Manual Char-Broil Professional 4400B (page 20 of 120) (All languages)

716774

Zoom out

Zoom in

1/120

Seguire queste istruzioni per pulire e/o sostituire le parti del gruppo

bruciatore o in caso di problemi con l'accensione del barbecue.

1. Spegnere il gas in prossimità delle manopole di controllo e

della bombola di PL.

2. Rimuovere le griglie di cottura e i diffusori di calore a tenda.

3. Rimuovere le minuterie di fissaggio dai tubi diffusori e dai bruciatori.

4. Scollegare l’elettrodo dal bruciatore.

NOTA: Il metodo di rimozione/scollegamento dipenderà dalla

configurazione del bruciatore. Vedere le diverse configurazioni nelle

illustrazioni riportate di seguito.

5. Sollevare delicatamente ogni bruciatore verso l'alto e lontano dalle

aperture delle valvole. Suggeriamo tre modi per pulire i tubi del

bruciatore. Utilizzare il metodo ritenuto più facile.

A. Piegare un filo metallico rigido (ad esempio, un appendiabiti

sottile aperto) a forma di piccolo uncino. Far passare l'uncino

attraverso ogni tubo del bruciatore diverse volte.

B. Utilizzare una spazzola per la pulizia delle bottiglie stretta con

un manico flessibile (non utilizzare una spazzola metallica a

setole di ottone). Far passare la spazzola attraverso ogni tubo

del bruciatore diverse volte.

C. Indossare occhiali protettivi: Utilizzare un tubo flessibile per

l'aria compressa per forzare l'aria all'interno del tubo del

bruciatore e le fessura del bruciatore. Controllare ogni porta per

assicurarsi che l'aria fuoriesca da ogni foro.

6. Spazzolare con la spazzola metallica tutta la superficie esterna del

bruciatore per rimuovere i residui di cibo e sporco.

7. Pulire eventuali porte otturate con un filo metallico rigido, ad

esempio una graffetta aperta.

8. Controllare che il bruciatore non presenti segni di danneggiamento,

alcuni fori potrebbero allargarsi a causa della normale usura e

corrosione. In presenza di grandi crepe o fori sostituire il bruciatore.

9. Collegare l'elettrodo al bruciatore.

10. Ricollocare accuratamente I bruciatori.

11. Fissare i bruciatori alle staffe poste sul focolare.

12. Riposizionare i tubi diffusori e fissarli ai bruciatori. Riposizionare i

diffusori di calore a tenda e le griglie di cottura.

13. Prima di cuocere di nuovo sul barbecue, eseguire una “Prova di

tenuta” e un “Controllo di fiamma dei bruciatori”.

Immagazzinaggio del barbecue

Pulizia generale dell'apparecchio

Høyre

skinne

•Pulire l'apparecchio regolarmente, preferibilmente dopo ogni

cottura. Se si utilizza una spazzola a setole per la pulizia di tutti i

piani di cottura dell'apparecchio, accertarsi che eventuali setole

allentate non rimangano sulle superfici di cottura prima di iniziare a

cuocere al barbecue. Non è consigliabile pulire la superficie di

cottura mentre l'apparecchio è ancora caldo. L'apparecchio deve

essere pulito almeno una volta l'anno.

•Non confondere l'accumulo di grasso e fumo di colore marrone o

nero per vernice. Le parti interne del barbecue a gas non sono

verniciate in fabbrica (e non devono essere mai verniciate).

Applicare una forte soluzione di acqua e detergente o utilizzare un

detergente per apparecchi utilizzando una spazzola sulle pareti

interne del fondo e del coperchio dell'apparecchio.

Sciacquare e lasciare asciugare completamente. Non applicare

detergenti caustici per apparecchi/forni sulle superﬁci verniciate.

• Parti in plastica: Lavare con acqua tiepida e sapone e asciugare.

• Non utilizzare citrisol, detergenti abrasivi, sgrassanti o un

detergente concentrato sulle parti in plastica dell'apparecchio, onde

evitarne il danneggiamento e la rottura.

•Porcelain surfaces: Because of glass-like composition, most residue

can be wiped away with baking soda/water solution or specially

formulated cleaner. Use nonabrasive scouring powder for stubborn

stains.

• Superfici in porcellana: A causa della composizione simile al vetro,

è possibile rimuovere una maggiore quantità di residui utilizzando

una soluzione di bicarbonato di sodio/acqua o un detergente

appositamente formulato. Utilizzare detergenti in polvere non

abrasivi per le macchie ostinate.

• Superfici verniciate: Lavare con un detergente delicato o detergente

non abrasivo e acqua tiepida e sapone. Asciugare con un panno

morbido non abrasivo.

• Superfici in acciaio inox: Per mantenere l'aspetto di alta qualità del

vostro apparecchio, lavare con un detergente delicato e acqua

tiepida e sapone e asciugare con un panno morbido dopo ogni

utilizzo. I depositi di grasso cotto possono richiedere l'utilizzo di un

tampone di pulizia per plastica abrasiva. Utilizzare solo in direzione

della finitura spazzolata per evitare danni. Non utilizzare spugne

abrasive sulle aree con grafica.

• Piano di cottura: Se si utilizza una spazzola a setole per la pulizia di

tutti i piani di cottura dell'apparecchio, accertarsi che eventuali

setole allentate non rimangano sulle superfici di cottura prima di

iniziare a cuocere al barbecue. Non è consigliabile pulire la

superficie di cottura mentre l'apparecchio è ancora caldo.

•Pulire le griglie di cottura.

•Conservare in luogo asciutto.

•Quando la bombola del gas è collegata all'apparecchio,

immagazzinare all'aperto in uno spazio ben ventilato e fuori dalla

portata dei bambini.

•Chiudere l'apparecchio con il coperchio, se immagazzinato

all'aperto.

•Immagazzinare l'apparecchio in ambiente interno SOLO se la

bombola del gas è scollegata, rimossa dall'apparecchio e

immagazzinata all'aperto.

•

Al momento di riutilizzare l'apparecchio dopo l'immagazzinaggio,

controllare la presenza di eventuali ostruzioni del bruciatore.

Pulizia del gruppo bruciatore

MOLTO IMPORTANTE: I tubi del bruciatore devono

essere perfettamente agganciati alle aperture delle

valvole. Vedere l’illustrazione riportata a destra.

Corretto aggancio del

bruciatore alla valvola

Staccare l’elettrodo con

un cacciavite

a lama piatta

Elettrodo

Rimuovere le viti

Tubo diffusore

Focolare

Supporto per

bruciatore

del focolare

Focolare

Tubo diffusore

Supporto per

bruciatore

del focolare

Cabinet Models

Cylinder Placement

Cylinder of 6 kg or less may be placed on the ground under the side shelf or

inside the appliance in place provided. Larger cylinders are to be placed

under side shelf or behind the grill only. Cylinders placed in the appliance

shall have a maximum diameter of [calculated]mm and maximum height of

[calculated]mm. Cylinders placed on the ground shall not be placed under

the hot plate.

Cart Models

Cylinder Placement

Cylinders are to be placed under side shelf or behind the grill only. Cylinders

placed on the ground shall not be placed under the hot plate.

Additional items that need translated:

TECHNICAL DATA

CHAR-BROIL, LLC

Appliance Name

Gas Barbeque/Gas Grill

Total Nominal Heat Input

5,28 kW (384,2 g/h)

Gas Category

I3+(28-30/37)

Model No.

468210017UK,

468211017UK

Gas Type

Butane

Propane

Gas Pressure

28-30 mbar

37 mbar

Injector Size (Dia. mm)

Barbecue: 0,78 x 2 pcs

Hotplate: N/A

Destination Countries

TECHNICAL DATA

CHAR-BROIL, LLC

Appliance Name

Gas Barbeque/Gas Grill

Total Nominal Heat Input

10,84 kW (788,8 g/h)

Gas Category

I3B/P(30)

Model No.

468641017DK,

468810017DK

Gas Type

Butane, Propane or their

mixtures

Gas Pressure

30 mbar

Injector Size (Dia. mm)

Barbecue: 0,73 x 3 pcs

Hotplate: 0,91 x 1 pcs

Destination Countries

TECHNICAL DATA

CHAR-BROIL, LLC

Appliance Name

Gas Barbeque/Gas Grill

Total Nominal Heat Input

10,84 kW (788,8 g/h)

Gas Category

I3B/P(50)

Model No.

468710017CH

Gas Type

Butane, Propane or their

mixtures

Gas Pressure

50 mbar

Injector Size (Dia. mm)

Barbecue: 0,66 x 3 pcs

Hotplate: 0,81 x 1 pcs

Destination Countries

Key Description Picture Qty

HARDWARE LIST

DONNÉES TECHNIQUES

CHAR-BROIL, LLC

Nom de l'appareil

Barbecue au gaz / Gril au gaz

Débit calorifique nominal total

13,19 kW (1011,5 g/h)

Catégorie de gaz

I3+(28-30/37)

I3B/P(30)

I3B/P(50)

N° de modèle

468642017, 468642017DK, 468830017, 468830017DK

468600817, 468730017

Type de gaz

Butane

Propane

Butane, Propane ou

leurs mélanges

Butane, Propane ou leurs

mélanges

Pression du gaz

28-30 mbar

37 mbar

30 mbar

50 mbar

Taille de l'injecteur taille (ø mm)

Barbecue : 0,73 x 4 pcs

Barbecue : 0,66 x 4 pcs

Plaque chauffante : 0,91 x 1

pcs

Plaque chauffante : ,91

x 1 pcs

Plaque chauffante : 0,81 x 1

Pays de destination

GB, FR, BE, ES, IT, PT, CZ,

DK, NO, NL, SE, FI, IS,

CZ, IT, SK

AT, DE, CH, LU

Mode d’emploi, 6-9

Betriebsanweisungen, 10-13

Istruzioni per l’uso, 14-17

Gebruiksinstructies, 18-21

Användning, 22-25

Käyttöohjeet, 26-29

Instrucciones de funcionamiento, 30-33

Instuções para Operação, 34-37

Brugsanvisning, 38-41

Instruksjoner for bruk, 42-45

Notkunarle∂beiningar, 50-53

Návod k obsluze, 54-57

Operating Instructions, 2-5

Návod na používanie, 46-49

הלעפה תוארוה, 58-61

CH FR

DEAT

Assembly Instructions, 67-78

Instructions d’assemblage, 67-78

Montageanweisungen, 67-78

Istruzioni per il montaggio, 67-78

Montage-instructies, 67-78

Montering, 67-78

Kokoamisohjeet, 67-78

Instrucciones de armado, 67-78

Instruções para Montagen, 67-78

Monteringsvejledning, 67-78

Imontering, 67-78

Smalamálsskipana, 67-78

Montážní návod, 67-78

Návod na montáž, 67-78

הבכרה תוארוה, 67-78

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Char-Broil Professional 4400B in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 22,68 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Char-Broil Professional 4400B Manual

Product: