Infotainmentsysteem 79
wordt een dergelijke niet-naleving
verschoond en vormt deze geen
inbreuk op deze Overeenkomst.
Gehele overeenkomst
Deze regels en voorwaarden
vormen de gehele overeenkomst
tussen PANASONIC (en haar licen-
tieverstrekkers, incl. hun licentiever-
strekkers en leveranciers) en u met
betrekking tot het betreffende onder-
werp en vervangt in hun geheel
enige en alle bestaande schriftelijke
of mondelinge overeenkomsten, die
eerder tussen ons bestonden
aangaande dit onderwerp.
Toepasselijk recht
Met betrekking tot de bovenstaande
voorwaarden geldt het recht van de
staat Illinois (met betrekking tot het
gebruik van Gegevens voor het
Amerikaanse continent en/of Azië/
Oceanië) en het Nederlandse recht
(met betrekking tot Gegevens voor
het Midden-Oosten, Afrika, Rusland
en Europa), zonder het doen gelden
van (i) bepalingen van rechtscon-
flicten of (ii) het Verdrag der
Verenigde Naties inzake internatio-
nale koopovereenkomsten betref-
fende roerende zaken, dat expliciet
wordt uitgesloten. U komt overeen u
te onderwerpen aan de rechtspraak
van de staat Illinois in geval van
enige of alle geschillen, claims en
handelingen, voortkomend uit of in
verband met de krachtens deze
overeenkomst aan u verstrekte
Gegevens.
Eindgebruikers bij de overheid
Indien de gegevens worden aange-
schaft door of in naam van de
regering van de Verenigde Staten of
enige andere entiteit, die aanspraak
maakt op rechten of rechten
toepast, vergelijkbaar met de
rechten die de regering van de
Verenigde Staten gewoonlijk opeist,
dan gelden deze gegevens als een
"commercial item" (handelsgoed)
volgens de definitie van deze term
in 48 C.F.R. ("FAR") 2.101; zijn deze
gelicentieerd in overeenstemming
met deze Licentievoorwaarden voor
Eindgebruikers en zal elke kopie
van de geleverde of anderszins
verstrekte gegevens zo nodig
gemarkeerd en vergezeld gaan van
de volgende "Gebruiksvoorwaarden"
en worden behandeld in overeen-
stemming met deze voorwaarden:
GEBRUIKSVOORWAARDEN
CONTRACTANT (FABRIKANT/
LEVERANCIER)
NAAM:
NAVTEQ North America, LLC, c/o
Nokia
CONTRACTANT (FABRIKANT/
LEVERANCIER)
ADDRESS:
425 West Randolph Street,
Chicago, IL 60606.
