768878
17
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/52
Next page
G-1
Para abrir la hebilla del arnés de seguridad, debe presionar el botón de
color rojo situado en el centro de la hebilla. Acto seguido, separe las dos
partes metálicas que iban jadas a la hebilla / Per obrir la sivella de l’arnés
de seguretat, ha de prémer el botó de color vermell situat en el centre de
la sivella. Immediatament, separi les dues parts metàl·liques que anaven
xades a la sivella / To open the safety harness buckle, press the red
button found in the middle of the buckle. Next, separate the two metal
parts that were fastened to the buckle / Pour ouvrir la boucle du harnais
de sécurité, vous devez appuyer sur le bouton rouge situé au centre de la
boucle. Ensuite, séparez les deux parties métalliques qui étaient xées sur
la boucle / Per aprire la bbia dell’imbragatura di sicurezza è necessario
premere il pulsante rosso che si trova al centro della bbia. Di seguito
separare le due parti metalliche ssate alla bbia / Una volta allacciata
l’imbragatura al bambino, unire le due parti metalliche e introdurle
nella bbia. Un clic ne indicherà il corretto ssaggio / Para abrir a
vela do arnês de segurança, deve pressionar o botão de cor vermelha
situado no centro da vela. De seguida, separe as duas partes metálicas
que estavam xadas à vela. / Zum Önen des Gurtschlosses des
Sicherheitsgurtes müssen Sie auf den sich in der Mitte des Gurtschlosses
bendenden roten Knopf drücken. Anschließend trennen Sie die beiden
am Gurtschloss befestigten Metallteile. / Sponu bezpečnostního pásu
rozepnete tím způsobem, že stisknete červené tlačítko umístěné uprostřed
spony. V návaznosti oddělte koncové kovové díly, které se vkládají do
spony / A biztonsági pánt csatját úgy nyithatja ki, hogy benyomja a csat
közepén található piros színű gombot. Ezt követően válassza szét a t
pánt fém végét / Na rozopnutie pracky bezpečnostných popruhov musíte
stlačiť červené tlačidlo v jej strede. Následne oddeľte kovové časti, ktoré
v nej boli vsunuté / Aby rozpiąć zapięcie szelek bezpieczeństwa, należy
nacisnąć czerwony przycisk znajdujący się na środku zapięcia. Następnie
rozpiąć obydwie metalowe części, które były zamocowane w zapięciu
/ Herefter adskilles de to metaldele, som var fastgjort til spændet /
Чтобы открыть замок ремня безопасности, нажмите красную кнопку,
находящуюся в середине замка. Затем отделите две металлических
части, которые закреплены в замке / Για να ανοίξετε την αγκράφα του
ιμάντα ασφαλείας, πρέπει να πατήσετε το κόκκινο κουμπί που βρίσκεται
στο κέντρο της αγκράφας. Στη συνέχεια, διαχωρίστε τα δύο μεταλλικά
μέρη που ήταν στερεωμένα στην αγκράφα
17
17


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Casualplay Revol fix XL at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Casualplay Revol fix XL in the language / languages: English, German, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,06 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info