Manual Clatronic mwa3101 (page 37 of 42) (English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish, Norwegian)

308381

Zoom out

Zoom in

1/42

MAGYARUL

VIGYÁZAT:

Mielőtt vizet töltene bele!

• Akassza be a lefolyócsövet (7) a mosógép feletti erre

kialakított helyre, hogy a víz ne folyhasson le közvetlenül.

• Mindig először a szennyest helyezze be! Máskülönben

átlépheti a maximálisan megengedett vízszintet a

mosógépből mosás közben kifolyhat a víz.

A víz betöltésének két különböző módja van:

1. Vödör/Tál:

A vizet a nyitott fedelen keresztül egy vödör segítségével

tudja betölteni.

2. Cső:

• A csatlakozás (5) a csővel összekötve betöltő segítsé-

gként funkcionál. Használja a csomagban található új

csövet és csatlakoztassa az egyik végét a mosógép

végére.

• A másik, tölcsérszerű csővéget óvatosan tegye a

vízcsap alá és a csap szabályzásával engedjen bele

vizet.

Mindenképpen ügyeljen a maximálisan megengedett töltési

magasságra.

Szennyes

Az automata textíliák mosására alkalmas a megadott töltési

mennyiségig.

• Ürítse ki a szennyes ruhadarabok zsebeit.

• Nagyon értékes vagy érzékeny ruhát ajánlatos mosótáská-

ban vagy egy fehér párnahuzatba téve mosni.

• Erősen szennyezett ruhát előmosni kell.

Mosás és mosópor

• A mosási hőfokot a ruhadarabon lévő ápolási tudnivalónak

megfelelően határozza meg. Ne mosson azonban 50°C

felett.

 TÁJÉKOZTATÁS:

Az automata mosógép nem rendelkezik saját melegítővel.

Ezért a vizet már mosás előtt keverje a kívánt

hőmérsékletűre.

• A mosás időtartamát az ápolási tudnivalóknak és a

szennyeződés fokának megfelelően határozza meg.

Az alábbi táblázat segítségével meg szeretnénk könnyíteni

Önnek a mosópor adagolását.

Szennyes

men-

nyisége

Vízmen-

nyiség

Koncentrált

mosópor

szükséglet

Mosópor

szükséglet

1,2-1,5 kg kb. 13 l 15 g 20 g

1,0-1,2 kg kb. 10 l 10 g 17 g

1,0 kg-ig kb. 7 l 5 g 14 g

Üzemelés

Előkészítés

• Akassza a lefolyócsövet (7) a mosógépen fent erre

kialakított helyre.

• Helyezze be a szennyest.

• Töltse be a vizet és a mosóport. Lásd a „Mosás és mosó-

por“ című részt is.

• Zárja le a fedelet.

Elektromos csatlakozás

• Biztosítsa, hogy a kapcsolóóra „0“-n (Ki) álljon.

• Csatlakoztassa a hálózati kábelt egy előírásszerűen beszer-

elt földelt konnektorba (230 V, 50 Hz).

Mosás

• Állítsa be a kapcsolóórával a kívánt mosási időt.

Az üzemelés befejezése

• Várjon, amíg az óra automatikusan befejezi a mosási folya-

matot vagy fordítsa vissza a kapcsolóórát a „0“ helyzetbe.

• Húzza ki a csatlakozót a konnektorból.

• Vegyen egy erre alkalmas és nagy edényt, hogy a lefolyóc-

sövön keresztül abba folyjon a mosógép elhasznált vize.

Vegye ki ehhez a lefolyócsövet a rögzítőből és helyezze a

kiválasztott edénybe.

• Kiveheti a szennyest vagy ha szükséges, még egyszer

öblítheti.

• Zárja be a fedelet és akassza be a lefolyócsövet.

Tisztítás

• Húzza ki a hálózati csatlakozót a konnektorból.

• Ne használjon karcoló vagy súroló tisztítószert vagy

tisztítóeszközt annak érdekében, hogy ne tegyen kárt a

felületben.

Mosódob

• Tisztítsa ki a boholyszűrőt.

• Javasoljuk a mosódobot mosás után tiszta vízzel kiöblíteni.

• Ezt mindeképpen tegye meg keményítővel vagy fehérítővel

történő mosás után, hogy ne maradjon a következő mosá-

sokban ezekből az anyagokból vissza.

• A mosódobban lévő szennyeződéseket szivaccsal vagy

nylonkefével lehet eltávolítani.

Burkolat

• A burkolatot enyhén nedves kendővel lehet letörölni. Ne

mártsa vízbe a burkolatot!

• Tisztítás után valamennyi részt száraz ronggyal töröljön le.

Tárolás

• Teljesen ürítse ki a mosódobot.

• Zárja le a fedelet.

05-MWA 3101.indd 37 05.11.2009 13:59:37 Uhr

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Clatronic mwa3101 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish, Norwegian as an attachment in your email.

The manual is 0,85 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Clatronic mwa3101 Manual

Product: