Manual Crosscall Trekker M1 (page 9 of 39) (English)

644976

Zoom out

Zoom in

1/39

" "

!"#$%&'()&*(+&,)+-"#./$0&1"/.&2(3/45&,"($56&

$%&'(&" )&'*" '%%" ('+&,-" .)&/'0,123("'3*" ,41(" 5'30'%" /')&+0%%-"6&+2)&" 0(137"

-20)"*&81/&",2"&3(0)&"('+&"'3*".)2.&)"0(&9"

:23,&3,;" 15'7&(" '3*" (/)&&3(42,(" 0(&*" 13" ,41(" 5'30'%" 5'-" *1++&)" 13"

'..&')'3/&"+)25",4&"'/,0'%".)2*0/,9"

<2" .')," 2+" ,41(" 5'30'%" 5'-" 6&" )&.)2*0/&*;" *1(,)160,&*;" ,)'3(%',&*;" 2)"

,)'3(51,,&*" 13" '3-" +2)5"2)"6-"'3-" 5 & ' 3( ;" &%&/,)23 1/ " 2)" 5&/4'31/' %;" 13/%0*137 "

.42,2/2.-137;" )&/2)*137;" 2)" (,2)137" 13" '3-" 13+2)5',123" (,2)'7&" '3*" )&,)1&8'%"

(-(,&5;"=1,420,",4&".)12)"=)1,,&3".&)51((1239"

:2.-)174,">"#?!@"A%%")174,("')&")&(&)8&*"

" "

7($15$1.&

89:;!<&=>;79?!@AB8& C&

=;>8AB9D&@B:A>E9!@AB&9BF&F9!9&8;7? >@!<& G"

E;F@79D&F;H@7;& IJ"

=AK;>&8?==D<&L&7M9>N@BN& IJ"

=>A!;7!@BN&!M;&;BH@>ABE;B!& IO"

7D;9B@BN&9BF&E9@B!;B9B7;& IO"

89>&@B:A>E9!@AB& IP"

7AE=D@9B7;& IP"

N;!!@BN&!A&QBAK&<A?>&=MAB;& IR&

=MAB;&AH;>@;K& IR"

Q;<S8&:?B7!@AB8& IT&

@B8!9DD@BN&! M ; &= MAB;& IU&

7M9>N@BN&!M;&V9!!;><& OJ&

7M9>N@BN&V9!!;><& OJ"

7M9>N@BN&!@E;& OJ"

V98@7&A=;>9!@AB8& OO&

!?>B@BN&<A?>&F;H@7;&ABWA::& OO"

7AB:@N?>@BN&<A?>&=MAB;&AB&8!9>!&?=& OO"

?BDA7Q@BN&!M;&87>;;B& OP"

?BF;>8!9BF@BN&!M;&87>;;B& OR"

BA!@:@79!@AB8&=9B;D& OC"

A=;B@BN&!M;&BA!@:@79!@AB8&=9B;D& OC"

7?8!AE@X@BN&<A?>&87>;;B& OY"

E9@B&:?B7!@AB& OU&

E9Q@BN&9BF&>;7;@H@BN&9&79DD& OU"

9FF@BN&7AB!97!8& OU"

8;BF@BN&E;889N;& OG"

E?8@7& PJ"

79E;>9& PI"

7M>AE;& PO"

N;!!@BN&7ABB;7!;F& PO"

@E=A>!9B! &@B : A>E9!@AB& PR&

F@87D9@E;>& PC&

!>A?VD;8MAA !@BN& PT&

" "

8#*51'&=+5-#)1/($.&

$%&'(&")&'*",4&"('+&,-".)&/'0,123("/')&+0%%-",2"&3(0)&",4&"/2))&/,"0(&"2+"-20)"

5261%&".423&9"

!9" E2" 32," /)'(4;" ,4)2=;" 2)" .03/,0)&" -20)" 5261%&" .423&9" A821*" ,4&" +'%%137;"

(F0&&G137;"'3*"6&3*137"2+"-20)"5261%&".423&9"

#9" H25&" .'),(" 2+" -20)" 5261%&" *&81/&" ')&" 5'*&" 2+" 7%'((9" I41(" 7%'((" /20%*"

6)&'J" 1+" -20)" 5261%&" *&81/&" 1(" *)2..&*" 23" '" 4')*" (0)+'/&" 2)" )&/&18&" '"

(06(,'3,1'%"15.'/,9"K+" ,4&"7%'(("6)&'J(;"*2" 3 2,",20/4 "2)"',,&5.,",2")&528& "

1,9" H,2." 0(137" -20) " 52 6 1%& " *& 8 1/ & " 03 ,1%" ,4& " 7 %'( ( " 1(" )& . %' / & *" 6 - " '3 "

'0,42)1G&*"(&)81/&".)281*&)9"

B9" E2"32,"52*1+-"2)")&5'30+'/,0)&",4&".423&;"155&)(&"2)"&L.2(&",4&".423&"

,2"=',& )"2)"2,4&)"%1F01*(;"2)"&L.2(&",4&".423&",2"+1)&;"&L.%2(123"2)"2,4&)"

4'G')*(9"

C9" I4&"2.&)',137",&5.&)',0)&"(4'%%"6&"M#?N:OP@?N:9"

D9" A(" ,&5.&)',0)&(" +%0/,0',&;" '3" 13/)&'(&" 2)" *&/)&'(&" 13" .)&((0)&" 5'-"

2//0)"'3*"%2=&)"'0*12"F0'%1,-;"2.&3",4&"/'.("13"2)*&)",2")&%&'(&",4&"'1)9"

@9" E2" 32," 0(&" -20)" 5261%&" .423&" 13" '" 521(," &3 8 1)2 3 5 & 3 ,;" (0 / 4" ' ( " ,4& "

6',4)2259"$)&8&3," -20)" 5261%&" .423&" +)25" 6&137" (2'J&*" 2)" ='(4&*" 13"

%1F01*9"

Q9" R20" 4'8&" S0(," '/F01)&*" '" 5261%&" .423&" ,4'," 5&&,(" ,4&" K$@Q" (,'3*')*9" I2"

&3(0)&" 1,(" 2.,15'%" 0(&" '3*" =',&).)22+137;" 5'J&" (0)&" ,4'," '%%" ,4&" /'.("

28&)"2.&3137("'("=&%%"'(",4&"/28&)"')&"/%2(&*".)2.&)%-9"

T9" E2" 32," 2.&3" ,4&" .423&U(" /28&)" 1+" 1," 1(" 13" =',&)" 2)" 13" '" 8&)-" 4051*"

&381)235&3,9"

V9" I4&" )066&)" (&'%" +1L&*" 23" ,4&" /28&)" 1(" '3" 15.2),'3," /25.23&3," 2+" ,4&"

*&81/&9"I'J&"/')&"=4&3"2.&3137"'3*"/%2(137",4&"/28&)",2"'821*"*'5'7137"

,4&")066&)"(&'%9"W3(0)&",4',",4&"(&'%"1("+)&&"+)25 "'3-"*& 6 )1( ;"(0/4"' ( "('3*"

2)"*0(,;",2"'821*"*'5'7137",4&"*&81/&9"

!?9" I4&"/28&)"'3*",4&"/'.("28&)"2.&3137("5 '-"6&/25&"%22(&"+)25"+'%%137"2)"

(42/J(9" W3(0)&" ,4'," '%%" ,4&" /28&)(" ')&" .)2.&)%-" '%173&*" '3*" .&)+& / ,%- "

/%2(&*9"

!!9" K+" ,4& "*& 8 1/ &"4' ( "6& & 3"(0 6 5 & ) 7& * "13"=' ,& )"2) ",4&"5 1/ )2 . 4 23 & "2)"(. & ' J &) "

1(" =&,;" ,4&" (203*" 5 '- " 32," 6&" /%&')" *0)137" '" /' %%9" W3(0)&" ,4'," ,4& "

51/)2.423&"2)"(.&'J&)"1("/%&'3"'3*"*)-"6-"=1.137"1,"=1,4"'"*)-"/%2,49"

!#9" K+",4&"*&81/&"7& ,("=&,;"*)-"1,",42)2074%-"=1,4"'"(2+,;"/%&'3"/%2,49"

!B9" I4&"=',&).)22+3&(("2+",4&" *&81/&"5'-")&(0%," 13"(%174,"816)',123("13"/&),'13"

/23*1,123(9" H0/4" 816)',123(;" +2)" &L'5.%&" =4&3" ,4&" 82%05&" 1(" ,0)3&*" 0."

