768282
53
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/252
Next page
53
DEENIT
REMOVING THE COVER RIMOZIONE DEL RIVESTIMENTO
Removal Rimozione
The cover consists of 7 components fastened to the seat shell by
elastic pipings, snap buttons and zipper. Once you have released all the
fastenings, you can remove the individual components for washing.
Il rivestimento è composto da 7 parti fissate alla scocca con
collegamenti elastici, bottoni a pressione e staffe. Una volta sganciati
tutti i punti di fissaggio è possibile rimuovere ciadscuna delle parti per
il lavaggio.
NOTE!
When remounting the shoulder pads, it is essential to ensure
that ...
ATTENZIONE!
Per riposizionare i cuscinetti per le spalle è
indispensabile verificare che...
NOTE!
Before detaching the cover please pull out the elastics under
silver decorative parts to avoid damage.
ATTENZIONE!
Prima di staccare il rivestimento estrarre gli elastici da
sotto le decorazioni argentate per evitare danneggiamenti.
Proceed as follows:
Procedere come di seguito descritto:
Open the harness buckle (23) of the 5-point harness system.
Open all snap buttons of the pads and cover parts (27).
Unhook the shoulder pads from the brackets (28).
Remove all belt pads.
Thread the shoulder belts out of the cover.
Remove the cover by pulling it forwards.
To fix the cover again on the seat carry out the steps in reverse order.
Aprire la fibbia (23) del sistema di citure a 5 punti.
Slacciare tutti i bottoni a pressione dei cuscinetti e del rivestimento
(27).
Sganciare i cuscinetti per le spalle dalle staffe (28).
Togliere tutti i cuscinetti delle cinture.
Sfilare le cinture per le spalle dal rivestimento.
Togliere il rivestimento tirandolo in avanti.
Per riposizionare il rivestimento sul seggiolino, ripetere i passaggi
nell’ordine inverso.
the closed side faces towards the childs neck.
the shoulder pads are perfectly mounted on the brackets (28).
the shoulder belts are guided inside the shoulder pads. la parte chiusa sia rivolta verso il collo del bambino.
i cuscinetti per le spalle siano perfettamente installati sulle staffe (28).
le cinture per le spalle siano infilate correttamente nei cuscinetti per
le spalle.
! WARNING! The cover is an integral component of the
car seat‘s safety design. The car seat must therefore
never be used without the cover.
! ATTENZIONE! La fodera è parte integrante e un
componente essenziale per il design di sicurezza del
seggiolino auto. Il seggiolino non deve mai essere usato
senza il rivestimento.
53


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Cybex SIRONA Z i-Size R at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Cybex SIRONA Z i-Size R in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 10,45 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info