32
SETUP MENÜ
Ihr DVD-Player verfügt über ein Bildschirmmenü, in dem Sie Bild- und Toneinstellungen vornehmen sowie Funktionen
wie die Kindersicherung aktivieren können. Wenn Sie im Setup Menü Änderungen vornehmen, werden diese gespei-
chert, auch wenn das Gerät ausgeschaltet wird. Sie können die Werkseinstellungen jederzeit im Menü “Allgemeine
Einstellungen” wiederherstellen.
Wichtige Hinweise zur Bewegung im Setup Menü
• Das Setup Menü kann während der Wiedergabe aufgerufen werden. Um Zugang zu allen Einstellungen zu haben,
müssen Sie sich im Stop-Modus befinden. Drücken Sie hierzu die “STOP”-Taste zweimal. Um das Setup Menü auf-
zurufen, betätigen Sie bitte die “SETUP”-Taste auf der Fernbedienung.
• Das Setup Menü gliedert sich in folgende Menüs: Spracheinstellungen, Bildeinstellungen, Toneinstellungen, Sicher-
heitseinstellungen, Allgemeine Einstellungen, Setup Menü verlassen
• Die Steuerung des Hauptmenüs erfolgt durch Drücken der Richtungstasten (aufwärts), (abwärts), (nach
rechts) und (nach links; zurück). Mit der Taste “ENTER” bestätigen Sie Ihre Auswahl. Zum Verlassen eines Menüs,
wählen Sie die Seite “Setup Menü verlassen” aus und drücken Sie “ENTER”.
• Sie können das Setup Menü jederzeit durch Drücken der Taste “SETUP” verlassen.
ÄNDERN DER SPRACHEINSTELLUNGEN
- In diesem Menü können Sie die Sprache für das Bildschirmmenü (OSD)
auswählen, sowie die Vorgabesprache für Filme mit mehreren Sprachen
festlegen. Bitte beachten Sie, daß die auf der Disk vorgegebene Sprache
verwendet wird, falls die DVD die ausgewählte Sprache nicht unterstützt.
Dies gilt auch für Einstellungen unter Disk-Menü und Untertitel.
- Markieren Sie den gewünschten Menüpunkt im Menü Spracheinstellungen.
Drücken Sie “ENTER” oder die rechte Richtungstaste, um ein Menü auf-
zurufen. Wählen Sie mit Hilfe der Tasten und die gewünschte Spra-
che aus und drücken Sie “ENTER”. Sie können das Menü jederzeit durch
Drücken der Taste auf Ihrer Fernbedienung verlassen.
OSD-Sprache
Auswahl der gewünschten Sprache für das Bildschirmmenü. Es stehen verschiedene Sprachen zur Auswahl.
Disk-Menü
Auswahl der gewünschten Sprache für die Menüs auf der Disk (abhängig von der Disk). Steht die gewünschte Sprache
in diesem Menü nicht zur Auswahl, wählen Sie die Option “Sonstige” aus und geben Sie den Sprachcode der
gewünschten Sprache ein. Die Angabe der Sprachcodes finden Sie auf der folgenden Seite.
Ton
Auswahl der gewünschten Sprache für die Disk-Tonspur (abhängig von der Disk). Steht die gewünschte Sprache in die-
sem Menü nicht zur Auswahl, wählen Sie die Option “Sonstige” aus und geben Sie den Sprachcode der gewünschten
Sprache ein. Die Angabe der Sprachcodes finden Sie auf der folgenden Seite.
Untertitel
Auswahl der gewünschten Sprache für die Disk Untertitel (abhängig von der Disk). Steht die gewünschte Sprache in
diesem Menü nicht zur Auswahl, wählen Sie die Option “Sonstige” aus und geben Sie den Sprachcode der gewünsch-
ten Sprache ein. Die Angabe der Sprachcodes finden Sie in der folgenden Liste. Sind keine Untertitel gewünscht, wäh-
len Sie bitte “Aus” aus.