Manual Cleopatra Pharo DT 100 DL40 (page 14 of 105) (Dutch, French, Spanish)

599207

Zoom out

Zoom in

1/105



&RANǭAIS

0)#4/'2!--%3ȩ54),)3Ĥ3ȩ$!.3ȩ

,%3ȩ).3425#4)/.3ȩ$%ȩ-/.4!'%

,ESȩPRǳSENTESȩINSTRUCTIONSȩDEȩMONTAGEȩ

ETȩCERTAINSȩEMPLACEMENTSȩDUȩPRODUITȩ

LUIMǾMEȩCOMPORTENTȩLESȩPICTOGRAMMESȩ

DǳCRITSȩCIDESSOUS

0)#4/'2!--%3ȩ535%,3ȩ%4ȩ,%52ȩ

3)'.)&)#!4)/.

!44%.4)/.ȩ2)315%3ȩ$gĤ,%#42/#54)/.

3IGNALEȩAUȩPERSONNELȩCONCERNǳȩQUEȩLEȩ

PROCESSUSȩDǳCRITȩ COMPORTEȩUNȩRISQUEȩ

DgǳLECTROCUTIONȩENȩ CASȩDEȩ NONRESPECTȩ

DESȩCONSIGNESȩDEȩSǳCURITǳȩCORRESPON

DANTES

!44%.4)/.ȩȩȩ$!.'%2ȩ'Ĥ.Ĥ2!,

3IGNALEȩAUȩPERSONNELȩCONCERNǳȩQUEȩ

LEȩPROCESSUSȩDǳCRITȩCOMPORTEȩDESȩRIS

QUESȩDEȩLǳSIONSȩCORPORELLESȩENȩCASȩDEȩ

NONRESPECTȩDESȩCONSIGNESȩDEȩSǳCURITǳȩ

CORRESPONDANTES

2%-!215%

3IGNALEȩAUȩPERSONNELȩCONCERNǳȩDESȩIN

FORMATIONSȩDONTȩLAȩNONPRISEȩENȩCONSI

DǳRATIONȩRISQUEȩDEȩPROVOQUERȩDEȩLǳGERSȩ

DOMMAGESȩCORPORELSȩOUȩMATǳRIELS

./4%

3IGNALEȩAUȩPERSONNELȩCONCERNǳȩDESȩIN

FORMATIONSȩDONTȩLEȩCONTENUȩESTȩIMPOR

TANTȩETȩDOITȩǾTREȩPRISȩENȩCONSIDǳRATION

).34!,,!4%52ȩ(9$2!5,)15%

4ECHNICIENȩSPǳCIALISǳȩENȩMESUREȩDEȩ

MONTERȩLEȩPRODUITȩDANSȩDESȩCONDITIONSȩ

NORMALESȩETȩDgEFFECTUERȩDESȩINTERVENTIONSȩ

TELLESȩQUEȩRǳGLAGESȩTRAVAUXȩDgENTRETIENȩ

ETȩDEȩRǳPARATIONȩSURȩLESȩCOMPOSANTSȩ

MǳCANIQUESȩ)LȩNgESTȩPASȩQUALIlǳȩPOURȩ

INTERVENIRȩSURȩLESȩINSTALLATIONSȩǳLECTRIQUESȩ

LORSQUEȩCELLESCIȩSONTȩSOUSȩTENSION

).34!,,!4%52ȩĤ,%#42)15%

4ECHNICIENȩSPǳCIALISǳȩENȩMESUREȩDEȩMONTERȩ

LEȩPRODUITȩDANSȩDESȩCONDITIONSȩNORMALESȩ

)LȩESTȩCOMPǳTENTȩPOURȩTOUTESȩLESȩINTERVEN

TIONSȩTELLESȩQUEȩTRAVAUXȩDgENTRETIENȩETȩDEȩ

RǳPARATIONȩSURȩLESȩSYSTȏMESȩǳLECTRIQUESȩ)Lȩ

ESTȩENȩMESUREȩDgINTERVENIRȩSURȩLESȩARMOIRESȩ

DEȩCOMMANDEȩOUȩLESȩBOúTESȩDEȩCOURANTȩ

SOUSȩTENSION

%SPA§OL

3Ǒ-"/,/3ȩ54),):!$/3ȩ$%.42/ȩ

$%ȩ,!3ȩ).3425##)/.%3

%NȩLASȩPRESENTESȩINSTRUCCIONESȩDEȩMON

TAJEȩYȩENȩALGUNOSȩLUGARESȩENȩELȩPRODUCTOȩ

DEȩPORȩSIȩSEȩENCUENTRANȩSĿMBOLOSȩQUEȩ

ESTĈNȩDESCRITOSȩAȩCONTINUACIÌN

3Ǒ-"/,/3ȩ 535!,%3ȩ 9ȩ 35ȩ

$%3#2)0#)ċ.

!4%.#)ċ.ȩ 0%,)'2/ȩ $%ȩ

%,%#42/#5#)ċ.

!VISAȩALȩPERSONALȩCORRESPONDIENTEȩQUEȩ

ELȩPROCESOȩDESCRITOȩENȩCASOȩDEȩQUEȩNOȩ

SEAȩREALIZADOȩDEȩACUERDOȩCONȩLASȩNORMASȩ

DEȩSEGURIDADȩTRAEȩCONSIGOȩELȩRIESGOȩDEȩ

UNAȩELECTROCUCIÌN

!4%.#)ċ.ȩ0%,)'2/ȩ'%.%2!,

!VISAȩALȩPERSONALȩCORRESPONDIENTEȩQUEȩ

ELȩPROCESOȩDESCRITOȩENȩCASOȩDEȩQUEȩNOȩ

SEAȩREALIZADOȩDEȩACUERDOȩCONȩLASȩNORMASȩ

DEȩSEGURIDADȩTRAEȩCONSIGOȩELȩRIESGOȩDEȩ

LESIONESȩCORPORALES

/"3%26!#)ċ.

)NDICAȩELȩPERSONALȩCORRESPONDIENTEȩAȩ

INFORMACIONESȩCUYAȩNOȩOBSERVANCIAȩȩ

PUEDEȩPRODUCIRȩLIGEROSȩDA§OSȩFĿSICOSȩOȩ

MATERIALES

./4!

)NDICAȩELȩPERSONALȩCORRESPONDIENTEȩ

AȩINFORMACIONESȩCUYOȩCONTENIDOȩESȩ

IMPORTANTEȩYȩDEBEȩSERȩCONSIDERADO

).34!,!$/2ȩ()$2Ť5,)#/

4ǳCNICOȩESPECIALIZADOȩQUEȩ ESTĈȩENȩ

CONDICIONESȩDEȩMONTARȩELȩPRODUCTOȩBAJOȩ

CONDICIONESȩNORMALESȩYȩQUEȩESTĈȩCAPA

CITADOȩPARAȩLLEVARȩAȩCABOȩAJUSTESȩTRABAJOSȩ

DEȩMANTENIMIENTOȩYȩDEȩREPARACIÌNȩNECE

SARIOSȩENȩCOMPONENTESȩMECĈNICOSȩĤLȩNOȩ

ESTĈȩAUTORIZADOȩPARAȩLLEVARȩAȩCABOȩTRA

BAJOSȩENȩINSTALACIONESȩELǳCTRICASȩCUANDOȩ

ǳSTASȩESTĈNȩBAJOȩTENSIÌNȩELǳCTRICA

).34!,!$/2ȩ%,Ĥ#42)#/

4ǳCNICOȩESPECIALIZADOȩQUEȩ ESTĈȩENȩ

CONDICIONESȩDEȩMONTARȩELȩPRODUCTOȩBAJOȩ

CONDICIONESȩNORMALESȩĤLȩESȩCOMPETENTEȩ

PARAȩREALIZARȩCUALQUIERȩ TRABAJOȩDEȩTIPOȩ

ELǳCTRICOȩTALȩ COMOȩAJUSTESȩMANTENI

MIENTOȩ Yȩ REPARACIONESȩ ĤLȩ ESTĈȩ ENȩ

CONDICIONESȩDEȩTRABAJARȩENȩARMARIOSȩDEȩ

DISTRIBUCIÌNȩOȩCAJASȩELǳCTRICASȩQUEȩSEȩ

ENCUENTRANȩBAJOȩTENSIÌNȩELǳCTRICA

.EDERLANDS

).ȩ$%ȩ(!.$,%)$).'ȩ'%"25)+4%ȩ

39-"/,%.

