51
VERSCHIEDENES
Über die Datenträger
DVD
Auf einer DVD (Abkürzung für Digital Versatile Disc oder Digital Video Disc) können sich
(einseitig) Videoinformationen für 135 Minuten befinden. In Bezug auf den Ton können bis zu 8
Sprachen und für die Untertitel bis zu 32 Sprachen gespeichert sein. Durch die Verwendung
einer MPEG-2- Bildkompression und von digitalem 3D-Surroundton werden bei einer DVD
hochauflösende Bilder und ein Qualitätsklang wie im Kino erzeugt.
CDDA
Eine CDDA (Abkürzung für Compact Disc - Digital Audio) ist die Musik-CD, die zu Zeit verwendet
wird.
MP3
Audio-Kompressionsformat, das es ermöglicht, Audiodateien in einem Computer zu lagern
oder auf einen solchen zu übertragen, und dies mit relativ geringen Dateispeicherplatz. Es
ermöglicht Ihnen den Genuss von Music in CD-Qualität. (kurz für: MPEG-1 Layer 3).
PBC
Dies ist auf einer Video-CD 2.0, Video-CD 3.0, SVCD und CVD aufgezeichnet. Die Szenen oder
Informationen, die zu sehen sind (oder gehört werden können), können interaktiv mit einem
Fernsehmonitor ausgewählt werden, auf dem das Menü angezeigt wird. Die Abkürzung steht
für PlayBackControl.
KAPITEL
Bezeichnet auf einer DVD aufgenommene Informationen. Ein Titel auf einer DVD ist in
mehrere Tracks aufgeteilt, wobei die Tracks als Kapitel bezeichnet werden. Eine schnelle
Suche nach einer bestimmten Szene eines Films ist mit der Kapitelnummer möglich.
TITEL
Dies bezieht sich auf die Information, die auf einer DVD aufgezeichnet ist. Eine DVD-Disk kann
in viele Titel unterteilt sein.
TRACK
Dies bezieht sich auf die Information, die auf einer CD und einer Audio-CD aufgezeichnet ist.
Eine Disk kann aus vielen Tracks bestehen; dies macht es dem Benutzer möglich, nach einer
bestimmten Position auf der Disk zu suchen.
dts
Digital Theater System; es handelt sich um ein 5.1-Kanal-Surround-Klangsystem, das in allen
Kinosälen auf der ganzen Welt verbreitet ist. Es ermöglicht die Erhöhung der Bit-Rate, was zu
einer guten Klangqualität führt. "DTS" und "DTS Digital Out" sind Warenzeichen von Digital
Theater Systems, Inc.
Multi Angle
("=mehrere Blickwinkel") Einige DVD-Disks enthalten verschiedene Szenen, die gleichzeitig
von unterschiedlichen Kameraeinstellungen aus aufgenommen worden sind.
PCM
PCM (Pulse Code Modulation) bezeichnet digitalen Ton.
Dolby Digital
Dolby Digital erlaubt die Ausgabe des Audiosignals auf 5.1-Monokanäle mit einer Datenrate
von 32kbps bis 640 kbps, welche eine flexible und sparsame Tonwiedergabe bietet, aber ohne
jegliche Qualitätsverluste.
Bitstream
Digitale Ton-Daten, die in ein analoges Signal dekodiert werden (zur Ausgabe für die
Lautsprecher).
Lt/Rt
Anzeige bei der Mischung des Dolby Digital-Multi-Tons auf zwei Kanäle für die 2-Kanal-
Wiedergabe.
L/R/C/SW/LS/RS
Dolby Digital und DTS arbeiten mit 6 Kanälen. Es sind 3 Kanäle für die Front-Lautsprecher, 2
Kanäle für die Surround-Lautsprecher und 1 Kanal für den Subwoofer(Bass) vorhanden. Der
vordere linke Lautsprecher wird mit L bezeichnet, der vordere rechte Lautsprecher mit R, der
Center-Lautsprecher mit C, der Subwoofer mit SW, der linke Surround-Lautsprecher mit LS
und der rechte Surround-Lautsprecher mit RS. * L/R bei 6 Kanälen wie im oben angegebenen
Fall wird als Lo/Ro angezeigt.
Downmix
Downmix ist das Verfahren zur Wiedergabe des entsprechenden Tons, wenn die
aufgenommene Tonkanalkonfiguration und die Übertragungskanäle einander nicht
entsprechen. Mit ‚Downmix’ können Sie 5.1-Kanal-Ton unter Verwendung von 2
Stereolautsprechern hören.
S-Video
S-Video bietet eine klarere und schärfere Bildschirmdarstellung als COMPOSITE Video; dies
ist durch die getrennte Übertragung der Signale für Farbe und Helligkeit möglich.
Begriffe im Zusammenhang mit DVDs
DH-A61D1D-LS(D) 03.8.13 12:6 AM ˘`51
