Datalogic ADC, Inc.
959 Terry Street
Eugene, OR 97402
USA
Telephone: (541) 683-5700
Fax: (541) 345-7140
©2006-2013 Datalogic ADC, Inc.
Eine unveröffentlichte Arbeit - alle Rechte vorbehalten. Kein Teil des Inhaltes dieser Dokumentation oder der darin bes-
chriebenen Verfahren darf in irgendeiner Form oder durch irgendwelche Mittel ohne vorherige schriftliche Erlaubnis
durch die Datalogic ADC, Inc. oder ihre Tochtergesellschaften oder Zweigbetriebe ("Datalogic" oder "Datalogic ADC") ver
-
vielfältigt oder weitergeleitet werden. Den Eigentümern von Datalogic-Produkten wird hiermit eine nicht ausschließliche,
widerrufliche Erlaubnis erteilt, diese Dokumentation zu geschäftsinternen Zwecken des Käufers zu vervielfältigen und
weiterzuleiten. Der Käufer darf keine in dieser Dokumentation enthaltenen proprietären Mitteilungen, einschließlich
Copyright-Mitteilungen, entfernen oder ändern und muss gewährleisten, dass sämtliche Mitteilungen auf jeder Ver
-
vielfältigung der Dokumentation erscheinen.
Sollten zukünftige Überarbeitungen dieser Gebrauchsanleitung erscheinen, können sie Druckversionen erwerben, indem
Sie sich mit Ihrem Datalogic-Händler in Verbindung setzen. Elektronische Versionen sind entweder zum Herunterladen
auf der Datalogic-Website (www.datalogic.com) verfügbar oder werden auf einem geeigneten Medium zur Verfügung
gestellt. Wenn Sie unsere Website besuchen und uns Kommentare oder Vorschläge zu dieser oder einer anderen
Veröffentlichung von Datalogic unterbreiten möchten, teilen Sie uns diese bitte über die Seite "Kontaktieren Sie Data
-
logic" mit.
Ausschlussklausel
Datalogic hat angemessene Maßnahmen ergriffen, um in dieser Anleitung vollständige und genaue Informationen zu
vermitteln. Datalogic behält sich jedoch das Recht vor, jegliche Spezifikationen zu jeder Zeit ohne Vorankündigung zu
ändern.
Datalogic und das Logo von Datalogicist sind eingetragene Warenzeichen der Datalogic S.p.A. in vielen Ländern darunter
die U.S.A. und die E.U. Alle anderen hierin genannten Marken- und Produktnamen sind möglicherweise Warenzeichen
ihrer jeweiligen Eigentümer.
Magellan ist ein eingetragenes Warenzeichen der Datalogic ADC, Inc., in vielen Ländern, darunter die USA und All-
Gewicht, FirstStrike und SurroundScan sind eingetragene Warenzeichen der Datalogic ADC, Inc. in den USA OmegaTek,
Produce Rail, Productivity Index Reporting und SmartSentry werden alle Warenzeichen der Datalogic ADC, Inc.
Dieses Produkt fällt möglicherweise unter ein oder mehrere der folgenden Patente:
4603262 • 4639606 • 4652750 • 4672215 • 4699447 • 4709369 • 4749879 • 4786798 • 4792666 • 4794240 • 4798943 • 4799164 • 4820911 • 4845349 • 4861972
• 4861973 • 4866257 • 4868836 • 4879456 • 4939355 • 4939356 • 4943127 • 4963719 • 4971176 • 4971177 • 4991692 • 5001406 • 5015831 • 5019697 •
5019698 • 5086879 • 5115120 • 5144118 • 5146463 • 5179270 • 5198649 • 5200597 • 5202784 • 5208449 • 5210397 • 5212371 • 5212372 • 5214270 • 5229590
• 5231293 • 5232185 • 5233169 • 5235168 • 5237161 • 5237162 • 5239165 • 5247161 • 5256864 • 5258604 • 5258699 • 5260554 • 5274219 • 5296689 •
5298728 • 5311000 • 5327451 • 5329103 • 5330370 • 5347113 • 5347121 • 5371361 • 5382783 • 5386105 • 5389917 • 5410108 • 5420410 • 5422472 • 5426507
• 5438187 • 5440110 • 5440111 • 5446271 • 5446749 • 5448050 • 5463211 • 5475206 • 5475207 • 5479011 • 5481098 • 5491328 • 5493108 • 5504350 •
5508505 • 5512740 • 5541397 • 5552593 • 5557095 • 5563402 • 5565668 • 5576531 • 5581707 • 5594231 • 5594441 • 5598070 • 5602376 • 5608201 • 5608399
• 5612529 • 5629510 • 5635699 • 5641958 • 5646391 • 5661435 • 5664231 • 5666045 • 5671374 • 5675138 • 5682028 • 5686716 • 5696370 • 5703347 •
5705802 • 5714750 • 5717194 • 5723852 • 5750976 • 5767502 • 5770847 • 5786581 • 5786585 • 5787103 • 5789732 • 5796222 • 5804809 • 5814803 • 5814804
• 5821721 • 5822343 • 5825009 • 5834708 • 5834750 • 5837983 • 5837988 • 5852286 • 5864129 • 5869827 • 5874722 • 5883370 • 5905249 • 5907147 •
5923023 • 5925868 • 5929421 • 5945670 • 5959284 • 5962838 • 5979769 • 6000619 • 6006991 • 6012639 • 6016135 • 6024284 • 6041374 • 6042012 • 6045044
• 6047889 • 6047894 • 6056198 • 6065676 • 6069696 • 6073849 • 6073851 • 6094288 • 6112993 • 6129279 • 6129282 • 6134039 • 6142376 • 6152368 •
6152372 • 6155488 • 6166375 • 6169614 • 6173894 • 6176429 • 6188500 • 6189784 • 6213397 • 6223986 • 6230975 • 6230976 • 6244510 • 6259545 • 6260763
• 6266175 • 6273336 • 6276605 • 6279829 • 6290134 • 6290135 • 6293467 • 6303927 • 6311895 • 6318634 • 6328216 • 6332576 • 6332577 • 6343741 •
6454168 • 6478224 • 6568598 • 6578765 • 6705527 • 6857567 • 6974084 • 6991169 • 7051940 • 7170414 • 7172123 • 7201322 • 7204422 • 7215493 • 7224540
• 7234641 • 7243850 • 7374092 • 7407096 • 7490770 • 7495564 • 7506816 • 7527198 • 7527207 • 7537166 • 7562817 • 601 26 118.6 • AU703547 • D312631 •
D313590 • D320011 • D320012 • D323492 • D330707 • D330708 • D349109 • D350127 • D350735 • D351149 • D351150 • D352936 • D352937 • D352938 •
D352939 • D358588 • D361565 • D372234 • D374630 • D374869 • D375493 • D376357 • D377345 • D377346 • D377347 • D377348 • D388075 • D446524 •
D606544 •EP0256296 • EP0260155 • EP0260156 • EP0295936 • EP0325469 • EP0349770 • EP0368254 • EP0442215 • EP0498366 • EP0531645 • EP0663643 •
EP0698251 • EP01330772 • EP870761 • GB2252333 • GB2284086 • GB2301691 • GB2304954 • GB2307093 • GB2308267 • GB2308678 • GB2319103 •
GB2333163 • GB2343079 • GB2344486 • GB2345568 • GB2354340 • ISR107546 • ISR118507 • ISR118508 • JP1962823 • JP1971216 • JP2513442 • JP2732459 •
JP2829331 • JP2953593 • JP2964278 • MEX185552 • MEX187245 • RE37166 • RE40071
Weitere Patente anhängig.