4174;"')&"&3,1)&%-"'3*"*2"32,"'++&/,",4&".&)+2)5'3/&"2+",4&"*&81/&9"

!C9" E2" 32," *1('((&56%&" 2)" 0(&" '3-" &F01.5 &3 ," =41/4" 5'-" * ' 5 ' 7 & " ,4 & "

=',&).)22+"+1%5"2+",4&"51/)2.423&"2)"(.&'J&)(9"

!D9" X(&"'"*)-"(2+,"/%2,4",2"/%&'3",4&"5261%&".423&Y"*2"32,"0(&"=' ,& );"'%/242%(;"

*&,&)7&3,"2)"'3-"/4&51/'%(9"

!@9" E2"32,"(=1,/4"23"-20)"5261%&".423&"=4&3"1,"1(".)24161,&*",2"0(&"2)"=4&3"

,4&".423&"5' - "/ '0 ( & "13 ,& )+& )& 3 / & "2) "* ' 37 & )9" "

!Q9" E2"32,"0(&"-20)"5261%&".423&"=41%&"*)181379" "

!T9" Z2%%2=" '3-" )0%&(" 2)" )&70%',123(" 13" 42(.1,'%(" '3*" 4&'%,4" /')&" +'/1%1,1&(9"

H=1,/4"2++"-20)"5261%&".423&"3&')"5&*1/'%"'..')',0(9" "

!V9" H=1,/4" 2++" -20)" 5261%&" .423&" 13" '1)/)'+,9" I4&" .423&" 5'-" /'0(&"

13,&)+&)&3/&",2 "/2 3 ,)2 %"& F 0 1. 5 & 3 ,"2+",4 & "' 1)/ ) '+,9" "

#?9" H=1,/4"2++"-20)"5261%&".423&"3&')"4174M.)&/1(123"&%&/,)231/"*&81/&(9"I4&"

.423&"5'-"'++&/,",4&".&)+2)5'3/&"2+",4&(&"*&81/&( 9" "

#!9" E2"32,"',,&5.,",2"*1('((&56%&"-20)"5261%&".423&"2)"1,("'//&((2)1&(9"[3%-"

F0'%1+1&*".&)(233&%"')&"'%%2=&*",2"(&)81/&"2)")&.'1)",4&".423&9" "

##9" E2"32," .%'/&"-20)" 5261%&".423&" 2)" 1,(" '//&((2)1&(" 13" /23,'13&)("=1,4"'"

(,)237"&%&/,)25'73&,1/"+1&%*9" "

#B9" E2" 32,".%'/&"5'73&,1/"(,2)'7&" 5&*1'"3&')"-20)"5261%&".423&9"\'*1',123"

+)25",4&".423 &"5'-"&)'(&",4&"13+2 ) 5 ' ,12 3"( ,2 ) &* "2 3 ",4 & 5 9"

#C9" $%&'(&"6'/J0."'3-"15.2),'3,"*',';")&.'1)"2)"2,4&)"/'0(&("5'-")&(0%,"13"

*','"%2((9"

#D9" E2" 32," *1(/233&/," ,4&" 5261%&" .423&" *0)137" 5&52)-" +2)5',,137" 2)" +1%&"

,)'3(+&)" 2.&)',123(9" [,4& )=1(&;" 1," 5'-" /'0( & " .)27)'5" +'1%0 ) &" 2)" +1%&("

*'5'7&9"

#@9" I4&".423&"(4'%%"23%-"6&"/233&/,&*",2"'"XH]"13,&)+'/&"2+"XH]#9?"8&)(1239"

#Q9" ^&&." -20)" 5261%&" .423&" '='-" +)25" *1)&/," (03%174,9" E2" 32," .0," -20)"

5261%&" .423&" 13" '" 4174M,&5.&)' ,0 )& " .%'/&" 2)" 0(&" 1," 13" '" .%'/&" =1,4"

+%'55'6%&"7' ("( 0 / 4 "' ("' "7 ' ( "( ,',12 3 9" "

#T9" ^&&."-20)"5261%&".423&"'3*"1,("'//&((2)1&("'='-"+)25"/41%*)&39"E2"32,"

'%%2="/41%*)&3",2"0(&"-20)"5261%&".423&"=1,420,"701*'3/&9"

#V9" ^&&." ,4&" .423&" '3*" /4')7&)" 20," 2+" ,4&" )&'/4" 2+" /41%*)&39" E2" 32," %&,"

/41%*)&3"0(&",4&".423&;"6',,&)-"2)"/4')7&)"=1,420,"(0.&)81(1239"

B?9" ^&&."/41%*)&3"'='-"+)25"(5'%%".423&"'//&((2)1&(",2".)&8&3,"(0++2/',123"

2)"6%2/J137"2+",4&"2&(2.4'70("'("'")&(0%,"2+"(='%%2=1379"

B!9" X(&"23%-"'..)28&*"6',,&)1&("'3*"/4')7&)(",2"'821*",4&")1(J"2+"&L.%2(1239" "

B#9" [6(&)8&"'3-"%'=("2)")&70%',123("23",4&"0(&"2+"=1)&%&(("*&81/&(9"\&(.&/,"

2,4&)(U".)18'/-"'3*"%&7'%")174,("=4&3"0(137"-20)"=1)&%&(("*&81/&9" "

BB9" H,)1/,%-"+2%%2=",4&")&%&8'3,"13(,)0/,123("2+",41("5'30'%"=41%&"0(137",4&"XH]"

/'6%&9"[,4&)=1(&"-20)"5261%&".423&"2)"$:"5'-"6&"*'5'7&*9" "

BC9" I41("5'30'%"1("+2)")&+&)&3/&"23%-;".%&'(&")&+&)",2",4&"5',&)1'%"26S&/,"'("

(,'3*')*9"

BD9" I2". ) &8 & 3, " '3- "13 , &) + &) & 3/ & ;"J && . "-20)"*&81/&"',"%&'(,"!D"/5"'='-"+)25"'"

.'/&5'J&)9"

B@9" I2" ) & *0 /&" ' 3- " )1 ( J" 2 +" 1 3 ,& ) +& ) &3 / &" = 1, 4 " ' " . '/ &5 ' J& ); " 42 %* " , 4& " *&81 / &" 2 3"

,4&"2..2(1,&"( 1*& "' = ' - "+)2 5 ",4 & "15 . %' 3 ,9"

BQ9" A,"+0%%"82%05&;"&L,&3*&*"0(&"2+",4&"5261%&"'0*12".%'-&)"/20%*"*'5'7&",4&"

0(&)U("&')(9"

" "

=5+.($#4&@$*(+2#1/($&#$Z&F#1#&85-)+/1'&

I4&" 0(&" 2+" (25&" +03/,123(" 2)" ,41)*M.'),-" '..%1/',123(" 23" -20)" *&81/&" /20%*"

)&(0%,"13"-20)".&)(2 3'%"13+2)5',123"'3*"*','"6&137"%2(,"6&/25137"' //& ((16%&",2"

2,4&)(9"H&8&)'%"5&'(0)&("')&")&/255&3*&*",2"4&%."-20".)2,&/,".&)(23'%"'3*"

/23+1*&3,1'%"13+2)5',1239" "

•" $%'/&"-20)"*&81/&"13"'"('+&"')&'",2".)&8&3,"1,"+)25"03'0,42)1G&*"0(&9" "

•" H&,"-20)"*&81/&"(/)&&3",2"%2/J"'3*"/)&',&"'".'((=2)*"2)"03%2/J".',,&)3",2"

03%2/J"1,9" "

•" $&)12*1/'%%-" 6'/J" 0." .&)(23'%" 13+2)5',123" J&.," 23" -20)" HK_`XHK_" /')*;"

5&52)-" /')*;"2)"(,2)&*"13"-20)" *&81/&"5&52)-9"K+"-20"/4'37&",2"'"*1++&)&3,"

*&81/&;" 6&" (0)&" ,2" 528&" 2)" *&%&,&" '3-" .&)(23'%" 13+2)5',123" 23" -20)" 2%*"

*&81/&9" "

•" K+"-20"')&"=2))1&*"'620,"81)0(&("=4&3"-20")&/&18&"5&(('7&("2)"&5 '1%("+)25"

'"(,)'37&);"-20"/'3"*&%&,&",4&5"=1,420,"2.&3137",4&59" "

•" K+" -20" 0(& " -20)" *&81/&" ,2" 6)2=(&" ,4&" K3,&)3&,;" ' 8 2 1* " =&6(1,&(" ,4' ," 5174,"

.2(&"'"(&/0)1,-")1(J",2"'821*",4&+,"2+"-20)".&)(23'%"13+2)5',1239" "

•" K+" -20" 0(&" (&)81/ &(" (0/4" '(" a1MZ1" ,&,4&)" 2)" ]%0&,22,4;" (&," .'((=2)*(" +2)"

,4&(&" (&)81/ & ( " ,2 " .)&8&3," 03' 0 ,4 2 )1G & * " ' / / & ( (9" a4&3" ,4&( & " ( & ) 81/ & ( " ')&"

32,"13"0(&;",0)3",4&5"2++9" "

•" K3(,'%%"2)"0.7)' *& "* & 8 1/ &"( & / 0 )1,- "( 2 +,= ' )& "' 3 *") & 7 0%' ) %-"( / ' 3 "+2 )"8 1)0 ( & ( 9" "

•" ]&" (0)&" ,2" 26,'13" ,41)*M.'),-" '..%1/',123(" +)25" '" %&71,15',&" (20)/&9"

!?"

E2=3%2'*&*",41)*M.'),-"'..%1/',123("(420%*"6&"(/'33&*"+2)"81)0(&(9" "

•" K3(,'%%" (&/0)1,-" (2+,=')&" 2)" .',/4&(" )&%&'(&*" 6-" ,41)*M.'),-" '..%1/',123"

.)281*&)(9" "

•" H25&"'..%1/',123(")&F01)&"'3*",)'3(51,"%2/',123"13+2)5',1239"A("'")&(0%,;"'"

,41)*M.'),-"5'-"6&"'6%&",2"(4')&"-20)"%2/',123"13+2)5',1239" "

•" R20)" *&81/&" 5'-" .)281*&" *&,&/,123" '3*" *1'732(,1/" 13+2)5',123" ,2",41)*M.'),-"

'..%1/',123" .)281*&)(9" I41)*" .'),-" 8&3*2)(" 0(&" ,41(" 13+2)5',123" ,2" 15.)28&"

,4&1)".)2*0/,( "'3 * "( & )8 1/ & (9"

E5Z/-#4&F5[/-5&

!9" Z2%%2="'3-")0%&("2)")&70%',123("13"42(.1,'%("'3*"4&'%,4"/')&"+'/1%1,1&(9" "

#9" K5.%'3 ,& * " 5&*1/'%" * & 81/ & " (0/4" '( " .'/&5'J& )" 5'-" 6&" '++&/,&*" 6-" ,4&"

.)2*0/,9" "

B9" ^&&.",4&".)2*0/,"',"%&'(,"#?"/5"'='-"+)25",4&"5&*1/'%"*&81/&",2". )2 ,& / ,",4&"

15.%'3,&*"5&*1/'%"*&81/&"+)25",4 & ".2,&3,1'%"13,&)+&)&3/&")'*1',&*"+)25 ",4&"

.423&9"

C9" E2"32,"/'))-",4&".)2*0/,"13",4&"/4&(,".2/J&,9"

D9" I0)3"2++",4&".)2*0/,"155&*1',&%-"1+"-20"(0(.&/,"'3-"13,&)+&)&3/&9"

=(\5+&8),,4'&L&7"#+0/$0&

!9" A*'.,&)"(4'%%"6&"13(,'%%&*"3&')",4&"&F01.5&3,"'3*"(4'%%"6&" &'(1%-"'//&((&*9"

!!"

I4&" :4')7&)" _2*&%" 3'5&b" HEcDC@?M!9?A;" K3.0,b" A:" !??M#C?d" D?`@?eG"

?9#A_'L;"[0,.0,b"E:"Dd"!???5A9"

#9" I4&".%07"/23(1*&)&*"'("*1(/233&/,"*&81/&"2+"'*'.,&)9"

B9" [3%-"0(&",4&"'//&((2)1&(" (0..%1&*"=1,4",4&".423&9"I4&"0(&"2+"13/25.',16%&"

'//&((2)1&("5'-"4'8&"(&)120("/23(&F0&3/&("'3*".&)5'3&3,%-"*'5'7&",2"

-20)".423&9"

C9" [3%-"0(&",4&"'*'.,&)"(0..%1&*"=1,4",4&".423&9"

D9" I41("'*'.,&)"1("23%-"0(&*"13*22)9"

@9" I4&" 5'13(" /'6%&" 1(" 0(&*" '(" '" /233&/,137" *&81/&9" I4&" ='%%" 20,%&," (420%*"

)&5'13" )&'*1%-" '//&((16%&" '3*" '//&((" ,2" ,4&" 20,%&," (420%*" 32," 6&" 6%2/J&*"

*0)137"0(&9" "

Q9" I2 " + 0 %% - " * 1( / 23 3& / ," ,4 & " . 42 3 &" +) 2 5" ,4 &" 5' 1 3( ; " 0 3. %07 ", 4&" A : `E : " /'6 %& " +) 25 "

,4&"='%%"20,%&,9" "

T9" I4&"8&3,1%',123"(420%*"32,"6&"15.&*&*"6-"/28&)137",4&"8&3,1%',123"2.&3137("

=1,4" 1,&5(;" (0/4" '(" 3&=(.'.&)(;" ,'6%&/%2,4(;" /0),'13(;" &,/9" ,2" '821*"

28&)4&',137"'3*"5'%+03/,1239"

V9" _'13,'13"'"/%&')'3/&"2+"',"%&'(,"!?/5"')203*",4&".423&9"

!?9"I4&".423&"(420%*"6&"0(&*"13"'"52*&)',&"/%15',&9"

!!9"I4&".423&"1("&F01..&*"=1,4"'3"13,&)3'%")&/4')7&'6%&"6',,&)-b"*2"32,"&L.2(&"

,4&".)2*0/,",2"& L / &( ( 18 & "4 &' ,"( 0 / 4 "'( "( 0 3 ( 413 & ;"+1) &"2 ) ",4& "%1J & 9"

!#9"I4&"6',,&)-"50(,"6&")&528&*"+)25",4&".423&"6&+2)&"1,"1("*1(.2(&*"2+9"

!B9"I4&"6',,&)-"3&&*",2"6&"*1(/')*&*"('+&%-9"

!#"

!C9"]',,&)-" /23,'13(" 5',&)1'%(" =41/4" ')&" 4'G')*20(" '3*" 4')5+0%" ,2" ,4 &"

&381)235&3,9" "

!D9"E2"32,".%07"2)"03.%07"XH]".2),"=1,4"=&,"4'3*("',",4&")1(J"2+"&%&/,)1/"(42/J9"

=+(15-1/$0&1"5&;$[/+($25$1&

$%&'(&" 26(&)8&" ,4&" %2/'%" )&70%',123(" 23" .423&" .'/J'7137;" 6',,&)-" '3*" 0(&*"

.423&"*1(.2('%"'3*"6)137",4&5",2",4&")&/-/%&".2(, "+2)".)2.& )")&/-/%1379"E2"32,"

,4)2="0(&*".423&("2)"6',,&)1&("13,2"420(&42%*")0661(4"6139 "

$%&'(&" ,'J&" -20)" 0(&*;" 03='3,&*" %1,4105" 6',,&)1&(" ,2" '" *&(173',&*"

.%'/&9"E2"32,",4)2=",4&5"13,2"'")0661(4"6139"

:'0,123b" \1(J" 2+" &L.%2(123" 1+" 6',,&)-" 1(" )&.%'/&*" 6-" '3" 13/2))&/," ,-.&9"

E1(.2(&"2+"0(&*"6',,&)1&("'//2)*137",2",4&"13(,)0/,123(9"

745#$/$0&#$Z&E#/$15$#$-5&

!9" I0)3" 2++",4&".423&"6&+2)&"/%&'3137"'3*"5'13,&3'3/&9"I4&"/4')7&)"(420%*"

6&" 03.%077&*" +)25" ,4&" 20,%&," '3*" ,4&" .423&" '3*" /4')7&)" (420%*" 6&"

*1(/233&/,&*",2".)&8&3,"'3-"&%&/,)1/"(42/J"2)"(42),"/1)/01,137"2+",4&"6',,&)-"

2)"/4')7&)9"

#9" E2" 32," =1.&" ,4&" .423&" 2)" /4')7&)" 0(137" /4&51/'%" (06(,'3/&" f'%/242%"

6&3G&3&g;"/4&51/'%"'7&3,("2)"'6)'(18&"/%&'3137"'7&3,(",2"'821*"*'5'7137"

!B"

1,(" .'),(" 2)" /'0(13 7" ' " 5' %+0 3 / ,123 9" R20" 5' -" / %&'3" =1,4" '" (%174,%-" *'5."

'3,1M(,',1/"(2+,"/%2,49"

B9" E2"32,"(/)'.&"2)"'%,&)",4&".423&"/'(&"'(".'13,"(06(,'3/&("5'-"/'0(&"'3"

'%%&)71/" )&'/,1239" K+" (0/4" '" )&'/,123" 2//0)(;" (,2." 0(137" ,4&" .423&"

155&*1',&%-"' 3* "( & & J "+2)"5&*1/'%"4&%.9" " "

C9" a1.&"*0(,"2++",4&".2=&)".%07"'3*"J&&."1,"*)-",2"'821*")1(J"2+"+1)&9"

D9" K+",4&".4 23 & "2 )"' / / & (( 2 ) 1&( "* 2 "3 2 ,"= 2 )J ". )2 . & )%-;"/23,'/,"- 2 0 )"%2 / '%"8 & 3 * 2 )9"

@9" E2"32,"*1(5'3,%&",4&".423&"2)"1,("'//&((2)1&("6-"-20)(&%+9"

89>&@$*(+2#1/($& &

E0)137",&(,137;",4&"5'L1505"H.&/1+1/"A6(2).,123"\',&"fHA\g")&/2)* &*"+2)",41("

52*&%"='(b"

HA\"e&'*"

?9@B?"a`^7"

HA\"]2*-"

!9BC?"a`^7"

7(2,4/#$-5&

I41(" *&81/&" /25.%1&(" =1,4" &((&3,1'%" )&/255'3*',123" '3*" 2,4&)" )&%&8'3,"

)&F01)&5&3,(" /23,'13&*" 13" ,4&" !VVV`D`:W9" I4&" +0%%" ,&L," 2+" ,4&" *h/%')',123" 2+"

/23+2)51,-"2+"-20)".423&"1("'8'1%'6%&"23",4&"= &6 ( 1,& b"= = =9/)2((/'%%9/ 2 5"

" ?Q??" "

!C"

N511/$0&1(&Q$(\&<()+&="($5&

="($5&A[5+/5\&

①\&/&18&)"

②d21/&"^&-("

③]'/J"^&-"

④_1/)2.423&"

⑤E1(,'3/&`"c174,"(&3(2)"

⑥Z)23,"/'5&)'"

⑦$)27)'55'6%&"^&-"

⑧$2=&)"^&-"

⑨e25&"^&-"

⑩_&30"^&-"

!D"

" "

" H06"51/)2.423&"

" Z%'(4`I2)/4"

" c20*(.&'J&)"

" _'13"/'5&)'"

" "





















!@"

Q5'S.&:)$-1/($.&

• =(\5+&Q5']"$)&((",2"%174,"0."2)"/%2(&",4&"(/)&&3;".)&(("'3*"42%*",2"(42="

,4&".2 .M0."5&30",2"(&%&/,"+)25"$2=&)"2++`\&622,`A1).%'3&"52*&9"$)&((",4&"

$2=&)" ^&-" +2)" 52)&" ,4'3" !?(" ,2" )&(,'),9"$)&((" ,4&" $2=&)" ^&-" '3*" E2= 3"

d2%05&"^&-",2"/'.,0)&"'"(/)&&3(42,9"

• H(/-5& Q5'.]" K3" /'%%" 52*&;" '*S0(,(" ,4&" &').1&/ & " 2)" 4&' *( & ," 82%0 5 & Y" K3"

_0(1/`d1*&2`H,)&'5137"_2*&;"'*S0(,(",4&"5&*1'"82%05&Y"K3"7&3&)'%"52*&;"

'*S0(,(",4&")137,23&"82%05&Y"_0,&(",4&")137,23&"2+"'3"13/25137"/'%%9" "

• V#-%&Q5']&I2 0/ 4 " , 2" 72 " 6' /J " ,2 " , 4 &" .) & 81 2 0( " ( / )& & 3; " 2 ) " , 2 " / %2 ( &" '" *1 ' %2 7 0&"

62L;"2.,123("5&30;",4&"32,1+1/',123".'3&%;"&,/9"

• M(25&Q5']" Z)25" '3-" '..%1/',123" 2)" (/)&&3;" ,20/4" ,2" )&,0)3" ,2" ,4&" e25&"

H/)&&3"

• E5$)&Q5']"I2 0/ 4 " , 2 " 2 . &3 " '" % 1( , " 2 + " , 4 05 63 ' 1% " 15 ' 7& (" 2 +" ' .. % 1/ ' ,1 2 3( " -2 0i8 &"

=2)J&*"=1,4")&/&3,%-9&

I41("*&81/&"(0..%1&("[Ij"+03/,123;".%&'(&"0(&"(,'3*')*"[Ij"*','"/'6%&9"

<[IWb"E1(,'3/&`"c174,"H&3(2)"

a41%&" -20" ')&" )&/&18137" '3*" 5'J137" /'%%(;" ,4&" E1(,'3/&`" c174," H&3(2)"

'0,25',1/'%%-",0)3(",4&"6'/J%174,"2++"6-"(&3(137",4&".423&"1("3&')"-20)"&')9"I41("

&L,&3*("6',,&)-"%1+&"'3*".)&8&3,("-20"+)25"0313,&3,123'%%-"'/,18',137",4&",20/4"

!Q"

(/)&&3"*0)137"/'%%(9"

aA\<K<jb"

$%'/137"'"4&'8-"26S&/,"23",4&".423&"2)"(1,,137"23"1,"/'3"*'5'7&",4&"c:E"'3*"

,20/4" (/)& & 3 " +03/,123(9" E2" 32," /2 8 &) " ,4&" c:E " E1(,'3/&`" c174," H&3(2)" =1,4"

.)2,&/,18&"+1%59"I41("/20%*"/'0(&",4&"(&3(2)",2"5'%+03/,1239"

" "

!T"

@$.1#44/$0&1"5&="($5&

]&+2)&"-20"/'3"(,'),"&L.%2)137"-20)"3&=".423&;"-20i%%"3&&*",2"(&,"1,"0.9"

I6& >545#.5&1"5&7([5+&

I41(" .)2*0/," 1(" *&(173&*" =1,4"

323M)&528'6%&" 6',,&)-;" -20" (420%*" +1)(,%-"

)&528&" ,4&" 6'/J" /28&)" '3*" /')*" /28&)"

+)25",4&".423& "=1,4",4&",22%9"

O6& @$.5+1&1"5&8@E&7 #+Z&

K3(&)," HK_! " :')*" '3*" HK_#" :')*" 13,2" ,4&" .423&" '(" (42=3"

6&%2=9"fZ'/&"*2=3g"

!V"

P6& @$. 5 +1&1" 5&8 F&7#+Z&^A,1/($#4_&

K3(&),"HE":')*"13,2",4&".423&"'("(42=3"

R6& >5,4#-5&1"5&7([5+&

K3(,'%%",4&"/')*( "/ 2 ))& / ,%-;",4&3".)& (( ",4 & "( & '%"/ 2 8 & )",17 4 ,%-9"

Z13'%%-"+1L",4&"6'/J"/28&)"'3*"%2/J9"

<2,&(b"

!9" R20)".423&"23%-"(0..2),("_1/)2MHK_"/')*(9"E2"32,"',,&5.,",2"13(&),"2,4&)"

HK_"/')*;"2,4&)=1(&"1,"5'-"/'0(&".423&"*'5'7&9"

#9" $%&'(&"*2"32,")&528&",4&"HK_`HE"/')*"=41%&",4&"/')*"1("13"0(&Y"2,4&)=1(&;"

*','"%2(("2)"*'5'7&"5'-"2//0)9":)2((/'%%"(4'%%"32,"6&"%1'6%&",2"'3-"%2((;"

13/%0*137"*',' "%2( ( ;"*0&",2",4&"51(0(&"2+"'3"HK_`HE"/')*9"

B9" $%&'(&",0)3"2++"-20)"5261%&".423&"6&+2)&")&.%'/137"2)")&528137"1,("HK_`HE"

/')*9"

C9" HE"/')*"1("32,"(0..%1&*;"(2"-20"3&&*",2"60-"1,"6-"-20)(&%+9"

#?"

7"#+0/$0&1"5&V#115+'&

7"#+0/$0&V#115+'&

!9" K3(&),",4&"%' ) 7& "&3*"2+",4&"XH]"/ '6 %& "13,2",4 & "5261%&".423&"/4')7&)"'3*"

13(&),",4&"(5'%%"&3 * "13,2 ",4 &"5261%&".423&"X H ] "(%2 ,;". %& ' (& ".'-"',,&3,123"

,2",4&"*1)&/,1239"

#9" K3(&),",4 & "/ 4' ) 7 &) "13 ,2"' "! ? ? O #C ? d "D ? `@? eG"20,%&,",2"(,'),"/4 ' )7 13 7 9"

B9" A+,&)",4&"/4')7137"1("/25 .%&,&*;".%&'(&")&528 &",4&"X H ]"+)25"-20)"5261%&"

.423&"'3*",4&3"03.%07",4&"/4')7&)"+)25",4&"20,%&,9"

7"#+0/$0&!/25&

!9" K+" ,4&" A: " .2=&) " (0..%-" 1(" 2+"'" %2=&)" 82%,'7&;" ,4&3" '" %23 7 & )" /4')713 7 " ,15&"

5'-"6&"3&&*&*Y"

#9" I4&" /4')7137" ,15&" =1%%" *&.&3*" 0.23" ,4&" /0))&3," (,',0(" 2+" ,4&" 6',,&)-"

/'.'/1,-Y"

B9" K+"323M(,'3*')*"/4')7&)("(0/4"'("/25.0,&)("')&"0(&*"+2)"/4')7137;",4&3"'"

%237&)"/4')7 &",15&"5'-"6&"3&& * & * Y" "

C9" X(137",4&"5261%&".423&"=41%&"1,i("/4')7137"=1%%"&L,&3*"1,("/4')7137",15&9"

<2,&(b"

!9" I41(" .)2*0/," 4'(" 601%,M13" 6',,&)-;" -20)" .0)/4'(&" 1(" '%)&'*-" 13(,'%%&*" =1,4"

6',,&)-;".%&'(&"*2"32,"*1('((&56%&"1,k"

#!"

#9" $%&'(&" +0%%-" /4')7&" ,4&" 6',,&)-" 6&+2)&" +1)(," 0(137" ,4&" .423&" '3*" .%&'(&"

*1(/233&/,",4&"/4')7&)"155&*1',&%-"'+,&)",4&"+1)(,"/4')7&"1("/25.%&,&*9" "

B9" $%&'(&")&528&",4&"/4')7&)"+)25",4&"A:".2=&)"(2/J&,"=4&3",4&".423& " 1( "

32,"13"/4')71379" "

C9" I4&".423&"5'-"32,"(,'),"155&*1',&%-"1+"1,"1("/4')7137"=1,4"%2="6',,&)-9"A+,&)"'"

.&)12*"2+"/4')7137;",4&".423&"=1%%"(,'),"32)5'%%-9"

D9" I4&" 5261%&" .423&" /'3" 6&" ('+&%-" /4')7&*" =1,413" ,4&" &381)235&3,"

,&5.&)',0)&"2+"?℃" ,2"C ? ℃9":4')7 13 7 "',",&5. & ) ',0 ) &( "6&%2="?℃" 2)"4174&)"

,4'3"C?℃;"=1%%"4')5",4&"6',,&)- ".&)+2 )5 ' 3 / & "'3* "(42) ,& 3"1,("%1+&9"c237M,&)5"

/4')7137" 13" &L,)&5&" ,&5.&)',0)&(" =1%%" 5&'3" ,4&" 6',,&)-" 1(" .&)5'3&3,%-"

03*&)/4')7&*"2)"*'5'7&*9"

@9" I4&"/4')7&)"1("15.2),'3,"+2)"('+&,-;"(2".%&'(&"0(&",4&"*&(173',&*"/4')7&)"

+2)",41(".)2*0/ ,"'3 * ". ' - "',,& 3 ,12 3 ",2 "(' +& ,- "13 ( ,)0 / ,123 ( "* 0 )13 7 "2 . &) ' ,123 9"

" "

##"

V#./-&A,5+#1/($.&

!)+$/$0&<()+&F5[/-5&A$WA**&

!)+$&($&1"5&="($&"

$)&((",4&"$2=&)"^&-"%2/',&*"23",4&")174,"(1*&"2+",4&".423&"'3*"='1,"+2)"'"+&="

(&/23*("03,1%",4&"(/)&&3"%174,("0.9" "

<2,&b"

K+",4&"6',,&)-"1("&5 . ,-;"5'J&"( 0) & "- 20 "/ 4 ' )7 & "1,"+2 )"' ,"%& ' (,"B ? "5 13 0 ,& ( 9"

!)+$&(**&1"5&="($5&

$)&(("'3*"42%*",4&"$2=&)"^&-",2".2."0."2.,123"5&30;"(&%&/,"l$2=&)"2++m9"

7($*/0)+/$0&<()+&="($5&($&81#+1&),&

I4&"+1)(,",15&"-20",0)3"23",4&".423&;"-20i%%"(&&"'"a&%/25&"(/)&&39"

•" I2"/ 42 2 (& " '" * 1++&) & 3, "%' 370 '7 & ;" , 20 / 4" , 4& "5 & 30 9 "

•" I2"( &, " 0. " -2 0 )" . 42 3&; "'3 *" + 2% % 2= " ,4 & "1 3 (, ) 0/ ,12 39"

•" R20"5174,"3&&*",2"/233&/,",2"'3"'/,18&"3&,=2)J"2)"a1MZ1",2".)2/&&*9"

#B"

"""" "

I4&"/23+170)',123"2+"'"j227%&"'//203,"1("&((&3,1'%",2"0(&"'%%",4&"+&',0)&("'3*"

(&)81/&(" 2+" -20)" A3*)21*" .423&;" (0/4" '(" '//&((" ,2" j227%&" $%'-n;"

(-3/4)231G',123" 2+" /23,'/,(" 2)" -20)" /'%&3*')9" K+" -20" *23U," 4'8&" j5'1%" 2)" '3-"

2,4&)"j227%&"A//203,;"72"'4&'*"'3*"/)&',&"23&9"

?$4(-%/$0&1"5&8-+55$&

$)&((",4&".423&"(/)&&3 "' 3* "( %1* & "0 .",2" 03%2/J",4&"

(/)&&39"

#C"

?$Z5+.1#$Z/$0&1"5&8-+55$&

M(25&8-+55$&

I4&"e25&"H/)&&3"1(",4&"(,'),137".213,"+2)"5'3-"'..%1/',123("'3*"+03/,123(9"

81#1).& V#+]& H4 2=(" .423&i(" (,',0( "

13+2)5',123" 13/%0*137" ,4&" ,15&;" (173'%"

(,)&37,4;" 6',,&)-" (,',0(;" '3*" 32,1+1/',123"

K/Z051]" a1*7&,(" ')&" (&%+M/23,'13&*"

'..%1/',123(" ,4'," /'3" 6&" '//&((&*" 23" ,4&"

e25&" (/)&&3" 2)" '3" &L,&3*&*" 425&" (/)&&39"

X3%1J&"'"( 42),/0,;",4&"a1*7&,"'..&')("'("'3"

23M(/)&&3"'..%1/',1239" "

9,,4/-#1/($&@-($.]&I'."'3"1/23"f'..%1/',123;"

+2%*&);"&,/9g",2"2.&3"'3*"0(&"1,9"

D(-#1/($&@$Z/-#1(+]&K3*1/',&("=41/4"e25&"

(/)&&3"/'38'("-20"')&"81&=1379"

`)/-%& Q5'& 9+5#]" $)281*&(" 23&M,20/4"

'//&((",2",4&"+03 /,123"13"'3-"425&"(/)&&3"

/'38'(9" "

#D"

;a15$Z5Z&8-+55$& &

I4&"2.&)',137"(-(,&5".)281*&("50%,1.%&"(/)&&3"/'38'(&(",2".)281*&"5 2)&"(.'/&"

+2)"'**137"1/23 ( ;"=1*7&,(;"'3*"52)&9"

H%1*&"-20)"+137&)"%&+,"2)")174,"'/)2((",4&"e25&"(/)&&39"

B(1/*/-#1/($.&=#$54&

<2,1+1/',123(")&513*"-20"2+"3&="5&(('7&(;"/'%&3*')"&8&3,(;"'3*"'%')5(;"'("=&%%"

'("2372137"&8&3,(;"(0/4"'("=4&3"-20"')&"23"'"/'%%9"

a4&3"'"32,1+1/',123"'))18&(;"1,("1/23"'..&')("' ,",4&",2."2+",4&"(/)&&39"K/23 ( "+2)"

.&3*137" 32,1+1/',123(" '..&')" 23" ,4&" %&+,;" '3*" (-(,&5" 1/23(" (0/4" '(" a1MZ1" 2)"

6',,&)-"(,)&37,4"(42=("23",4&")174,9"

A,5$/$0&1"5&B(1/*/-#1/($.&=#$54&

e2%*" ,4&" (,',0(" 6')(" =1,4" -20)" +137&);" '3*" *)'7" 1," *2=3=')*(" ,2" 2.&3" ,4&"

32,1+1/',123(".'3&%9"

$&3*137" 32,1+1/',1 23("

H173'%"(,)&37,4"o"6',,&)-"(,',0("

#@"

H&%&/,"2.,123("23",4& "32,1+1/',123(".'3&%;"-20"/'3"F0 1/ J %- "'//&((",2"]%0&,22,4;"

a1MZ1;"_261%&"E',';"&,/9"

#Q"

7).1(2/b/$0&<()+&8-+55$&

c237".)&((",4&"6%'3J"(.'/&"2+",4&"(,'3*6-"13,&)+'/&;",4&3"(&%&/,",4&"2.,1239"

R20"/'3"(&%&/,",2"(&,",4&"laAcc$ A$W\H`aKEjWIH"2)"HWIIK<jHm9"

" "

#T"

E#/$&:)$-1/($&

E#%/$0&#$Z&>5-5/[/$0&#&7#44&

I20 / 4" $423&"1/23",2"&3,&)"*1'%&)"13,&) +'/ & "2 3 "1* %&"( / )& & 3 9"

K3.0,,137" ,4&" .')," 2+" .423&" 3056&)" /'3" (&')/4" ,4&" ('8&*" .423&" 3056&)"

'0,25',1/'%%-9"I4&3"(&%&/,",4&")174,"3056&);"'3*"/%1/J"/'%%"60,,23",2"5'J&"'"/'%%9" "

K+",4&)&"1("'3 "13/25137 "/'%%;". )& ( ( "'3*"*)'7",4 &".423&"60,,23",2")174,",2 "'3(=&)"

,4&"/'%%9"

9ZZ/$0&7($1#-1.&

I'.",4&"/23,'/,"1/239" "

:%1/J"l:\WAIW"A"<Wa":[<IA:Im;"-20"/'3"'**"'"3&="/23,'/,",2",4&".423&"2)"

#V"

/')*9" "

:%1/J" lHKj<" K<" I[" A<" A::[X<Im;" -20" /'3" '**" '3" '//203,;" ,4&3" (-3/" ,4&"

/23,'/,(",2",4&"'//203,9"

:%1/J"lK_$[\I":[<IA:IHm ;"- 2 0 "/ '3 "15.2),",4&"8:')* "+1%&"+)2 5 ",4 & "( ,2)' 7& 9" "

:%1/J",4&"(&')/4137"1/23;",4&3"13.0,"'".'),"2+",4&".423&"3056&)"2)"3'5&;"'%%",4&"

/23,'/,("=1,4",4&"13+2)5',123"'..&')9"

85$Z/$0&E5..#05&

I'."_ &(('713 7 "1/ 2 3 9"

:%1/J" lPm" ,2 " / ) &' ,& " ' " 5&(('7&9" K3.0," )&/ & 18& )U(" .423&" 3056&)" 2) " 3'5 &" ,2"

(&')/4"13"/23,'/,(9" "

:%1/J"lI-.&"5&(('7&m",2"&* 1,",4 & "5 & ( ( '7 & 9"

a4&3"-20"')&")&'*-",2"(&3*",4&"5&(('7&;"(&%&/,"/ ')*"!"2)"/')*"#",2"(&3*",4&"

B?"

5&(('7&9"

E)./-&

I20 / 4" , 4& " 50(1/"'..%1/',123"1/23",2"&3,&)"50(1/".%'-&)9"

B!"

7#25+#&

I4&"/'5&)'"'.." 1(" '"/25613',123"/'5&)'"'3*" /'5/2)*&)" ,4'," '/,0'%%-"/23(1(,("

2+",=2"/'5&)'(;"+)23,"/'5&)'"f+'/137"-20g"'3*"5'13"/'5&)'"6&413*",4&".423&9" "

!#%5&,"(1(.&

!9" Z)'5&"-20)"(06S&/,"23",4&"(/)&&39"

#9" : %1/ J ",4 &"( / )& & 3 ",2 "5 ' J & ",4& "/ ' 5 & )' "+2/ 0 (& * 9"

B9" I' ." " ,2",'J&"'".4 2 ,2 9"R20)".1/,0)&"= 1%%"6&"'0,25',1/'%%-"('8&*",2",4&"

j'%%&)-9"

B#"

7"+(25&

:233&/,",4&"=&6".'7&"=1,4",4&"5261%&"3&,=2)J9"

:%1/J",4&"1/23" ;",4&3"-20"/'3 "2. & 3 ",4 & "= & 6"6 ) 2 = ( &)9"

I4)2074" ,4&" /4)25&" '**)&((" 6')`(&')/4" 6');" -20" /'3" '//&((" =&6" .'7&(Y"

52)&28&);" 622J5')J(;" 50%,1.%&" =13*2=" (=1,/4137" '3*" 2,4&)" +03/,123(" ')&"

(0..2),&*9"a4&3"-20"7&,"'//&((",2",4&"3&,=2)J;"-20"5'-"13/0)"'**1,123'%"/2(,(9"

:23(0%,"-20)"%2/'%"2.&)',2)("+2)"*&,'1%&*"/4')7&(9"

N511/$0&7($$5-15Z& &

7($$5-1/($&1(&K/c:/&

!9" I' . ", 4 &" H&,,137("1/239"

#9" I' . "la1MZ1m"'3*"(&%&/,"239"

B9" I2 0 /4 ",4 &"* &( 1 )& * "3 & ,= 2)J "-2 0" = 1( 4 ", 2 "/ 2 33 &/ , 9"

C9" K+",4&"3& ,= 2 )J "1( "( &/ 0 )& * ;"& 3 ,& )",4 & ". '( ( = 2 ) *9"

7($$5-1/($&1(&E(3/45&F#1#&

!9" [.&3",4&"F01/J"(=1,/4"+)25",4&"(,',0("6')(9"

#9" :%1/J"l_261%&"E','m;"'3*",0)3"1,"239"

I4&3"-20"/'3"0(&",4&"5261%&"3&,;"'3*",4&"*','"60(13&((",)'++1/"+&&"(420%*"6&"

/4')7&*;"-20"/'3"/23(0%,",4&"%2/'%"2.&)' ,2 )(" '620,",4&"*&,'1%(9"

BB"

7($$5-1/($&1(&V4)51((1"&

!9" I' . ", 4 &" H&,,137("1/239"

#9" I' . "l ]%0&,22,4m"'3*"(&%&/,"239"

B9" H&%&/,",4&"'8'1%'6%&"*&81/&(",2".'1)9"

]%0&,22,4" ,&,4&)137" &3'6%&(" -20)" .423&" (4')&" K3,&)3&," / 2 33 & / ,12 3 " =1,4" 2,4&)"

.423&(9"

" "

BC"

@2,(+1#$1&@$*(+2#1/($

Z2)"'3"2.,15'%"&L.&)1&3/&;",4&".423&")&70%')%-"/233&/ ,(" ,2"5'1%"'3*" 13,&)3 &,"

(&)8&)(9"

I41(" '0,25',1/'%%-" '3*" 13&81,'6%-" 7&3&)',&(" *','" &L/4'37&(" ,4'," 5'-" 6&"

/4')7&*"13"'**1,123",2" - 2 0 )"&L1(,137 ".'/J'7 & ;"2)"5'-" 6 &"*&*0/ ,& *"+)25".)&.'1*"

/)&*1,"2)"'".)&.'1*"(-(,&59"

I2" '8 2 1* " 6 1%% 137 " . )2 6 %& 5 (" ) & %' , &* " , 2 " (& ) 81 / &( " , 4 ', " 0 (& " , 4 &" K3 ,&) 3& , ;" 1, " 1 ( " ( ,) 2 37 %-"

)&/255&3*&*",2"4'8&"'"(01,'6%&"2.,123"=41/4"13/%0*&("03%151,&*"K3,&)3&,"'3*"

&5'1%("'3*",2"'821*"/4'37137",4&"(&,,137(".)&/23+170)&*"6-"*&+'0%,9"

K+"-20"%1J&;"/233&/,",2"a1MZ1"+2)"'"+'(,&)"'3*"52)&"(,)&'5"%13&*"&L.&)1&3/&9"K,"1("

.'),1/0%')%-")&/255&3*&*",2"0(&"a1MZ1"+2)"(,)&'5137;"2)"*2=3%2'*137"7'5&(;"

81*&2("2)"60%J-"+1%5(9"

" "

BD"

F/.-4#/25+&

•" I4&"0('7&"2+" 323M2)1713'%" '//&((2)1&("(0/4"'(" 4&'*(&,(; /4')7&)(" &,/.;"

=1%%"/'0(&"13/25.',161%1,-"6&,=&&3",4&"5261%&".423&"'3*",4&"'//&((2)1&("

,4',"5'-"/'0(&"'"*&7)'*',123"2+".&)+2)5'3/&"'3*"5'%+03/,123;"'3*"=&"')&"

32,")&(.23(16%&"+2)"'3-"*'5'7&",4',"5174,"2//0)9"

•" H.&/1+1/',123(" '3*" +03/,123(" 2+" -20)" 5261%&" .423&" /'3" 6&" *1++&)&3," +)25"

,42(&" /23,'13&* " 13" ,41(" 0(&)" 5'3 0 ' %" '(" ,4&" 0(&)" 5'3 0 ' %" 23%- " /23,' 13 ( "

7&3&)'%"28&)81&=9"

•" H.&/1+1/',123("'3*"+03/,123("2+"-20)"5261%&".423&"4'8&"6&&3"/23+1)5&*",2"

=2)J".)2.&)%-"(13/&".)2*0/&*"+)25",4&"+'/,2)-9"K+",4&)&"1("*'5'7&"2)"*&+&/,"

*0&" ,2" ,4&" 5'30+'/,0)137" 32," 6-" 51(0(137;" 1," = 2 0 %*" +2%%2=" ,& )5 ( " '3*"

/23*1,123("13",4&"='))'3 ,- "/ ') * 9"

•" K+",4&"+03/,123("2+"-20)"5261%&".423&"')&")&%',&* ",2 "+&' ,0 )& ( "'3 * "(& )8 1/ & ( "

