72677
48
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/66
Next page
48
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
w tej pozycji, odpowiednio do potrzebnej długości czasu
pracy urządzenia. Po puszczeniu tego klawisza wraca on
automatycznie do pozycji „wyłączony”.
Za pomocą tego urządzenia można w bardzo krótkim
czasie:
Ugnieść do 600 g gęstego ciasta (ciasto na chleb lub
kruche ciasto),
wymieszać do 800 g ciasta na naleśniki, wafl e,
wymieszać do 800 g rzadkiego ciasta (np. ciasto
biszkoptowe).
ޥ WSKAZÓWKA:
Nie przekraczaj podanych w tabeli czasów krótkich cykli
pracy przy wyrabianiu ciasta!
6. Po ugniataniu/ mieszaniu proszę przekręcić włącznik (1) z
powrotem do pozycji “0”, jak tylko utworzy się masa wzgl.
kula ciasta. Proszę wyciągnąć wtyczkę z prądu.
7. Proszę przekręcić pokrywkę w lewo i zdjąć ją z miski roboc-
zej.
8. Ściągnij nóż z trzpienia prowadzącego.
9. Poluzuj i zdejmij misę roboczą i trzpień prowadzący. Gotowe
ciasto mogą Państwo oddzielić łopatką i wyjąć z miski.
10. Wszystkie zastosowane części należy oczyścić w sposób
opisany w punkcie „Czyszczenie“.
Rozdrabnianie nożem metalowym
OSTRZEŻENIE:
Nóż metalowy (15) jest bardzo ostry! Istnieje
niebezpieczeństwo zranienia!
1. Pokrywka bezpieczeństwa (7) musi być zamontowana na
wale napędowym do napędu miksera (6).
2. Proszę zamontować miskę roboczą zgodnie z opisem.
3. Załóż nóż metalowy (15) bezpośrednio na trzpień
prowadzący. Dociśnij nóż do oporu do dołu (rys. 6).
4. Najpierw pokrój przeznaczony do rozdrabniania produkt
spożywczy na mniejsze kawałki. Następnie proszę nakłaść
składników. Proszę uważać na oznakowania na misce
roboczej i nie napełniać powyżej nich.
5. Proszę położyć pokrywkę na misce roboczej i przekręcić ją
w prawo, aż wyraźnie zaskoczy w słyszalny sposób.
6. Proszę zamknąć szyb do napełniania (13) przy pomocy
popychacza (17).
7. Włącz urządzenie za pomocą włącznika (1) ustawiając go w
pozycji 1 lub 4. Osiągną Państwo lepszy wynik, korzystając
z trybu pulsacyjnego.
8. Po siekaniu ponownie przestaw włącznik (1) w pozycję „0“ i
wyjmij wtyczkę z gniazdka elektrycznego.
9. Proszę przekręcić pokrywkę w lewo i zdjąć ją z miski roboc-
zej.
10. Ściągnij nóż z trzpienia prowadzącego.
11. Poluzuj i zdejmij misę roboczą i trzpień prowadzący. Gotową
zawartość można wyjąć z pojemnika.
12. Wszystkie zastosowane części należy oczyścić w sposób
opisany w punkcie „Czyszczenie“.
Cięcie i ucieranie
1. Pokrywka bezpieczeństwa (7) musi być zamontowana na
wale napędowym do napędu miksera (6).
2. Proszę zamontować miskę roboczą zgodnie z opisem.
3. Załóż trzpień prowadzący na wałek napędowy (9).
4. Wsuń wybrane narzędzie (11/12) w uchwyt narzędziowy
(14) (rys. 8). Zamocuj uchwyt narzędziowy na trzpieniu
prowadzącym (rys. 9).
OSTRZEŻENIE:
Powierzchnie do ucierania i do ścierania na wiórki jak i
krawędzie wkładek są bardzo ostre! Łatwo można się nimi
skaleczyć! Dlatego przy obchodzeniu się z nimi należy
zachować niezbędną ostrożność!
5. Proszę położyć pokrywkę na misce roboczej i przekręcić ją
w prawo, aż wyraźnie zaskoczy w słyszalny sposób (rys.
10).
6. Włóż wtyczkę do prawidłowo zainstalowanego gniazdka
elektrycznego 230 V / 50 Hz.
7. Proszę włączyć urządzenie (Stopień 1 lub 2 itd.) lub
stosować metodę pulsacyjną (PULSE) (patrz tabela).
8. Najpierw pokrój przeznaczony do rozdrabniania produkt
spożywczy na mniejsze kawałki Następnie proszę nakłaść
składników do szybu do napełniania (13). Dla dociskania
produktów w otworze napełniania (13) proszę korzystać z
zatyczki (17). Na zatyczkę proszę wywierać umiarkowany
nacisk. Urządzenie może pracować jedynie przy wsuniętej
zatyczce (17). Proszę pamiętać o maksymalnej pojemności
miski roboczej.
9. Po pocięciu i utarciu należy ponownie przestawić
przełącznik (1) w pozycję „0“ i wyjąć wtyczkę z gniazda.
10. Proszę przekręcić pokrywkę w lewo i zdjąć ją z miski roboc-
zej.
11. Ściągnij uchwyt narzędziowy z trzpienia prowadzącego.
12. Proszę ściągnąć trzpień prowadzący z wału napędowego.
13. Miska robocza da się teraz zdjąć. Gotową zawartość można
wyjąć z pojemnika.
14. Wszystkie zastosowane części należy oczyścić w sposób
opisany w punkcie „Czyszczenie“.
Narzędzia i prędkości należy dobierać zgodnie z poniższą
tabelą:
Produkt/sposób
przyrządzenia
maks.
ilość
narzędzie stopień
maks. czas
pracy
Ciasta ciężkie (np.
drożdżowe)
600 g
Nóż z tworzywa
sztucznego
1 do 2,
P
2 min
Ciasta ubijane 800 g
Nóż z tworzywa
sztucznego
2 do 3,
P
2 min
Ciasto biszkoptowe lub
wafl owe
800 g
Nóż z tworzywa
sztucznego
2 do 3,
P
1 min
Rozdrabnianie, np.
owoce, warzywa, zioła
500 g Metalowy nóż
1 do 2,
P
1 min
Szatkowanie ogórków,
marchewek
500 g
Wkładka
szatkująca
1 do 2 1 min
Tarkowanie marchwi,
rzodkiewek, sera
500 g
Wkładka
ścierająca
2 do 3 2 min
Ucieranie kartofl i,
twardego sera
500 g
Wkładka
ścierająca
1 do 2 2 min
05-KM 3099 48 05.10.2006, 11:05:49 Uhr
48


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Clatronic KM 3099 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Clatronic KM 3099 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish, Norwegian as an attachment in your email.

The manual is 1,89 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info