Manual DeLonghi DCH2030 (page 2 of 46) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish)

465818

Zoom out

Zoom in

1/46

A Selettore funzioni

B Pulsante oscillazione

C Termostato

D Spia accensione

E Base orientabile (solo alcuni modelli)

A Mode selector

B Swing button

C Thermostat

D On light

E Swing base (only on some models)

A Sélecteur de fonctions

B Bouton oscillation

C Thermostat

D Témoin marche

Base oscillante (pas pour tous les mod-

èles)

A Funktionswählschalter

B Taste „Schwenken“

C Thermostat

D Kontrolllampe

E Schwenkbarer Sockel (nicht bei allen

Modellen

)

A Functieschakelaar

B Knop voor bewegen van draaivoet

C Thermostaat

D Controlelampje inschakeling

E Draaivoet (niet voor alle modellen)

A Selector de funciones

B Botón de oscilación

C Termostato

D Piloto de encendido

E Base oscilante (no para todos los

modelos)

A Selector de funções

B Botão de oscilação

C Termóstato

D Luz piloto de ligação

E Base oscilante (não para todos os mode-

los)

A ∂ÈÏÔÁ¤·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ

B ¶Ï‹ÎÙÚÔ ·ÏÈÓ‰ÚÔÌÈÎ‹˜ Î›ÓËÛË˜

C £ÂÚÌÔÛÙ¿ÙË˜

D ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Ï˘¯Ó›· ·Ó¿ÌÌ·ÙÔ˜

E µ¿ÛË ·ÏÈÓ‰ÚÔÌÈÎ‹˜ Î›ÓËÛË˜ (O¯È

ÁÈ· ﬁÏ· Ù· ÌÔÓÙ¤Ï·)

A Funktionsomskifter

B basis

C Termostat

D Kontrollampe

E Vippende basis (kun på visse mod-

eller)

á‡‰‡ÌËÂ ÂÊËÏ‡ ‡·ÓÚ˚

äÌÓÔÍ‡ ÔÓ‚ÓÓÚ‡

C íÂÏÓÂ„ÛÎﬂÚÓ

D àÌ‰ËÍ‡ÚÓ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ

E èÓ‚ÓÓÚÌ‡ﬂ ÔÓ‰ÒÚ‡‚Í‡ (ÂÒÎË

ÔÂ‰ÛÒÏ‡ÚË‚‡ÂÚÒﬂ)

A Funkcióválasztó

B Forgatás nyomógomb

C Bekapcsolás jelzőlámpa

D Termosztát

E Forgó talp (csak néhány modellhez)

A Voliã funkcí

B Oscilaãní tlaãítko

C Termostat

D Svûtelná kontrolka zapnuto

E Oscilaãní podstavec (pokud je jím

vybaven)

A Prze∏àcznik funkcji

B W∏àcznik rotacji

C Lampka kontrolna w∏àczenia

D Termostat

E Ruchoma podstawa (tylko w niektórych

modelach)

A Voliã funkcií

Tlaãidlo otáãania

C Termostat

D Kontrolka zapnutia

E Otoãná základÀa (iba u niektor˘ch

modelov)

A Dugme za odabir funkcija

B Tipka za osciliranje

C Termostat

D Kontrolna lampica

E Oscilirajuće postolje (samo kod nekih

modela)

A Programvelger

B Svingetast

C Varsellampe for påslått apparat

D Termostat

E Svingebase (bare for visse modeller)

A Funktionsväljare

B Oscillationsknapp

C Signallampa

D Termostat

E Oscillerande underrede (endast till

vissa modeller)

A Toiminnon valitsin

B Kiertopainike

C Merkkivalo

D Lämmönsäädin

E Kiertävä alusta (vain joissakin

malleissa)

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of DeLonghi DCH2030 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 1,05 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

DeLonghi DCH2030 Manual

Product: