Recharge de l´accumulateur
Le casque combiné est équipé d´un accumulateur de lithium ionique
rechargeable. Avant sa première mise en service, vous devez rechar-
ger le casque combiné à l´aide du chargeur fourni. Cette opération
dure deux heures minimum. (Observez à ce sujet le chapitre « Indi-
cateur de l´état de charge » !)
Processus de charge
1. Raccordez le câble de charge à la prise de charge située en haut
sur le boîtier du casque combiné. (Voir la figure suivante !)
2. Branchez ensuite le chargeur fourni sur une prise de courant (de
230 volts de tension alternative) du réseau d´alimentation public.
3. Il vous faut environ 2 heures pour recharger l´accumulateur.
4. Pendant l´opération de charge, le témoin lumineux du casque
combiné s´allume en rouge. Lorsque l´accumulateur est plein, la
luminosité du témoin s´affaiblit et il clignote en rouge.
5. Le casque combiné est placé en mode d´arrêt pour chaque opé-
ration de charge.
6. Il est recommandé d´éteindre le casque combiné avant de le rechar-
ger. (Voir à ce sujet le chapitre « Arrêt du casque combiné » !)
7. Il est recommandé de ne pas utiliser le casque combiné pendant
le processus de charge.
44
Turning the Headset off
Press and hold the on/off button for 3 seconds until the headset
control lamp goes off and you hear two short sounds. Then let go of
the button.
Pairing / Coupling
Pairing is the connection of two Bluetooth devices. Pairing prevents
the use of unauthorized Bluetooth devices. In order to activate pair-
ing, you need a passkey (code). This serves to establish a connection
between two authorized Bluetooth devices. Each Bluetooth headset
has a 4-digit passkey deposited in the internal storage. When you use
the headset with a mobile phone or another Bluetooth device, you will
be asked to enter the passkey during registration. Please also
observe the notices in the operating manual of the mobile phone.
Headset Pairing / Coupling
In order to connect the headset with another Bluetooth device, e.g.
a mobile phone, for the first time, you must pair the devices. Differ-
ent devices require different pairing methods. The pairing process
for this headset is described in this manual. Please observe the pair-
ing instructions in the operating manual of the other device. (Pairing
of Bluetooth devices)
Proceed as follows in order to connect the headset with a mobile
phone:
1. Activate the Bluetooth function of the mobile phone. Also
observe the operating instructions of the mobile phone and
follow the instructions contained therein step by step.
29
