Manual Clatronic dvd 592 (page 112 of 116) (English, German, Dutch, Italian, Polish, Spanish)

138678

112

Zoom out

Zoom in

1/116

112

Jelenség

(gyakori)

A gombok (a kés-

züléken és/vagy a

távkapcsolón)

hatástalanok ma-

radnak

A menü-monitor

nem vagy csak

részben jelenik

meg a tévé

képernyőjén.

Nincs szín

Tünet (DVD)

A hallható és /

vagy a feliratozási

nyelv nem azonos

az alapbeállítás-

ban kiválasztottal

A megjelenítés

francia nyelvű

(példa)

Nincs felirat

A készülék nem

választ alternatív

hangcsatorna-ny-

elvet (vagy felira-

tozási nyelvet).

A látószög nem

változtatható.

Orvoslás

• Távolítsa el az útból az

esetleges akadályokat a távkap-

csoló és a készülék érzékelője

között. Kapcsolja ki, majd újra

be a készüléket! Vagy pedig

húzza ki az AC hálózati dugaszt,

és dugja be újra! (Talán külső

körülmények, például zivatar

vagy sztatikus elektromosság

miatt nem működik rendesen a

készülék.)

A tévékészülék kezelési

utasításához igazodva, válassza ki

a megfelelő képernyőtípust!

Állítsa be a tévétípust a

Németországban használatos Pal

színes szabványra. A megfelelő

menü eléréséhez használja a SE-

TUP-gombot!

Orvoslás

Ha a hangbarázda és / vagy a feli-

ratozás nyelve nincs rajta a CD-n,

az alapbeállításban kiválasztott

nyelv nem lesz hallható / látható.

A "Disc Languages”

(lemeznyelvek) pontban a menük

francia nyelvre vannak beállítva.

• Feliratok csak olyan DVD-k

esetében jelennek meg, amely-

ekre feliratokat vettek fel.

• Valaki letörölte a feliratokat a

képernyőről. Nyomja meg a

"SUBTITLE"-gombot!

• Olyan CD-k esetében, amelyek-

re nem vettek fel egy nyelvnél

többet, a készülék nem választ

alternatív nyelvet.

• Egyes CD-k esetében az alter-

natív nyelv nem választható ki az

AUDIO vagy a SUBTITLE gomb-

bal. Ilyenkor próbálkozzék azzal,

hogy a DVD-menüből válasszon,

amennyiben ilyen rendelkezésre

áll.

Ez a funkció attól függ, hogy ren-

delkezésre áll-e a szoftver. Még

különféle kameraállásból készült

felvételeket tartalmazó DVD-k

esetében is előfordulhat, hogy ily-

enek csak egyes jeleneteknél kés-

zültek. (Ezeknél kigyullad a

készüléken az ANGLE jelzés.)

Jelenség

(gyakori)

Nincs áram

• Nem játszik le

akkor sem, ha

megnyomják a

PLAY-t.

• A lejátszás

elkezdődik, de

nyomban újra

leáll.

Nincs kép

• Nincs hang

• Torz a hang

A kép gyors

előrepörgetéskor

vagy

visszapörgetéskor

eltorzul.

Nem lehet gyor-

san előre (vagy

gyorsan

visszafelé) lejáts-

zani.

Nincs 4:3-as

(16:9-es) kép

Nincs surround

hangzás.

A készülék nem

kezelhető a

távkapcsolóval.

Orvoslás

Dugja a csatlakozó dugaszt a

konnektorba!

• Csapadékvíz képződött: Várjon

1-2 órát, míg a készülék ki nem

száradt.

• A készülék csak az alábbi

eszközök lejátszására képes:

DVD-k, videoCD-k, CD-k, MP3

és JPEG.

• Talán elszennyeződött a CD, és

meg kell tisztítani.

• Győződjön meg róla, hogy a

címkéjével felfelé van-e behely-

ezve a CD.

• Győződjön meg róla, hogy hely-

esen van-e csatlakoztatva a

készülék!

• Győződjön meg róla, hogy "Vi-

deo”-ra van-e állítva a tévékés-

zülék!

• Győződjön meg róla, hogy hely-

esen van-e csatlakoztatva a

készülék!

• Győződjön meg róla, hogy hely-

esen van-e beállítva a tévékés-

zülék és a sztereó berendezés!

• Állítson a távkapcsoló

segítségével a fő hangerő-

szabályozón!

Ilyenkor a kép olykor el szokott

kissé torzulni, ami teljesen normá-

lis.

Egyes CD-ken vannak olyan szek-

torok, amelyek nem engedik meg

a gyors előre vagy visszafelé

lejátszást.

Válassza azt a helyes beállítást,

amely megfelel tévékészüléke tu-

lajdonságainak ("TV Aspects").

• Válassza az "Audio Output”

címszó alatt azt a helyes

beállítást, amely megfelel a sz-

tereó berendezésének!

• Ellenőrizze, hogy jól, a polaritás-

nak (+ és -) megfelelően

vannak-e behelyezve az elemek!

• Az elemek kimerültek. Cserélje

őket újakra!

• Használat közben irányítsa a

távkapcsolót az érzékelőre!

• Ne használja a készülék

érzékelőjétől 5 méternél

messzebbről a távkapcsolót!

5....-05-DVD 592 H 18.03.2004 13:48 Uhr Seite 112

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Clatronic dvd 592 in the language / languages: English, German, Dutch, Italian, Polish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,23 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Clatronic dvd 592 Manual

Product: