538111
52
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/59
Next page
Proiettore Dell™ M410HD
Guida Dell'utente
Note e Avvisi
N.B.: La dicitura N.B. indica informazioni importanti che
contribuiscono a migliorare l'utilizzo del proiettore.
AVVISO: La dicitura AVVISO indica un danno potenziale
all'hardware o perdita di dati e spiega come evitare il problema.
ATTENZIONE: La dicitura ATTENZIONE indica un rischio di
danni materiali, lesioni personali o morte.
____________________
Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a
modifiche senza preavviso.
© 2009 Dell Inc. Tutti i diritti riservati.
È severamente vietata la riproduzione di questi materiali, con qualsiasi
strumento, senza l'autorizzazione scritta di Dell Inc.
Marchi utilizzati in questo testo: Dell e il logo DELL sono marchi di fabbrica di
Dell Inc.; DLP e il logo DLP sono marchi di fabbrica di T
EXAS INSTRUMENTS
I
NCORPORATED; Microsoft e Windows sono marchi di fabbrica o marchi di
fabbrica registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
Altri marchi di fabbrica e nomi commerciali possono essere utilizzati in questo
documento sia in riferimento alle aziende che rivendicano il marchio e i nomi
sia in riferimento ai prodotti stessi. Dell Inc. nega qualsiasi partecipazione di
proprietà relativa a marchi di fabbrica e nomi commerciali diversi da quelli di
sua proprietà.
Modello M410HD
Dicembre 2009 Revisione A00
Sommario 3
Sommario
1 Descrizione del Proiettore Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Informazioni sul proiettore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Collegamento del Proiettore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Collegamento a un computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Collegamento ad un computer mediante
cavo VGA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Collegamento a un lettore DVD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Collegamento ad un lettore DVD mediante
cavo S-video
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Collegamento ad un lettore DVD mediante
cavo video composito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Collegamento ad un lettore DVD mediante
cavo video component
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Collegamento ad un lettore DVD mediante
cavo HDMI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3 Uso del Proiettore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Accensione del Proiettore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Spegnimento del proiettore
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Regolazione Dell'immagine Proiettata
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Aumentare l'altezza del Proiettore
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ridurre l'altezza del Proiettore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Regolazione della messa a fuoco del proiettore
. . . . . . . . . . . 16
Regolazione Delle Dimensioni Dell'immagine
. . . . . . . . . . . . . 17
6 Descrizione del Proiettore Dell
Informazioni sul proiettore
ATTENZIONE: Istruzioni per la sicurezza
1
Non usare il proiettore accanto ad apparecchi che generano molto calore.
2
Non usare il proiettore in aree dove è presente molta polvere. La polvere potrebbe
causare guasti al sistema e il proiettore potrebbe chiudersi automaticamente.
3
Accertarsi che il proiettore sia montato in un'area ben ventilata.
4
Non bloccare le prese d'aria e le aperture del proiettore.
5
Accertarsi che il proiettore funzioni nell'intervallo di temperatura ambiente (da
5 a 35 °C).
6
Non toccare la presa di ventilazione in quanto potrebbe essere estremamente
calda all'accensione del proiettore o subito dopo averlo spento.
1 Pannello di controllo
2 Linguetta dello zoom
3 Ghiera di messa a fuoco
4 Obiettivo
5 Pulsante di elevazione per regolazione altezza
6 Ricevitori infrarossi
7 Copriobiettivo
8 Copertura lampada
9 Rotellina di regolazione dell'inclinazione
10 Piedino di elevazione
Veduta superiore
Veduta inferiore
810
9
1
2
3
4
5
7
6
Descrizione del Proiettore Dell 7
7
Non guardare l'obiettivo con il proiettore acceso per evitare lesioni agli occhi.
8
Non posizionare alcun oggetto in prossimità o davanti al proiettore e non coprire
l'obiettivo quando il proiettore è acceso in quanto il calore potrebbe fondere o
bruciare l'oggetto.
N.B.:
Per ulteriori informazioni, consultare
Informazioni di sicurezza
in dotazione
con il proiettore.
8 Collegamento del Proiettore
2
Collegamento del Proiettore
ATTENZIONE: Prima di iniziare una qualsiasi procedura della presente
sezione, seguire le istruzioni di sicurezza come descritto a pagina 6.
1 Connettore USB remoto 6 Connettore uscita audio
2 Connettore ingresso VGA-A
(D-sub)
7 Connettore di ingresso audio
3 Connettore HDMI 8 Fessura di sicurezza per cavi
4 Connettore S-video 9 Connettore di alimentazione
5 Connettore ingresso video
composito
3
4
5 6 7
1
2
8
9
Collegamento del Proiettore 9
Collegamento a un computer
Collegamento ad un computer mediante cavo VGA
N.B.: Il cavo USB non viene fornito con il proiettore.
N.B.: Il cavo USB deve essere collegato se si desidera usare le funzioni Pagina
su e Pagina giù sul telecomando.
1 Cavo di alimentazione
2 Cavo da VGA a VGA
3 Cavo da USB-A a USB-B
2
3
1
10 Collegamento del Proiettore
Collegamento a un lettore DVD
Collegamento ad un lettore DVD mediante cavo S-video
N.B.: Il cavo S-video non viene consegnato con il proiettore. La prolunga
S-video (15 / 30 m) può essere acquistata sul sito web Dell all'indirizzo dell.com.
1 Cavo di alimentazione
2 Cavo S-video
2
1
Collegamento del Proiettore 11
Collegamento ad un lettore DVD mediante cavo video composito
N.B.: Il cavo video composito non viene consegnato con il proiettore. La
prolunga video composito (15 / 30 m) può essere acquistata sul sito web Dell
all'indirizzo dell.com.
1 Cavo di alimentazione
2 Cavo video composito
1
2
16 Uso del Proiettore
Regolazione della messa a fuoco del proiettore
ATTENZIONE: Prima di rimuovere o riporre il proiettore nella sua custodia,
per evitare di danneggiarlo, assicurarsi che le lenti dello zoom e il piedino di
elevazione siano completamente rientrati.
1
Ruotare la linguetta dello zoom per ingrandire o ridurre la visualizzazione.
2
Ruotare la ghiera di messa a fuoco fin quando l'immagine non è chiara. Il
proiettore può essere messo a fuoco su distanze da 1 m fino a 12 m (da 3,28 ft fino
a 39,37 ft).
1 Linguetta dello zoom
2 Ghiera di messa a fuoco
1
2
18 Uso del Proiettore
Utilizzo del Pannello di Controllo
Schermo
(diagonale)
Max. 30"
(76,20 cm)
90"
(288,60cm)
150"
(381,00 cm)
210"
(533,40 cm)
270"
(685,80 cm)
361"
(916,94 cm)
Min. 27,2"
(69,09 cm)
82"
(208,28 cm)
137"
(347,98 cm)
191"
(485,14 cm)
246"
(624,84 cm)
328"
(833,12 cm)
Dimensioni
schermo
Max.
(larg. x
alt.)
25,59" X
15,75"
76,38" X
47,64"
127,17" X
79,53"
177,95" X
111,02"
228,74" X
142,91"
304,72" X
190,55"
(65 cm X
40 cm)
(194 cm X
121 cm)
(323 cm X
202 cm)
(452 cm X
282 cm)
(581 cm X
363 cm)
(774 cm X
484 cm)
Min.
(larg. x
alt.)
23,23" X
14,57"
69,29" X
43,31"
115,75" X
72,44"
162,20" X
101,18"
208,27" X
130,31"
277,95" X
173,62"
(59 cm X
37 cm)
(176 cm X
110 cm)
(294 cm X
184 cm)
(412 cm X
257 cm)
(529 cm X
331 cm)
(706 cm X
441 cm)
Hd
Max. 17,72"
(45 cm)
53,54"
(136 cm)
89,37"
(227 cm)
124,80"
(317 cm)
160,63"
(408 cm)
214,17"
(544 cm)
Min.
16,14"
(41 cm)
48,82"
(124 cm)
81,50"
(207 cm)
113,78"
(289 cm)
146,46"
(372 cm)
195,28"
(496 cm)
Distanza
3,28'
(1,0m)
9,84'
(3,0m)
16,40'
(5,0m)
22,97'
(7,0m)
29,53'
(9,0m)
39,37'
(12,0m)
* Questo grafico viene fornito solo a titolo di riferimento per l'utente.
1 3
5
2
7
10
9
4
8
6
52 Specifiche tecniche
Modalità di compatibilità (Analogico/Digitale)
Risoluzione
Frequenza di
aggiornamento
(Hz)
Frequenza di
sincronizzazione
orizzontale (KHz)
Clock pixel (MHz)
640 x 350 70,087 31,469 25,175
640 x 480 59,940 31,469 25,175
640 x 480 p60 59,940 31,469 25,175
720 x 480 p60 59,940 31,469 27,000
720 x 576 p50 50,000 31,250 27,000
720 x 400 70,087 31,469 28,322
640 x 480 75,000 37,500 31,500
848 x 480 60,000 31,020 33,750
640 x 480 85,008 43,269 36,000
800 x 600 60,317 37,879 40,000
800 x 600 75,000 46,875 49,500
800 x 600 85,061 53,674 56,250
1024 x 768 60,004 48,363 65,000
1280 x 720 p50 50,000 37,500 74,250
1280 x 720 p60 60,000 45,000 74,250
1920 x 1080 i50 50,000 28,125 74,250
1920 x 1080 i60 60,000 33,750 74,250
1280 x 720 59,855 44,772 74,500
1024 x 768 75,029 60,023 78,750
1280 x 800 59,810 49,702 83,500
1366 x 768 59,790 47,712 85,500
1360 x 768 60,015 47,712 85,500
1024 x 768 84,997 68,677 94,500
1440 x 900 59,887 55,935 106,500
1152 x 864 75,000 67,500 108,000
1280 x 960 60,000 60,000 108,000
1280 x 1024 60,020 63,981 108,000
1152 x 864 85,000 77,095 119,651
1400 x 1050 59,978 65,317 121,750
1280 x 800 84,880 71,554 122,500
1280 x 1024 75,025 79,976 135,000
1440 x 900 74,984 70,635 136,750
1680 x 1050 59,954 65,290 146,250
1280 x 960 85,002 85,938 148,500
1920 x 1080 60,000 67,500 148,500
1400 x 1050 74,867 82,278 156,000
1280 x 1024 85,024 91,146 157,000
1440 x 900 84,842 80,430 157,000
1600 x 1200 60,000 75,000 162,000
52


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Dell M410HD at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Dell M410HD in the language / languages: Italian as an attachment in your email.

The manual is 5,67 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Dell M410HD

Dell M410HD User Manual - English - 59 pages

Dell M410HD User Manual - German - 59 pages

Dell M410HD User Manual - Dutch - 59 pages

Dell M410HD User Manual - Danish - 60 pages

Dell M410HD User Manual - French - 59 pages

Dell M410HD User Manual - Polish - 59 pages

Dell M410HD User Manual - Portuguese - 59 pages

Dell M410HD User Manual - Portuguese - 59 pages

Dell M410HD User Manual - Swedish - 59 pages

Dell M410HD User Manual - Spanish - 59 pages

Dell M410HD User Manual - Finnish - 60 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info