600907
12
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/121
Next page
AVANT DE COMMENCER:
1. Regardez le mur ou le plafond situé au-dessus de la porte de garage.
Le support de linteau
doit
être fixé solidement aux supports
structuraux.
2. Avez-vous un plafond bien fini dans votre garage? Si oui, un support de
soutien et de la visserie de fixation supplémentaire
(non fournie) sont peut-être requis.
3. Selon la construction de votre porte, il se peut que vous ayez besoin
d’un bras spécial. Consultez votre détaillant.
4. Avez-vous une porte d’accès supplémentaire à votre garage? Si non, le
Modèle 1702E de déclenchement extérieur rapide vous est
indispensable. Cet accessoire permet de faire fonctionner
manuellement la porte de garage de l’extérieur, en cas de panne de
courant.
INSTALLATION TERMINEE
Au cours des procédures de montage, d’installation et d’ajustage décrites
dans ce manuel, vous trouverez peut-être utile de vous référer à cette
représentation d’une installation terminée. (Le montage d’un rail en C sera
désigné.)
4
PROCESSUS DE MONTAGE
-
FIXATION DU RAIL A L’OUVRE-PORTE
N.B.: L’emplacement du chariot est important pour la programmation
des fins de course (étape 17). Il ne faut pas le changer!
Si vous avez un mécanisme à courroie, enlevez l’agrafe en c (5) qui
tient en place le pignon à chaîne. Remplacez le pignon à chaîne par
un pignon à courroie (7) puis installez une nouvelle agrafe en c.
Suivez les instructions suivantes pour les mécanismes à chaîne et à
courroie.
Placer l’emballage sous l’ouvre-porte pour protéger son couvercle. Il est
commode de placer un support sous l’extrémité de porte du rail.
A. Rail C: Enlever les quatre vis à rondelle (1) du dessus de l’ouvre-porte.
Placer horizontalement les deux attaches de rail (2) sur le dessus de
l’ouvre-porte en alignant les trous de vis avec ceux de l’ouvre-porte.
Remettre en place les vis dans les attaches et dans l’ouvre-porte sans les
serrer.
Glisser le rail sous les attaches le plus loin possible jusqu’à ce que l’arrêt
rond (3) au-dessus du rail contacte l’attache la plus proche. Bien serrer les
quatre vis. ATTENTION: Utiliser ces vis seulement! L’utilisation de
toute autre vis conduira à des dommages importants de l’ouvre-
porte.
B. Rail T: Enlevez deux des 4 vis à rondelle (1) du dessus de l’ouvre-
porte. Aligner le rail et le styrofoam (4) au-dessus du pignon de l’ouvre-
porte.
Visser partiellement l’une des vis à rondelle. ATTENTION: Utiliser ces
vis seulement ! L’utilisation de toute autre vis causera des
dommages d’importants de l’ouvre-porte.
Couper la bande du rail, de la chaîne et du styrofoam. ENLEVER LE
STYROFOAM.
5
75
2-F
COUVERCLE DE PIGNON
Pour mécanisme à courroie: insérez les languettes (3) dans le couvercle
de pignon. Puis, suivez les instructions suivantes.
A. Rail C: Glisser la chaîne ou le pignon autour du pignon ou poulie (1).
Les dents Les dents du pignon doivent s’engager dans la chaîne ou la
courroie.
B. Rail T: Glissez la chaîne ou la courroie autour du pignon ou de la
poulie (1). Les dents du pignon doivent s’engager dans la chaîne ou la
courroie. Insérer le deuxième vis à rondelle.
ATTENTION: Utiliser seulement la vis qui avait été enlevée de
l’ouvre-porte! Bien serrer les deux vis dans le rail et l’ouvre-porte comme
indiqué.
Alignez le couvercle de pignon (2) sur le pignon ou la poulie. Alignez les
trous dans le couvercle et la plaque de montage. Fixez avec des vis à
rondelle (3).
REGLER LA TENSION
A. Rail C: Enlever l’emballage du chariot et laisser le chariot en position
sur le rail. Sur l’attache de tension de la chaîne (1), serrer l’écrou (2)
sur le ressort (3) avec une clé. Lorsque l’écrou se déplace, le ressort
entraîne en même temps l’attache de tension et l’attache de la poulie
de chaîne (4). Serrer jusqu’à ce que la distance entre la chaîne et le rail
soit d’environ 20mm.
Ne pas trop serrer. Si l'écrou est trop serré, le
moteur et la mécanique de limitation risquent d'être endommagés.
B. Rail T: Faites tourner manuellement l’écrou du chariot à ressort (1) sur
l’arbre fileté en le serrant bien contre le chariot. Insérez une pointe de
tournevis dans une des rainures de la bague d’écrou (3) et enfoncez la
dans le chariot. Placez une clé à ouverture dans le bout rectangulaire
de l’écrou et faîtes tourner l’écrou dans le sens des aiguilles d’une
montre jusqu’à ce que la bague de l’écrou soit éloignée du chariot.
Cela fournit une tension pour assurer le bon fonctionnement de
l’ouvre-porte.
Il est normal que la chaîne ou la courroie à becs pende lorsque la porte
est fermée.
LE MONTAGE DE VOTRE OUVRE-PORTE
EST MAINTENANT TERMINE.
PROCESSUS D'INSTALLATION -
Avant toute installation, désactivez les systèmes de verrouillage et
enlever les cordes, les chaînes et tout autre accessoire ne
nécessitant pas une action mécanique.
L’installation de ce système doit être en conformité avec ZH1/494,
VDE 0700 Partie 238, VDE 0700 Partie 1, et NF P 25-362.
Il est recommandé d’installer l’ouvre-porte à plus de 2,1m au-dessus du
sol, si l’espace le permet.
POSITIONNEMENT DU SUPPORT DE BOUTISSE
Le support de boutisse doit être fixé solidement à une structure de
soutien du garage. Renforcez le plafond ou le mur à l’aide d’une
planche de 40mm si nécessaire. Dans le cas contraire vous risquez
un mauvais fonctionnement du système d’inversement de sécurité.
Vous pouvez fixer le support de boutisse soit au mur de boutisse (1) ou au
plafond (3). Suivez les indications qui correspondent le mieux à votre cas
particulier.
Lorsque la porte de garage est fermée, faites une marque pour indiquer
son centre vertical (2). Prolongez la ligne jusqu’au mur de boutisse situé
au-dessus de la porte.
Ouvrez la porte jusqu’à son point le plus haut. Tirez un trait horizontal
perpendiculaire sur le mur de boutisse à 50mm au-dessus du point le
plus haut pour laisser de l’espace de dégagement à l’extrémité
supérieure de la porte.
8
168
7
6
(1) Support de tension de chaîne
(2) Support de galet-tendeur
de chaîne
(3) Chariot
(4) Rail
(5) Support en suspens
(6) Fil électrique
(7) Ouvre-porte
(8) Cache d’éclairage
(9) Corde et poignée de
déclenchement manuel
(10) Bras de porte incurvé
(11) Bras de porte droit
(12) Support de porte
(13) Support de boutisse
(14) Levier de libération du chariot
12


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Chamberlain Liftmaster 600 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Chamberlain Liftmaster 600 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 2,52 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info