69607
28
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/58
Next page
28
ITALIANO
ITALIANO
Azionando il tasto di espulsione (8) si può togliere
l’accessorio inserito.
Staccare la pasta pronta servendosi della spatola acclusa e
toglierla dalla ciotola.
Staccare la ciotola.
Pulire ora le parti utilizzate come descritto sotto “Pulizia“.
Bilancia da cucina
Inserire le batterie
(le batterie non sono incluse nella consegna)
Il vano batterie della bilancia da cucina si trova sul fondo
dell‘apparecchio.
1. Spingere la bilancia da cucina nell’apparecchio o nel vano.
2. Estrarre eventualmente il disco. Porre l’apparecchio di lato.
Aprire il vano batterie sul fondo. Aiutandosi p.es. con un
cacciavite, aprire con cautela il supporto.
3. Inserire 3 batterie del tipo AM4 „AAA“ 1,5V. Fare attenzione
ad inserire i poli correttamente (fondo del vano batterie)!
4. Richiudere il vano batterie.
5. Se l‘apparecchio non viene usato per un periodo di tempo
prolungato, togliere le batterie per evitare l‘ossidazione.
6. Un simbolo indicante delle batterie e il segnale „Lo“ nel
display indicano che le batterie devono essere sostituite.
ATTENZIONE:
Non usare batterie nuove con quelle già usate oppure di
un altro tipo.
Non gettare le batterie nei rifi uti domestici. Buttare le
batterie usate negli appositi contenitori o restituirle al
negoziante.
AVVISO:
Non esporre le batterie a calore oppure a raggi di sole. Non
buttare mai le batterie nel fuoco. Pericolo di esplosione!
Impiego
Premendo il tasto di sblocco Ejection (14) la bilancia viene
estratta. Fare attenzione che non ci sia nessun oggetto davanti
alla bilancia da cucina quando si aziona il tasto.
ޥ NOTA:
Si può utilizzare la bilancia da cucina anche quando
l‘apparecchio non è collegato alla rete elettrica.
Funzione del peso
1. Premere il tasto on/off (17), per avviare l’ apparecchio. Il
visore indica „0.000“ kg o “0.000“ lb o “0.00 oz“ (v. cap.
“Unit“).
2. Mettere gli alimenti da pesare sul piatto della bilancia. l peso
viene quindi indicato. Se si appoggiano ulteriori ingredienti,
bisogna addizionare il peso.
3. La ciotola acclusa non si presta per pesare, usare quindi un
recipiente idoneo (non più grande del piatto della bilancia).
Metterlo sul piatto della bilancia e premere poi il tasto
REVERSE per portare il visore su 0.000 (0.00). Riempire il
contenitore, la bilancia indicherà ora solo il peso ulteriore.
Unit
Premendo il tasto Unit si scelgono le impostazioni nel modo di
pesatura: chilogrammo (kg), libbra (lb) o oncia (oz).
Funzione di peso ulteriore (TARA)
1. Se si desiderano pesare ulteriori ingredienti, usare la
funzione di peso ulteriore.
2. Aggiungere un ulteriore ingrediente sulla superfi cie per pe-
sare. Sul display viene indicato solo il peso dell’ ingrediente
ulteriore. Se necessario ripetere il procedimento.
3. Se la bilancia non viene utilizzata, si spegne automatica-
mente dopo 2 min. ca., allungando così la durata di vita
delle batterie, oppure la si può spegnere premendo il tasto
On/Off (17).
4. Spingere la bilancia da cucina manualmente di nuovo nel
vano.
Trattare la bilancia con cautela perché è uno strumento di
misurazione. Non sovraccaricarla superando il suo margine
massimo di misurazione.
L’apparecchio non tollera più di 3 kg (recipiente e ingredienti).
Non superate questo peso per evitare danni alla bilancia.
Quando l’ indicatore mostra „0-Ld“, signifi ca che il peso è al di
sopra di 3 kg.
Pulizia
1. Staccare la spina dalla presa prima di ogni operazione di
pulizia!
2. Per la pulizia esterna della base dell’apparecchio usare solo
un panno umido.
3. Non usare detersivi corrosivi o abrasivi per la pulizia!
4. Le parti staccabili che sono entrate in contatto con l‘impasto
(ganci e ciotola) si possono lavare a mano.
Proposte di ricette
Pasta lievitata per dolci (ricetta base) velocità Minima-media
Ingredienti:
250 g di burro e margarina morbidi, 250 g di zucchero, 1 bustina
di zucchero vanigliato o di aroma di limone, 1 presa di sale, 4
uova, 500 g di farina di frumento, 1 bustina di lievito, ca. 1/8 l
di latte.
Preparazione:
Versare la farina di frumento con i restanti ingredienti nella cio-
tola, con la frusta amalgamare per 30 secondi ca. alla velocità
minima, poi per 3 min. ca. alla velocità media. Imburrare la
forma o mettervi della carta da forno, versare la pasta e mettere
in forno. Prima di estrarre il dolce dal forno, controllare il grado
di cottura. Infi lare uno stuzzicadenti al centro della torta. Se non
presenta residui di pasta, la torta è cotta. Rovesciare la torta su
una grata per dolci e lasciar raffreddare.
Forno tradizionale:
Altezza: 2
Modalità di cottura: forno elettrico con cottura tradizionale
175-200°; forno a gas: livello 2-3,
Tempo di cottura: 50-60 minuti.
05-KM 3118 28 27.02.2007, 12:21:11 Uhr
28


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Clatronic KM 3118 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Clatronic KM 3118 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish, Norwegian as an attachment in your email.

The manual is 2,14 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info