6-"/'))1&)",4&3",42(&"+03/,123("=1%%"+2%%2=",4&",&)5("o"/23*1,123("'..%1/'6%&"

6-",4&"/'))1&)9"

•" $%&'(&"32,&",4',"-20)"5261%&".423&"(,1%%"4'("1,("%151,',123(")&+&))137",2",4&"

(.&/1+1/',123(" '3*" +03/,123(9" I4&(&" %151,',123(" /'332," 6&" /23(1*&)&*" '("

*'5'7&" 2)" *&+&/," 2)" '(" 5 '30+'/,0)&)" *'5' 7&9" $%&'(&" 0(&" -20)" 52 61%&"

.423&"13"'//2)*'3/&"=1,4",4&".0).2(&("'3*"+03/,123(9"

" "

B@"

!+()345."((1/$0&

I41("/4'.,&)"%1(,("(25&".)26%&5(" -20"5174,"&3/203,&)"=41%& "0(137"-20)".423&9"

H25&".)26%&5(")&F01)&"-20",2"/'%%"-20)"(&)81/&".)281*&);"60,"52(,"')&"&'(-",2"

+1L"6-"-20)(&%+9"

E5..#05&

=(../345&-#).5.&

=(../345&-(++5-1/[5&25#.)+5.&

8@E&-#+Z&

5++(+&

I4&)&"1("32"HK_"/')*"13"

,4&".423&"2)"1,"1( "

13(&),&*"13/2) )& / ,%-9&

_'J&"(0)&",4',",4&"HK_"/')*"1("

/2))&/,%-"13(&),&*9&

B(&$51\(+%&

-($$5-1/($W&

F+(,,5Z&

$51\(+%&

H173'%"1("=&'J"2)"-20"

')&"20,(1*&",4&"/'))1&)"

3&,=2)J9"

_28&",2=')*"'"=13*2="2)"13,2"'3"

2.&3"')&'9":4&/J",4&"3&,=2)J"

2.&)',2)"/28&)'7&"5'.9"

[.&)',2)"'..%1&*"3&="

(&)81/&(9"

:4&/J"=4&,4&)",4&"HK_"/')*"1(",22"

2%*9"K+"(2;")&.%'/&"-20)"HK_"/')*"',",4&"

3&')&(,"3&,=2)J".)281*&)i("6)'3/49"

:23,'/,"-20)"(&)81/&".)281*&)9"

7(Z5.&Z(&

$(1&2#1-"&

I2"/ 4' 3 7& " '" ( &/ 0)1 ,-"

/2*&;"-20"=1%%"3&&*",2"

/23+1)5",4&"3&="/2*&"

6-")&M&3,&)137"1,9"

K+"-20"+2)7&,",4&"/ 2 * &;"/ 2 3 ,' / ,"-2 0 ) "

(&)81/&".)281*&)9"

I4&",=2"/2*&("-20"

BQ"

4'8&"&3,&)&*"*2"32,"

5',/49"

7#44.&$(1&

#[#/4#345&

E1'%%137"&))2)9"

<&="3&,=2)J"32,"'0,42)1G&*9"

<&="HK_"/')*"

13(&),&*9"

:4&/J"+2)"3&=")&(,)1/,123(9"

$)&M.'1*"/4')7&"%151,"

)&'/4&*9"

:23,'/,"(&)81/&".)281*&)9"

="($5&

-#$$(1&35&

,(\5+5Z&($&

$2=&)"J&-".)&((&*",22"

6)1&+%-9"

$)&((",4&"$2=&)"J&-"+2)"',"%&'(,",=2"

(&/23*(9"

]',,&)-"1("32,"/4')7&*9"

:4')7&"6',,&)-9":4&/J",4&"/4')7137"

13*1/',2)"23",4& "* 1( .%' -9"

7"#+05&5++(+&

[0,(1*&",&5.&)',0)&"1("

,22"42,"2)"/2%*9"

:4')7&"6',,&)-9"

[0,(1*&",&5.&)',0)&"1("

,22"42,"2)"/2%*9"

_'J&"(0)&".423&"1("/4')7137"',"'"

32)5'%",&5.&)',0)&9"

:23,'/,".)26%&59"

:4&/J",4&"/4')7&)"'3*"1,("/233&/,123"

,2",4&".423&9"

<2"82%,'7&9"

$%07",4&"/4')7&)"13,2"'"*1++&)&3,"

(2/J&,9"

:4')7&)"*&+&/,18&9"

\&.%'/&",4&"/4')7&)9"

a)237"/4')7&) 9"

X(&"23%-"2)1713'%"'//&((2)1&(9"

:#/4&1(&

_&52)-"+0%%9"

E&%&,&"(25&"5&(('7&("+)25"-20)"

BT"

+5-5/[5&(+&

.5$Z&8E8&L&

,"(1(.&

.423&9"

:/45.&-#$$(1&

(,5$&

X3(0..2),&*"+1%&"

+2)5',9"

:4&/J",4&"(0..2),&*"+1%&"+2)5',(9"

!"5&.-+55$&

Z(5.&$(1&

1)+$&($&\"5$&

@&+5-5/[5&#&

-#446&

E1(,'3/&`"c174,"(&3(2)"

.)26%&59"

K+"-20"0(&"'".)2 ,& / ,123 ",' . & "2 )"/ ' ( &;"

5'J&"(0)&",4&"')&'"')203*",4&"

E1(,'3/&`"c174,"(&3(2)"1("32,"/28&)&* "

6-"1,9"_'J&"(0)&",4',",4& "') & '"' ) 2 03 * "

,4&"E1(,'3/&`"c174,"(&3(2)"1("/%&'39"

B(&.()$Z&

d16)',123"52*&"2)"

(1%&3,"52*&9"

:4&/J",4&"(&,,137("(,',0("13",4&"(203*"

5&30",2"&3(0)&"-20"')&"32,"13"

816)',123"2)"(1%&3,"52*&9"

M#$0.&),&(+&

*+55b5.&

K3,&)51,,&3,"(2+,= ' )& "

.)26%&59"

I)-",2".&)+2)5"'"(2+,=')&"0.*',&"81'"

,4&"=&6(1,&9"

7($1#-1.&

Z/.,4#'&

Z()34'&

:23,'/,("')&"('8&*"13"

62,4".423&"'3*"HK_"

/')*9"

:4&/J"/23,'/,("('8&*9"

9,,&-#$$(1&

35&/$.1#445Z&

<2,"(0..2),&*"6-"

(&)81/&".)281*&)"2)"

)&71(,)',123"

)&F01)&5&3,(9"

:23,'/,"-20)"(&)81/&".)281*&)9"

BV"

R20)"5261%&".423&"4'("

13(0++1/1&3,"5&52)-9"

E&%&,&"(25&"5&(('7&("+)25"-20)"

.423&9"

?$#345&1(&

-($$5-1&1(&

-(2,)15+&

E','"/'6%&"*&+&/,18&9"

:4'37&"*','"/'6%&9"

E&+&/,18&"/25.0,&)"

.2),9"

:4'37&"/25.0,&)".2),9"

7#44&4(0.&#+5&

$(1&.#[5Z&

I15&"1("=)237%-"(&,9"

:4&/J",4&",15&"(&,,1379"

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Crosscall Trekker M1 in the language / languages: English as an attachment in your email.

The manual is 4,06 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Crosscall Trekker M1

Crosscall Trekker M1 User Manual - German - 47 pages

Crosscall Trekker M1 User Manual - Dutch - 44 pages

Crosscall Trekker M1 User Manual - French - 47 pages

Crosscall Trekker M1 User Manual - Spanish - 44 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Crosscall Trekker M1 Manual

Product: