497688

Clarion VX409 Manual

74
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/140
Next page
Commandes du lecteur DVD vidéo
Français Manuel
d’utilisation
Changement des langues
Sur les disques dont les pistes ont fait l’objet
d’un enregistrement en deux ou plusieurs
langues, vous pouvez passer d’une langue
à l’autre en cours de lecture.
1. Appuyez sur la touche [Audio] en cours de
lecture.
• Chaque fois que vous appuyez sur cette
touche, vous pouvez changer de langue.
• Il se peut que le changement de langue
prenne un certain temps.
*Un disque peut comporter jusqu’à huit pistes
sonores différentes. Pour plus de
renseignements, reportez-vous à la
mention sur le disque. ( : Ce nombre
indique que l’enregistrement comporte huit
pistes sonores.)
*Lorsqu’on met l’appareil en fonction et qu’on
remplace l’ancien disque par un nouveau, la
langue par défaut faisant l’objet de la sélection
est celle dont la configuration s’est effectuée en
usine. Si cette langue n'a pas été enregistrée,
alors ce sera la langue indiquée sur le disque.
*Sur quelques disques, le choix de la langue
peut s’avérer totalement impossible, sauf en
partie au cours du déroulement de certaines
scènes.
2. L’écran de mode LECTURE DVD fait l’objet
d’un masquage 5 secondes après votre
sélection.
Changement des sous-titres
Sur les disques DVD dont les pistes ont fait l’objet
d’un enregistrement en deux ou plusieurs langues
sous-titrées, vous pouvez passer d’un sous-titre à
l’autre en cours de lecture.
1. Appuyez sur la touche [Sub T. (sous-titre)]
en cours de lecture. Chaque fois que vous
appuyez sur cette touche, vous pouvez
changer de sous-titre.
• Il se peut que le changement de sous-titre
prenne un certain temps.
*Un disque peut comporter jusqu’à trente-deux
types différents de sous-titres. Pour plus de
renseignements, reportez-vous à la mention
sur le disque ( : Ce nombre indique que
l’enregistrement comporte huit types de
sous-titres.)
*Sur quelques disques, le choix des sous-titres
peut s’avérer totalement impossible, sauf en
partie au cours du déroulement de certaines
scènes.
2. L’écran de mode LECTURE DVD fait l’objet d’un
masquage 5 secondes après votre sélection.
Mise hors fonction des sous-titres
1. Appuyez à répétition sur la touche
[Sub T. (sous-titre)] jusqu’à ce que la mention
Sub Title OFF (sous-titrage hors fonction)
s’affiche à l’écran. Les sous-titres font alors
l’objet d’une mise hors fonction.
Modification des angles de
prise de vue
Sur les disques DVD dont les images vidéo ont
fait l’objet d’un enregistrement sous deux ou
plusieurs angles de prise de vue, vous pouvez
passer d’un angle à l’autre en cours de lecture.
1. Appuyez sur la touche [Angle] de la
télécommande en cours de lecture. Chaque
fois que vous appuyez sur cette touche, vous
pouvez modifier l’angle de prise de vue.
• Il se peut que la modification de l’angle de
prise de vue prenne un certain temps.
*Un disque peut comporter jusqu’à neuf angles
de prise de vue différents. Pour plus de
renseignements, reportez-vous à la mention
sur le disque ( : Ce nombre indique une
prise de vue multiangulaire.)
*Sur quelques disques, le passage d’un angle
de prise de vue à un autre peut s’effectuer en
douceur ou en mode arrêt sur image temporaire.
*Sur quelques disques, la modification de
l’angle de prise de vue peut s’avérer
totalement impossible, sauf qu’en partie au cours
du déroulement de certaines scène.
*Sur quelques disques, les scènes enregistrées
sous deux ou plusieurs angles de prise de
vue peuvent faire l’objet d’une lecture.
Affichage de l’état de la lecture
1. Lors de l’affichage de l’écran de mode
LECTURE DVD, appuyez sur la touche
[INFO]
2. ou sur la touche [INFO] de la télécommande.
3. Touchez l’écran pour masquer l’état de la
lecture.
L’état de la lecture s’affiche à l’écran jusqu’à
ce qu’il fasse manuellement l’objet d’un
masquage.
8
8
74 VX409/VZ409
… 74 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Clarion VX409 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Clarion VX409 in the language / languages: English, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 39,06 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info