768255

Concord Air Safe Manual

4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/13
Next page
58 59
_ aVVERTEnzE • Proteggereleareedelsistemadiritenutanonrivestitedatessuto
dai raggi diretti del sole, di modo che il bambino non sia esposto a
scottature.
• Ilsistemadiritenutaperbambinideveesseretenutoalriparoda
eventuali danni provocati da parti mobili all‘interno del veicolo o
dalla chiusura delle portiere.
• Nonapportaremodifichealsistemadiritenuta,poichémettono
a repentaglio la sicurezza del bambino. In seguito a un incidente,
il sistema di ritenuta per bambini deve essere sostituito nella sua
interezza, oppure rispedito al produttore, insieme a una perizia sulla
dinamica del sinistro, ai fini di eseguire un controllo approfondito.
• Informareancheglialtripasseggerisucomeestrarreilbambinodal
seggiolino in caso di incidente o di pericolo.
• Lecinturedevonoscorrereesclusivamentenelleposizionienegli
ancoraggi del seggiolino indicati nel presente manuale. Altre varianti
non sono ammesse. La fibbia di chiusura della cintura di sicurezza
del veicolo non deve trovarsi sopra il bordo del passante per la
cintura ventrale. In caso di incertezze o di dubbi, contattare CONCORD.
• Ilseggiolinononvainstallatosusediliconairbaganteriori
attivi(pericolodimorte)!
Seilveicoloèequipaggiatoconairbaglaterali,rispettarele
istruzionifornitenelmanualed‘usodelveicolo!
• Nonlasciaremaiilbambinonelseggiolinodisicurezzasenza
sorveglianza, né a cinture allacciate, né slacciate.
• Èpericolosocollocareilseggiolinosoprasuperficirialzate.
• Èbuonanormalasciarecomunqueallacciatoilbambinoal
seggiolino, anche quando si toglie il seggiolino dall‘auto.
• Perridurreilrischiodilesioniincasodiincidente,fissarebene
eventuali bagagli e altri oggetti all‘interno dell‘abitacolo.
• Leistruzioniperl‘usonondevonomaiessereseparatedal
seggiolinoperbambinicorrispondente.
aTTEnzionE!
Prima di utilizzare CONCORD AIR, vi preghiamo di leggere
accuratamente le istruzioni per l‘uso e di conservarle per consultazioni
future. Il mancato rispetto dei presenti avvertimenti può compromettere
la sicurezza del bambino!
Per il trasporto di bambini in auto è opportuno attenersi anche alle
indicazioni contenute nel manuale d‘uso del veicolo. In particolare è
necessario che vengano rispettate anche le istruzioni relative all‘utilizzo
dei seggiolini in combinazione con un airbag.
aVVERTEnza!
• Nelletaschedigiubbettiepantaloniibambinitengonospessodegli
oggetti (p. es. giocattoli) oppure indossano capi di abbigliamento o
accessori dotati di elementi duri (p. es. fibbie di cinture). Assicurarsi
che tali oggetti non finiscano tra il bambino e la cintura di sicurezza,
dato che, in caso di incidente, potrebbero causare lesioni altrimenti
evitabili. Lo stesso vale anche per gli adulti!
• Com‘ènaturale,ibambinisonospessomoltovivaci.Èquindi
opportuno spiegare loro quanto sia importante l‘uso delle cinture.
In questo modo capiranno che non è possibile spostare le cinture o
aprire la chiusura.
• Lasicurezzadelbambinopuòesseregarantitainmanieraottimale
solo se il montaggio e l‘uso del sistema di ritenuta vengono eseguiti
in conformità alle istruzioni. Tutte le cinture del sistema per tenere
in posizione il bambino e tutte le cinture necessarie per il fissaggio
del seggiolino nel veicolo devono essere ben tese, non attorcigliate
e protette da eventuali danni.
… 4 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Concord Air Safe at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Concord Air Safe in the language / languages: Italian as an attachment in your email.

The manual is 1,54 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Concord Air Safe

Concord Air Safe User Manual - English - 13 pages

Concord Air Safe User Manual - German - 13 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info