767421
33
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
INSTRUCTIONS ABREGEES .................................................... 3
HOMOLOGATION / COMPATIBILITÉ ...................................... 32
PROTECTION DE VOTRE VEHICULE ...................................32
LA MEILLEURE POSITION DANS LA VOITURE ...................34
SECURITE POUR VOTRE ENFANT .......................................34
SECURITE DANS LA VOITURE ..............................................36
INSTALLATION DE LA ATON BASE 2 .....................................36
REGLAGE DE LA JAMBE DE FORCE ....................................40
FIXER L‘ATON .........................................................................40
RETIRER L‘ATON .................................................................... 42
RETIRER LA ATON BASE 2 ....................................................42
QUE FAIRE APRES UN ACCIDENT ........................................ 44
ENTRETIEN DU PRODUIT......................................................44
DUREE DE VIE DU PRODUIT ................................................44
RECYCLAGE ...........................................................................46
INFORMATION PRODUIT .......................................................46
GARANTIE ...............................................................................48
FR CONTENU
HOMOLOGATION
CYBEX ATON BASE 2
ECE R44/04 group 0+
Poids: jusqu‘à 13kg
Recommandation:
Pour les véhicules à ceinture
3-points rétractable conforme à
ECE R16
GOEDKEURING
CYBEX ATON BASE 2
ECE R44/04 groep 0+
Gewicht: tot 13kg
Aanbevolen:
Voor voertuigzetels met 3-punts
automatische gordel, conform ECE
R16
DOPUSZCZENIE DO UŻYTKU
BAZA DO FOTELIKA CYBEX ATON
BASE 2
ECE R44/04 grupa 0+
Waga: do 13 kg
Zalecana do:
Foteli samochodowych
wyposażonych w 3-punktowe,
bezwładnościowe pasy
bezpieczeństwa zgodne z normą
ECE R16
CYBEX GmbH
Riedinger Str. 18, 95448 Bayreuth
Germany
04301297
2
ATON
ECE R 44/04
UNIVERSAL
– 13kg
CYBEX GmbH
Riedinger Str. 18, 95448 Bayreuth
Germany
04301297
Avertissement! Pour la protection maximale de votre enfant,
il est essentiel de suivre les instructions de ce manuel lors de
l‘installation et de l‘utilisation.
Remarque!
Merci de toujours conserver le guide d’utilisation
à portée de main. Vous pouvez le ranger sous le siège auto
ATON CYBEX dans l‘endroit prévu à cet effet.
La ATON BASE 2 est utilisable pour tous les sièges ATON.
32
33


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Cybex ATON BASE 2 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Cybex ATON BASE 2 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish as an attachment in your email.

The manual is 4,9 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info