49
Van een externe input opnemen
Met behulp van DV – dat ook als i.LINK bekend is, kunt u een camcorder met DV op de DVD-recorder
aansluiten. U hebt hiervoor slechts één enkele DV-kabel nodig voor de input en output van de audio-, video-,
data- en besturingssignalen.
De i.LINK-interface staat ook bekend als IEEE 1394-1995.
‘i.LINK’ en het ‘i.LINK’-logo zijn handelsmerken.
• De DVD-recorder is alleen compatibel met camcorders in het DV-formaat (DVC-SD).
Digitale satelliettuners en digitale VHS videorecorders zijn niet compatibel.
• U kunt geen twee of meer DV camcorders gelijktijdig op de DVD-recorder aansluiten.
• U kunt de DVD-recorder niet vanaf externe uitrusting bedienen wanneer die via de DV IN aansluiting is
aangesloten (met inbegrip van twee DVD-recorders).
• Het is niet altijd mogelijk om de via de DV IN aansluiting aangesloten camcorder te bedienen.
• De audio-input naar de DV IN-aansluiting moet 32 of 48 kHz bedragen (niet 44.1 kHz).
• De opgenomen beelden kunnen verstoord worden als het broncomponent het afspelen onderbreekt of een
blanco deel van de tape afspeelt of als de stroom uitvalt in het broncomponent of wanneer de DV-kabel los
komt.
Wat is DV?
U kunt opnemen van een digitale camcorder die op de DV IN aansluiting op het voorpaneel van de DVD-recorder
is aangesloten. Met behulp van de afstandsbediening van de DVD kunt u zowel de camcorder als de DVD-
recorder bedienen. Voordat u begint op te nemen, moet u controleren of de digitale camcorder wel degelijk
goed op de DV IN aansluiting op het voorpaneel van de DVD-recorder is aangesloten. Zie hiervoor ook pagina
14.
1
Controleer of uw digitale camcorder op de DV IN aansluiting van het voorpaneel is aangesloten; zie hiervoor
ook pagina 14.
2
Selecteer de DV-input met behulp van [PR+/-] of [INPUT].
Op het display van het voorpaneel en het televisiescherm verschijnt DV.
3
Zoek de plaats op de tape van de camcorder van waar u wilt beginnen opnemen.
De beste resultaten verkrijgt u als u het afspelen pauzeert op het punt van waar u wilt beginnen opnemen.
Afhankelijk van de camcorder, kunt u de afstandsbediening van de DVD-videocombinatie gebruiken om de
STOP-, PLAY-, PAUSE-, FF en REW-functie van de camcorder te bedienen.
4
Druk op [
●
REC] om te beginnen opnemen.
Als de DVD-recorder geen signaal vindt, wordt het opnemen automatisch onderbroken. U kunt de opname
onderbreken of stopzetten wanneer u op [PLAY/ PAUSE] of [STOP] drukt. U kunt de camcorder tijdens de
opname niet vanaf de afstandsbediening bedienen.
Van een digitale camcorder opnemen
Het bronsignaal moet van het DVC SD-formaat zijn.
Sommige camcorders kunnen niet door middel van de afstandsbediening van de DVD-recorder worden bediend.
Als u een tweede DVD-recorder met behulp van een DV-kabel aansluit, kunt u de tweede recorder niet vanaf de eerste
bedienen.
U kunt de DVD-recorder niet van op afstand bedienen vanaf een component dat op de DV IN-aansluiting is
aangesloten.
U kunt de informatie over de datum en het tijdstip van een DVD cassette niet opnemen.
OPNEMEN
DW-R7711D-JL-I(NL) 2008.1.24 8:0 PM ˘ ` 49 mac001 1200DPI 90LPI
