767421

Cybex ATON BASE 2 Manual

12
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
DEUKIT
APPROVAL / COMPATIBILITY
The ATON BASE 2 has to be xed with a three-point
automatic retractor belt and is only tested and approved in
combination with an ATON infant carrier with locking bars
(r & z) for children up to 13 kg (group 0+, 0-18 months).
Note!
The compatibility of the ATON infant carrier is marked
with the following imprint „APPROVED FOR ATON BASE &
BASE-x & BASE 2 & BASE 2-x.“
Warning! Don’t use second-hand products with an uncertain
background.
Warning! Neither the ATON nor the ATON BASE 2 may be
used with other systems. The approval of the ATON BASE 2
expires immediately in case of any modication.
Fastening the ATON infant carrier in combination with the
ATON BASE 2 is based on a semi-universal approval
according to ECE R44/04. Hence the ATON may be used only
in certain cars.
Please refer to the list of approved cars to check your
vehicle’s compatibility. This list is updated regularly and the
latest version can be accessed online at
www.cybex-online.com.
On some car seat covers which are made of sensitive
material (e.g. velour, leather etc.) the use of a child safety
seat may lead to traces of wear and tear. In order to avoid
this, you should put a blanket or a towel underneath the child
seat.
FOR THE PROTECTION OF YOUR CAR
OMOLOGAZIONE / COMPATIBILITA‘
La ATON BASE 2 deve essere ssata con cintura automatica
a tre punti di ancoraggio ed è testata ed omologata per
l‘uso esclusivamente con seggiolino ATON dotato di barre di
ssaggio (r+z) per bambini no a 13 kg ( Gruppo 0+ , da o a
18 mesi).
Nota Bene!
La compatibilità di ATON con la ATON BASE 2
è contrassegnata dall‘etichetta con la dicitura „APPROVED
FOR ATON BASE & BASE-x & BASE 2 & BASE 2-x.“
Attenzione! Non utilizzare mai prodotti di seconda mano di cui
non si conosce l’utilizzo precedente.
Attenzione! Né il seggiolino ATON né la ATON BASE 2
possono essere utilizzati con sistemi di altro tipo/marca.
Qualsiasi modica al prodotto invalida automaticamente
l‘omologazione della ATON BASE 2.
L‘installazione del seggiolino ATON con la ATON BASE 2 ha
omologazione semi-universale secondo la norma ECE R44/4.
Utilizzo ammesso soltanto in certe autovetture.
Vi preghiamo di controllare l‘elenco dei veicoli approvati
per vericare la compatibilità con la Vostra auto. L‘elenco
è aggiornato regolarmente, l‘ultima versione è sempre
disponibile nel nostro sito www.cybex-online.com
Nel caso di autovetture con rivestimento dei sedili in materiali
particolarmente delicati (per esempio velluto, pelle, ecc), l‘uso
del seggiolino di sicurezza potrebbe danneggiarli. Prima di
installare la base o il seggiolino consigliamo di stendere un
telo per proteggere il sedile.
PROTEGGERE I SEDILI
11
… 12 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Cybex ATON BASE 2 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Cybex ATON BASE 2 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish as an attachment in your email.

The manual is 4,9 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info