)NȩDEZEȩHANDLEIDINGȩENȩOPȩBEPAALDEȩPLAATSENȩ

OPȩ HETȩ PRODUCTȩ ZELFȩ WORDENȩ SYMBOLENȩ

GEBRUIKTȩDIEȩHIERONDERȩBESCHREVENȩWORDEN

6//2+/-%.$%ȩ 39-"/,%.ȩ %.ȩ (5.ȩ

"%4%+%.)3

0!3ȩ/0ȩ30!..).'3'%6!!2

7AARSCHUWTȩ DEȩ MONTEURȩ DATȩ BIJȩ DEȩ

BESCHREVENȩHANDELINGENȩINDIENȩNIETȩVOLGENSȩ

DEȩ VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTENȩ UITGEVOERDȩ HETȩ

RISICOȩBESTAATȩVANȩEENȩSTROOMSTOOT

0!3ȩ/0ȩ!,'%-%%.ȩ'%6!!2

7AARSCHUWTȩ DEȩ MONTEURȩ DATȩ BIJȩ DEȩ

BESCHREVENȩHANDELINGENȩINDIENȩNIETȩVOLGENSȩ

DEȩ VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTENȩ UITGEVOERDȩ HETȩ

RISICOȩBESTAATȩVANȩLICHAMELIJKEȩVERWONDINGEN

/0-%2+).'

'EEFTȩDEȩMONTEURȩINFORMATIEȩDATȩWANNEERȩDEZEȩ

NIETȩZOȩOPGEVOLGDȩWORDTȩERȩLICHTEȩPERSOONLIJKEȩ

OFȩPRODUCTSCHADEȩOPȩKANȩTREDEN

4)0

'EEFTȩ DEȩ MONTEURȩ TIPSȩ WELKEȩ BELANGRIJKȩ ZIJNȩ

ENȩOPGEVOLGDȩDIENENȩTEȩWORDEN

(9$2!5,)3#(%ȩ).34!,,!4%52

6AKMANȩ DIEȩ INȩ STAATȩ ISȩ HETȩ PRODUCTȩ ONDERȩ

NORMALEȩ OMSTANDIGHEDENȩ INȩ TEȩ BOUWENȩ

ENȩ WERKZAAMHEDENȩ ZOALSȩ INSTELLINGENȩ

ONDERHOUDȩ ENȩ EVENTUELEȩ REPARATIESȩ AANȩ

MECHANISCHEȩ DELENȩ KANȩ UITVOERENȩ (IJȩ ISȩ

NIETȩ BEVOEGDȩ OMȩ WERKZAAMHEDENȩ AANȩ

ELEKTRISCHEȩDELENȩUITȩTEȩVOERENȩWANNEERȩDEZEȩ

ONDERȩSPANNINGȩSTAAN

%,%+42)3#(%ȩ).34!,,!4%52

6AKMANȩDIEȩ INȩSTAATȩISȩHETȩPRODUCTȩONDERȩ

NORMALEȩOMSTANDIGHEDENȩINȩTEȩBOUWENȩ(IJȩISȩ

VERANTWOORDELIJKȩVOORȩALLEȩWERKZAAMHEDENȩVANȩ

ELEKTRISCHEȩAARDȩZOALSȩINSTELLINGENȩONDERHOUDȩ

ENȩREPARATIESȩ(IJȩKANȩINDIENȩNOODZAKELIJKȩOOKȩ

WERKZAAMHEDENȩVERRICHTENȩAANȩDEȩSCHAKELKASTȩ

OFȩ ELEKTRISCHEȩSCHAKELINGENȩWANNEERȩDEZEȩ

ONDERȩSPANNINGȩSTAAN

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Cleopatra Pharo DT 100 DL40 in the language / languages: Dutch, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 14,94 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Cleopatra Pharo DT 100 DL40 Manual

Product: