHFNTBDPTEFQMÈT-

tico, esferovite) fora do alcance das crianças.

Atenção!

Não permitir a utilização do aparelho por pessoas (também crian-

ças) com capacidades psíquicas, físicas e sensoriais reduzidas ou

com experiência e conhecimentos insucientes se não forem aten-

UBNFOUF WJHJBEBT F PSJFOUBEBT QPS BMHVÏN SFTQPOTÈWFM QFMP TFV

bem-estar. Vigiar as crianças, certicando-se que não brinquem

com o aparelho.

Perigo Queimaduras!

&TUFBQBSFMIPQSPEV[ÈHVBRVFOUFFRVBOEPFTUÈFNGVOÎÍPQPEF

PDPSSFSBGPSNBÎÍPEFWBQPSEFÈHVB

1SFTUBSBUFOÎÍPQBSBOÍPFOUSBSFNDPOUBDUPDPNCPSSJGPTEFÈHVB

ou vapor quente.

FINALIDADE DE UTILIZAÇÃO

Este aparelho foi projetado para a preparação de café e aquecimen-

to de bebidas.

2VBMRVFSPVUSPVTPÏEFTFDPOTJEFSBSJNQSØQSJP

Este aparelho não é idóneo para uso comercial.

0GBCSJDBOUFOÍPÏSFTQPOTÈWFMQFMPTEBOPTEFSJWBOUFTEFVTPJN-

próprio do aparelho.

Dear customer service,

My DeLonge coffee machine repeatedly displays the same error when I select ground coffee. Despite following these troubleshooting steps, the issue remains (the coffee container light flashes, and the danger signal is on):

1. **Check the Coffee Grounds**
2. **Clean the Machine**
3. **Check the Water Supply**
4. **Reset the Machine**
5. **Check for Blockages**
6. **Consult the Manual** Submitted on 8-9-2024 at 11:09
Reply Report abuse

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of DeLonghi ECAM 13.123 in the language / languages: Dutch, Danish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 4.43 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of DeLonghi ECAM 13.123

DeLonghi ECAM 13.123 User Manual - English - 12 pages

DeLonghi ECAM 13.123 User Manual - German - 13 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

DeLonghi ECAM 13.123 Manual

Product: