1. Zapojte napájecí kabel spotřebiče do zásuvky. Stiskněte tlačítko
zapnutí/vypnutí a rozsvítí se modrá kontrolka.
2. Po několika sekundách začne polovina kontrolky svítit červeně,
což je známka toho, že je parní čistič připraven k provozu.
3. Nakloňte parní čistič tak, že podlahovou hubici přišlápnete nohou
ahlavní část spotřebiče nakloníte směrem kzemi ( 6) .
4. Pro výrobu páry stiskněte páčku rozprašovače páry ( 7) .
5. Parním čističem pohybujte pomalu směrem dopředu a dozadu
avěnujte zvláštní pozornost frekventovanějším plochám ( 7) .
PARNÍ ČIŠTĚNÍ KO BER CŮ
POZNÁ MKA: Před použitím parního čističe podlahu vždy zameťte nebo
vysajte, abyste odstranili veškeré nečistoty.
DŮLE ŽITÉ: Nepoužívejte parní čistič bez textilního potahu připevněného
na podlahové hubici.
1. Na podlahovou hubici nasaďte kobercový kluzák (10).
2. Zapojte napájecí kabel spotřebiče do zásuvky. Stiskněte tlačítko
zapnutí/vypnutí a rozsvítí se modrá kontrolka.
3. Po několika sekundách začne polovina kontrolky svítit červeně,
což je známka toho, že je parní čistič připraven k provozu
4. Nakloňte parní čistič tak, že podlahovou hubici přišlápnete nohou
ahlavní část spotřebiče nakloníte směrem kzemi ( 6) .
5. Pro výrobu páry stiskněte páčku rozprašovače páry ( 7) .
6. Parním čističem pohybujte pomalu směrem dopředu a dozadu
avěnujte zvláštní pozornost frekventovanějším plochám ( 7) .
PO UŽITÍ R UČN Í HOČI STIČ E
1. Stiskněte tlačítko pro uvolnění ručního čističe a vyjměte ocelovou
trubku ( 11) .
2. Vyjměte podlahovou hubici ( 12) .
3. Stiskněte tlačítko pro uvolnění nádržky na vodu a vyjměte ji ( 3) .
P O Z NÁM K A: Trubka, které přivádí vodu z nádržky na vodu do bojleru,
je zatížena mosaznou kuličkou. Toto konstrukční řešení je záměrné
a slouží ke zvýšení účinnosti využívání vody. Je normální, že mosazná
kulička během provozu v nádržce na vodu rachtá.
4. Zatáhněte za uzávěr nádržky na vodu a otevřete ji ( 4) .
5. Naplňte nádržku na vodu studenou vodou z vodovodu. Upevněte
uzávěr zpět do nádržky ( 4) . Do nádržky na čistou vodu nepřidávejte
žádné čisticí prostředky, chemikálie ani parfémy.
P O Z NÁM K A: Abyste výrazně snížili tvorbu vodního kamene a prodloužili
životnost vašeho parního čističe, doporučujeme používat destilovanou
či demineralizovanou vodu.
7 CP 2000
CZ
1. Připevněte nádržku na vodu zpět na hlavní část čističe a ujistěte
se, že vodní filtr je na svém místě.
2. Zapojte napájecí kabel čističe do zásuvky, stiskněte tlačítko zapnutí/
vypnutí a rozsvítí se modrá kontrolka.
3. Po několika sekundách začne polovina kontrolky svítit červeně,
což je známka toho, že je parní čistič připraven k provozu
4. Pro výrobu páry stiskněte páčku rozprašovače páry (na ručním
čističi) ( 13 ) .
DŮ LE ŽITÉ: Vždy, když se chystáte sundat podlahovou hubici nebo
ruční čistič, nejprve vytáhněte napájecí kabel ze zásuvky. Před sejmutím
podlahové hubice se nejprve ujistěte, že čistič zcela vychladl.
P O U ŽITÍ N Á D RŽ K Y N A ČI S TI C Í RO Z TO K
1. Proti směru hodinových ručiček odšroubujte uzávěr nádržky na
čisticí roztok a naplňte ji čisticím přípravkem ( 8 ) .
2. Uzávěr opět nasaďte a po směru hodinových ručiček ho utáhněte.
3. Nohou sešlápněte pedál nádržky na čisticí roztok do polohy ON
(zapnuto). Sešlápnutím pedálu do polohy OFF (vypnuto) zastavíte
používání čisticího roztoku.
DŮ LE ŽITÉ: Aby nedošlo k vytékání roztoku, když se spotřebič
nepoužívá, zkontrolujte, že je pedál v poloze OFF (vypnuto).
Vyprá z dn ě ní nádr ž ky na čisticí ro z tok
1. Vypojte napájecí kabel ze zásuvky a ujistěte se, že spotřebič
dostatečně vychladl.
2. Vyjměte nádržku na čisticí roztok z hlavní části spotřebiče ( 17 ) .
3. Proti směru hodinových ručiček odšroubujte uzávěr nádržky na
čisticí roztok.
4. Vyl ijte zbývající roztok z nádržky ( 17 ) . Nasaďte uzávěr zpět na
nádržku a připevněte ji k parnímu čističi.
CZ
8 CP 2000
1. Zapojte napájecí kabel spotřebiče do zásuvky. Stiskněte tlačítko
zapnutí/vypnutí a rozsvítí se modrá kontrolka.
2. Po několika sekundách začne polovina kontrolky svítit červeně,
což je známka toho, že je parní čistič připraven k provozu.
3. Nakloňte parní čistič tak, že podlahovou hubici přišlápnete nohou
a hlavní část spotřebiče nakloníte směrem k zemi ( 6 ) .
4. Pro výrobu páry stiskněte páčku rozprašovače páry ( 7 ) .
5. Parním čističem pohybujte pomalu směrem dopředu a dozadu
a věnujte zvláštní pozornost frekventovanějším plochám ( 7 ) .
P ARNÍ ČIŠTĚNÍ K O BE R C Ů
POZN Á MKA: Před použitím parního čističe podlahu vždy zameťte nebo
vysajte, abyste odstranili veškeré nečistoty.
D Ů LE ŽITÉ: Nepoužívejte parní čistič bez textilního potahu připevněného
na podlahové hubici.
1. Na podlahovou hubici nasaďte kobercový kluzák (10).
2. Zapojte napájecí kabel spotřebiče do zásuvky. Stiskněte tlačítko
zapnutí/vypnutí a rozsvítí se modrá kontrolka.
3. Po několika sekundách začne polovina kontrolky svítit červeně,
což je známka toho, že je parní čistič připraven k provozu
4. Nakloňte parní čistič tak, že podlahovou hubici přišlápnete nohou
a hlavní část spotřebiče nakloníte směrem k zemi ( 6 ) .
5. Pro výrobu páry stiskněte páčku rozprašovače páry ( 7 ) .
6. Parním čističem pohybujte pomalu směrem dopředu a dozadu
a věnujte zvláštní pozornost frekventovanějším plochám ( 7 ) .
P O U ŽITÍ R U Č N Í H O ČI S TIČ E
1. Stiskněte tlačítko pro uvolnění ručního čističe a vyjměte ocelovou
trubku ( 11 ) .
2. Vyjměte podlahovou hubici ( 12 ) .
3. Stiskněte tlačítko pro uvolnění nádržky na vodu a vyjměte ji ( 3 ) .
P O Z NÁM K A: Trubka, které přivádí vodu z nádržky na vodu do bojleru,
je zatížena mosaznou kuličkou. Toto konstrukční řešení je záměrné
a slouží ke zvýšení účinnosti využívání vody. Je normální, že mosazná
kulička během provozu v nádržce na vodu rachtá.
4. Zatáhněte za uzávěr nádržky na vodu a otevřete ji ( 4 ) .
5. Naplňte nádržku na vodu studenou vodou z vodovodu. Upevněte
uzávěr zpět do nádržky ( 4 ) . Do nádržky na čistou vodu nepřidávejte
žádné čisticí prostředky, chemikálie ani parfémy.
P O Z NÁM K A: Abyste výrazně snížili tvorbu vodního kamene a prodloužili
životnost vašeho parního čističe, doporučujeme používat destilovanou
či demineralizovanou vodu.
7 CP 2000
CZ
1. Připevněte nádržku na vodu zpět na hlavní část čističe a ujistěte
se, že vodní filtr je na svém místě.
2. Zapojte napájecí kabel čističe do zásuvky, stiskněte tlačítko zapnutí/
vypnutí a rozsvítí se modrá kontrolka.
3. Po několika sekundách začne polovina kontrolky svítit červeně,
což je známka toho, že je parní čistič připraven k provozu
4. Pro výrobu páry stiskněte páčku rozprašovače páry (na ručním
čističi) ( 13 ) .
DŮ LE ŽITÉ: Vždy, když se chystáte sundat podlahovou hubici nebo
ruční čistič, nejprve vytáhněte napájecí kabel ze zásuvky. Před sejmutím
podlahové hubice se nejprve ujistěte, že čistič zcela vychladl.
P O U ŽITÍ N Á D RŽ K Y N A ČI S TI C Í RO Z TO K
1. Proti směru hodinových ručiček odšroubujte uzávěr nádržky na
čisticí roztok a naplňte ji čisticím přípravkem ( 8 ) .
2. Uzávěr opět nasaďte a po směru hodinových ručiček ho utáhněte.
3. Nohou sešlápněte pedál nádržky na čisticí roztok do polohy ON
(zapnuto). Sešlápnutím pedálu do polohy OFF (vypnuto) zastavíte
používání čisticího roztoku.
DŮ LE ŽITÉ: Aby nedošlo k vytékání roztoku, když se spotřebič
nepoužívá, zkontrolujte, že je pedál v poloze OFF (vypnuto).
Vyprá z dn ě ní nádr ž ky na čisticí ro z tok
1. Vypojte napájecí kabel ze zásuvky a ujistěte se, že spotřebič
dostatečně vychladl.
2. Vyjměte nádržku na čisticí roztok z hlavní části spotřebiče ( 17 ) .
3. Proti směru hodinových ručiček odšroubujte uzávěr nádržky na
čisticí roztok.
4. Vyl ijte zbývající roztok z nádržky ( 17 ) . Nasaďte uzávěr zpět na
nádržku a připevněte ji k parnímu čističi.
CZ
8 CP 2000
CZ
9 CP2000
POZNÁMKA: T
je zatížena mosaznou kuličkou.
aslouží ke zv
kulička během provozu hýbe
• POZOR! Pr
destilovanou vodu!
• Vždy vypojte spotřebič zelektrické zásuvky při plnění destilovanou
vodou, vyprazdňováním nebo není-li spotř
V
V
účinn závi
se měpoužívejte
výhradně destilovanou v. Pok obla t
může se p
pove
Prodl
1. Zapojte napájecí kabel spotřebiče do zásuvky. Stiskněte tlačítko
zapnutí/vypnutí a rozsvítí se modrá kontrolka.
2. Po několika sekundách začne polovina kontrolky svítit červeně,
což je známka toho, že je parní čistič připraven k provozu.
3. Nakloňte parní čistič tak, že podlahovou hubici přišlápnete nohou
a hlavní část spotřebiče nakloníte směrem k zemi ( 6 ) .
4. Pro výrobu páry stiskněte páčku rozprašovače páry ( 7 ) .
5. Parním čističem pohybujte pomalu směrem dopředu a dozadu
a věnujte zvláštní pozornost frekventovanějším plochám ( 7 ) .
P ARNÍ ČIŠTĚNÍ K O BE R C Ů
POZN Á MKA: Před použitím parního čističe podlahu vždy zameťte nebo
vysajte, abyste odstranili veškeré nečistoty.
D Ů LE ŽITÉ: Nepoužívejte parní čistič bez textilního potahu připevněného
na podlahové hubici.
1. Na podlahovou hubici nasaďte kobercový kluzák (10).
2. Zapojte napájecí kabel spotřebiče do zásuvky. Stiskněte tlačítko
zapnutí/vypnutí a rozsvítí se modrá kontrolka.
3. Po několika sekundách začne polovina kontrolky svítit červeně,
což je známka toho, že je parní čistič připraven k provozu
4. Nakloňte parní čistič tak, že podlahovou hubici přišlápnete nohou
a hlavní část spotřebiče nakloníte směrem k zemi ( 6 ) .
5. Pro výrobu páry stiskněte páčku rozprašovače páry ( 7 ) .
6. Parním čističem pohybujte pomalu směrem dopředu a dozadu
a věnujte zvláštní pozornost frekventovanějším plochám ( 7 ) .
P O U ŽITÍ R U Č N Í H O ČI S TIČ E
1. Stiskněte tlačítko pro uvolnění ručního čističe a vyjměte ocelovou
trubku ( 11 ) .
2. Vyjměte podlahovou hubici ( 12 ) .
3. Stiskněte tlačítko pro uvolnění nádržky na vodu a vyjměte ji ( 3 ) .
P O Z NÁM K A: Trubka, které přivádí vodu z nádržky na vodu do bojleru,
je zatížena mosaznou kuličkou. Toto konstrukční řešení je záměrné
a slouží ke zvýšení účinnosti využívání vody. Je normální, že mosazná
kulička během provozu v nádržce na vodu rachtá.
4. Zatáhněte za uzávěr nádržky na vodu a otevřete ji ( 4 ) .
5. Naplňte nádržku na vodu studenou vodou z vodovodu. Upevněte
uzávěr zpět do nádržky ( 4 ) . Do nádržky na čistou vodu nepřidávejte
žádné čisticí prostředky, chemikálie ani parfémy.
P O Z NÁM K A: Abyste výrazně snížili tvorbu vodního kamene a prodloužili
životnost vašeho parního čističe, doporučujeme používat destilovanou
či demineralizovanou vodu.
7 CP 2000
CZ
1. Připevněte nádržku na vodu zpět na hlavní část čističe a ujistěte
se, že vodní filtr je na svém místě.
2. Zapojte napájecí kabel čističe do zásuvky, stiskněte tlačítko zapnutí/
vypnutí a rozsvítí se modrá kontrolka.
3. Po několika sekundách začne polovina kontrolky svítit červeně,
což je známka toho, že je parní čistič připraven k provozu
4. Pro výrobu páry stiskněte páčku rozprašovače páry (na ručním
čističi) ( 13) .
DŮLE ŽITÉ: Vždy, když se chystáte sundat podlahovou hubici nebo
ruční čistič, nejprve vytáhněte napájecí kabel ze zásuvky. Před sejmutím
podlahové hubice se nejprve ujistěte, že čistič zcela vychladl.
PO UŽITÍ N ÁD RŽ KY NAČI STI CÍRO ZTO K
1. Proti směru hodinových ručiček odšroubujte uzávěr nádržky na
čisticí roztok a naplňte ji čisticím přípravkem ( 8) .
2. Uzávěr opět nasaďte a po směru hodinových ručiček ho utáhněte.
3. Nohou sešlápněte pedál nádržky na čisticí roztok do polohy ON
(zapnuto). Sešlápnutím pedálu do polohy OFF (vypnuto) zastavíte
používání čisticího roztoku.
DŮLE ŽITÉ: Aby nedošlo k vytékání roztoku, když se spotřebič
nepoužívá, zkontrolujte, že je pedál v poloze OFF (vypnuto).
Vypráz dně ní nádrž ky na čisticí roz tok
1. Vypojte napájecí kabel ze zásuvky a ujistěte se, že spotřebič
dostatečně vychladl.
2. Vyjměte nádržku na čisticí roztok z hlavní části spotřebiče ( 17) .
3. Proti směru hodinových ručiček odšroubujte uzávěr nádržky na
čisticí roztok.
4. Vylijte zbývající roztok z nádržky ( 17) . Nasaďte uzávěr zpět na
nádržku a připevněte ji k parnímu čističi.
CZ
9 CP2000 | CP2010
