520077
12
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/36
Next page
12
PROPER ROWING
TECHNIQUE
Therearetwopartstotherowingstroke,the
driveandtherecovery,butthemovements
are blended together to make the stroke
smooth and continuous. There should be
no stopping at any point in the stroke. We
suggest that you have someone watch you
row and compare your body position to that
shown in the pictures. Improper technique
can result in injury.
TECHNIQUES CORRECTES
POUR RAMER
Le coup d’aviron se décompose en 2
parties: une phase de propulsion et une phase
derécupération(leretour).Cesdeuxphases
s’enchaînent sans temps d’arrêt afin de
réaliser un geste fluide et continu. Nous vous
conseillons de vous faire observer par une
autre personne qui puisse vous aider à
améliorer votre posture. Nous vous rappelons
qu’un mauvais geste peut provoquer des
blessures. Nous vous conseillons également
de lire le manuel technique et de regarder la
vidéo technique.
The Catch
Therowerreachesforwardwithkneesbent,
armsextended,andbodyleaningtoward
the flywheel. The drive is begun with the
legs and the back doing all the work. Note:
the arms are straight and the shoulders are
relaxed.
The Drive
Duringthedrive,therowerstraightensthe
legs and swings the back through the verti-
calposition.Halfwaythroughthedrive,the
arms are still straight and the shoulders are
relaxed.
The Finish
Atthefinishofthedrive,thehandleispulled
by the arms and shoulders into the abdomen.
The legs are straight and the body is lean-
ing back slightly. Note that the height of the
handle is neither at the chest nor in the lap.
The Recovery
The recovery is begun by extending the arms
and swinging the body forward at the hips.
This puts the handle in front of the knees to
avoid interference between the knees and
hands as the seat moves forward.
The Catch
The body is drawn forward with the legs to
the starting position for the next stroke. The
rower is now ready to begin the next drive.
Remember that your body should never come
to a complete stop.
L’Attaque
Lerameurs’étireversl’avant,lesgenoux
pliés,lesbrasétendus,lecorpsinclinéversla
rouelibre.Audébutdelapasséedansl’eau,
les jambes et le dos font tout le travail. N.B.
Les bras sont allongés et les épaules sont
détendues.
La Passée dans l’eau
Pendantlapasséedansl’eau,lerameur
allonge les jambes et son dos passe par la
position verticale. A mi-course de la passée
dansl’eau,lesbrassonttoujoursallongéset
les épaules sont détendues.
La Sortie
Alafindelapasséedansl’eau,lesbras
et les épaules tirent la poignée contre les
abdominaux. Les jambes sont allongées et
le corps est légèrement incliné vers l’arrière.
Noter que la poignée n’est ni à la hauteur de
la poitrine ni sur les genoux mais au niveau
du nombril.
Le Retour
Le retour commence par l’extension des bras
et le pivotement du corps vers l’avant au
niveau des hanches. Ce mouvement place la
poignée devant les genoux pour éviter que les
genoux et les mains ne se cognent lorsque le
siège glisse vers l’avant.
L’Attaque
Le corps est tiré vers l’avant avec les jambes
dans la position commence le coup de
rame suivant. Le rameur est prêt à commencer
la passée dans l’eau suivante. Se rappeler que
le corps ne doit jamais s’arrêter complètement.
To view a video demonstratingproper rowing technique, visit: concept2.com/technique
12


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Concept2 Model D at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Concept2 Model D in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 8,65 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info