Manual Cybex Cloud Q (page 31 of 190) (English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish)

626152

Zoom out

Zoom in

1/190

DEENIT

NOTE! The infant car seat may only be used on a front-

facing seat that has been tted with a three-point safety

belt and is approved under ECE R16.

NOTA BENE! Il seggiolino può essere installato

esclusivamente su sedili rivolti nel senso di marcia dotati

di cinture di sicurezza a tre punti omologate secondo la

norma ECE R16.

• the infant car seat is secured with the child facing

the rear of the car (the child’s feet point towards the

backrest of the infant car seat)

• the infant car seat is only used on the front passenger

seat if there is no front airbag that can impact on the

infant car seat.

• the CYBEX CLOUD Q is fastened with a three-point

automatic infant car seat belt

• lap belt (k) runs through the two blue belt guides (m) on

both sides of the infant car seat

• diagonal belt (l) runs through blue belt guide (n) on the

backrest of the infant car seat

• car seatbelt buckle (q) is not touching blue belt guide

(m)

• the car seatbelt is taut and not twisted

• the infant car seat is leveled (see marking) in the

vehicle and in the sitting position with the belt guide

unlocked

• the L.S.P. has been unfolded as far as possible on the

side nearest to the car door, in order to achieve the best

possible protective effect.

• Swing the carrying handle (a) with both buttons (b)

pressed, into the vehicle position A.

• che il seggiolino sia installato contro il senso di marcia

(i piedi del bambino devono essere rivolti verso lo

schienale del sedile dell'auto);

• che, nel caso il seggiolino sia installato sul sedile pas-

seggero anteriore, non vi sia airbag frontale che possa

impattare sul seggiolino;

• che CYBEX CLOUD Q sia allacciato con una cintura

automatica a tre punti;

• che la cintura ventrale (k) scorra attraverso le apposite

guide (m) su ambo i lati del seggiolino;

• che la parte diagonale della cintura (l) passi attraverso

la guida (n) di colore blu sul retro del seggiolino;

• che la bbia della cintura dell'auto (q) non raggiunga

l'altezza delle guide (m) del seggiolino;

• che la cintura dell'auto sia ben tesa e non attorcigliata;

• che il seggiolino sia a livello nell'auto (vedi contrasse-

gno) e nella posizione seduta con le guide cintura

aperte;

• che la protezione L.S.P. sia estesa al massimo sul lato

vicino alla portiera dell'auto, per la massima efcacia

protettiva.

• Ruotare la maniglia di trasporto (a), con entrambi i

pulsanti (b) premuto, nella posizione del veicolo A.

CORRECT INSTALLATION OF THE INFANT CAR SEAT IL SEGGIOLINO E' INSTALLATO CORRETTAMENTE?

To ensure your baby’s safety, check that: Per garantire la sicurezza del bambino è bene vericare:

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Cybex Cloud Q in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 4,63 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Cybex Cloud Q Manual

Product: